André Sangsue (1931-2012) - Paysage en hiver





Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 143539 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
André Sangsue, Paysage en hiver, óleo sobre panel Isorel Pavatex, firmado, paisaje de invierno impresionista, periodo 1960–1970, 34 × 45 cm con marco.
Descripción del vendedor
André Sangsue (1931-2012)
Paisaje en invierno
Óleo sobre panel (Isorel Pavatex)
Firmado
24x35 cm (dimensiones estimadas con marco: aproximadamente 34x45 cm) La obra es una creación sugestiva y refinada del pintor suizo André Sangsue (1931-2012), artista apreciado por su notable sensibilidad paisajística y por su capacidad para capturar las atmósferas más etéreas, íntimas y silenciosas. A través de una paleta sabiamente modulada y un enfoque pictórico que atiende a los matices del alma además de a la realidad visual, Sangsue transfigura el paisaje, elevándolo a una dimensión poética y atemporal. Este "Paysage en hiver" representa una magistral demostración de la técnica atmosférica del autor.
La composición está hábilmente construida sobre el claro contraste entre dos registros luminosos y materiales. En primer plano se desarrolla una franja oscura de vegetación invernal densa y peluda, de la cual emerge, en el centro de la escena, la silueta oscura y contorta de una rama desnuda que se proyecta hacia arriba. Este elemento natural, símbolo de la rigidez de la estación fría, hace de cincel paisajístico frente a un fondo de extraordinaria ligereza etérea. La escena, de hecho, evoluciona rápidamente en una densa niebla luminosa y dorada que envuelve todo. Entre los vapores tenues y los delicados reflejos amarillos y rosados, emergen tímidamente las siluetas espectrales de estructuras arquitectónicas, presumiblemente cúpulas o torres, que dotan al conjunto de un aura encantada, mística y profundamente silenciosa.
La técnica al óleo se aplica con veladuras suaves y un excelente uso del sfumato, que funde los contornos entre tierra, arquitecturas y cielo en un single visual armónico. La pintura está realizada sobre un soporte rígido en masonite, específicamente indicado como Isorel Pavatex. A este respecto, en la parte trasera del panel se conserva una interesante y detallada etiqueta original de catalogación. La etiqueta reproduce fielmente el nombre del artista, las dimensiones de la tabla (24x35), la técnica ejecutiva y una curiosa precisión técnica: citando el "Traité de la peinture Drouant", el texto subraya cómo el material Isorel Pavatex debe considerarse un soporte pictórico de muy superior y estable a la tela tradicional. El cuadro, firmado en la esquina, está enmarcado dentro de un marco de madera maciza y clásico, caracterizado por un acabado externo verde oscuro mate, adornado por un perfil interno dorado y por un passepartout lineal blanco que confiere mayor profundidad y respiro a la composición. A partir de las proporciones visuales del perfil de madera, se puede deducir que la dimensión total de la obra con el marco se sitúa alrededor de 34x45 centímetros.
Un último y fundamental elemento de valor es la procedencia ilustre de la tablilla, que formaba originalmente parte de la Colección Pierre Strinati.
El marco, si es visible en la foto, está incluido en la subasta como mera regalo por mi parte y no forma parte de la venta, no determina su valor y, dada su delicadeza, no está cubierto por seguro. En consecuencia, cualquier defecto ya presente en el marco no se señala y cualquier daño que sufra durante el transporte no será considerado para reclamaciones o devoluciones. También el sistema de anclaje a la pared podría ser retirado. Los vidrios a menudo se rompen durante el transporte y pueden estropear la obra. A demanda pueden ser retirados sin costos adicionales. Por favor, háganme saber si prefieren que la obra se envíe sin ellos; en caso contrario no puedo asumir la responsabilidad.
Notas sobre envío y aduanas
El objeto será enviado desde Ginebra, Suiza. Por ello, los plazos de entrega hacia los países de la Unión Europea pueden ser ligeramente más largos de lo habitual debido a los trámites normales de desaduanaje.
