Jalal al-Din Rumi - The Mathnawi (Arabic: مثنوي) - 1724

Un folio iluminado copiado en Lucknow en 1724 a partir del Mathnawi de Jalal al-Din Rumi, gran poeta místico sufí. El Mathnawi (árabe: مثنوي mathnawī) o masnavi (persa: مثنوی Mas̲navī) es considerado la obra poética más grande e influyente del misticismo musulmán, tardando 25 años Rumi en dictarla, aunque el sexto y último libro nunca se completó antes de su muerte. Fue compuesto para beneficio de un grupo de discípulos de Rumi en la orden sufí mejor conocida como los derviches giratorios.

El Mathnawi (o Masnavi, como suele llamarse) es una serie de seis libros de poesía que en conjunto suman alrededor de 25,000 versos o 50,000 líneas. Es un texto poético derivado del Corán que enseña a los sufíes cómo alcanzar su objetivo de estar verdaderamente enamorados de Dios.

Este folio está escrito en nastalíq negro en una caligrafía fina, con comentarios en los márgenes. Hay iluminaciones en las esquinas en espejo, con oro, y una iluminación central en el mismo estilo. La condición es buena, con solo un único orificio de gusano cercano a la iluminación marginal central visible cuando se mantiene a contraluz.

Por favor, tenga en cuenta que los costos de envío no se limitan al costo del servicio postal en sí. Incluido dentro del precio de envío está el trabajo realizado para preparar el artículo, para fotografiarlo, para subirlo a Catawiki, para preparar y empaquetar el artículo de forma segura y para transportar el artículo al agente de entrega postal para su gestión.

Además, tenga en cuenta al pujar por este lote que esta obra se envía desde el Reino Unido. Las obligaciones de importación ahora tendrán que ser pagadas por el destinatario al Servicio Postal cuando el paquete llegue a su país. Esto probablemente variará entre el 5% y el 20% del precio de venta, dependiendo de la Tasa de Importación de su país, así que por favor verifique si le preocupa. Este es un impuesto recaudado en nombre de su Gobierno y no es una tarifa adicional cobrada por nosotros.

Las nuevas regulaciones aduaneras alemanas significan que ahora debemos pagar la aduana antes de que el artículo salga del Reino Unido. Lamentablemente, debemos trasladar estos costos a través de un recargo en el envío a Alemania. Como no conocemos los costos finales de las subastas, hemos estimado el valor aproximado. Si los costos de aduana superan lo que hemos previsto, absorberemos el impuesto aduanero adicional.