En caso de reenvío por dirección incorrecta, paquete no reclamado o aranceles no pagados, el comprador deberá pagar un segundo envío y cubrir los gastos de retorno.
Les recuerdo además que, dado que Suiza se halla fuera del área aduanera de la Unión Europea, los impuestos de importación, el IVA local y los derechos aduaneros corren íntegramente a cargo del comprador y serán reclamados por las autoridades de su país a la entrega. Les aconsejo informarse previamente para evitar sorpresas. Como alternativa al envío, si tienen la posibilidad, la retirada en persona en Ginebra es siempre la opción que prefiero y que les recomiendo encarecidamente, ya que permitirá eliminar los costos de transporte y garantizar la máxima seguridad de la obra. En caso de optar por el envío, haré todo lo posible para el embalaje de modo de proteger el cuadro durante el viaje.
André Sangsue (1931-2012)
Paisaje en invierno
Óleo sobre panel (Isorel Pavatex)
Firmado
24x35 cm (dimensiones estimadas con marco: aproximadamente 34x45 cm) La obra es una creación sugestiva y refinada del pintor suizo André Sangsue (1931-2012), artista apreciado por su notable sensibilidad paisajística y por su capacidad para capturar las atmósferas más etéreas, íntimas y silenciosas. A través de una paleta sabiamente modulada y un enfoque pictórico que atiende a los matices del alma además de a la realidad visual, Sangsue transfigura el paisaje, elevándolo a una dimensión poética y atemporal. Este "Paysage en hiver" representa una magistral demostración de la técnica atmosférica del autor.
La composición está hábilmente construida sobre el claro contraste entre dos registros luminosos y materiales. En primer plano se desarrolla una franja oscura de vegetación invernal densa y peluda, de la cual emerge, en el centro de la escena, la silueta oscura y contorta de una rama desnuda que se proyecta hacia arriba. Este elemento natural, símbolo de la rigidez de la estación fría, hace de cincel paisajístico frente a un fondo de extraordinaria ligereza etérea. La escena, de hecho, evoluciona rápidamente en una densa niebla luminosa y dorada que envuelve todo. Entre los vapores tenues y los delicados reflejos amarillos y rosados, emergen tímidamente las siluetas espectrales de estructuras arquitectónicas, presumiblemente cúpulas o torres, que dotan al conjunto de un aura encantada, mística y profundamente silenciosa.
La técnica al óleo se aplica con veladuras suaves y un excelente uso del sfumato, que funde los contornos entre tierra, arquitecturas y cielo en un single visual armónico. La pintura está realizada sobre un soporte rígido en masonite, específicamente indicado como Isorel Pavatex. A este respecto, en la parte trasera del panel se conserva una interesante y detallada etiqueta original de catalogación. La etiqueta reproduce fielmente el nombre del artista, las dimensiones de la tabla (24x35), la técnica ejecutiva y una curiosa precisión técnica: citando el "Traité de la peinture Drouant", el texto subraya cómo el material Isorel Pavatex debe considerarse un soporte pictórico de muy superior y estable a la tela tradicional. El cuadro, firmado en la esquina, está enmarcado dentro de un marco de madera maciza y clásico, caracterizado por un acabado externo verde oscuro mate, adornado por un perfil interno dorado y por un passepartout lineal blanco que confiere mayor profundidad y respiro a la composición. A partir de las proporciones visuales del perfil de madera, se puede deducir que la dimensión total de la obra con el marco se sitúa alrededor de 34x45 centímetros.
Un último y fundamental elemento de valor es la procedencia ilustre de la tablilla, que formaba originalmente parte de la Colección Pierre Strinati.
El marco, si es visible en la foto, está incluido en la subasta como mera regalo por mi parte y no forma parte de la venta, no determina su valor y, dada su delicadeza, no está cubierto por seguro. En consecuencia, cualquier defecto ya presente en el marco no se señala y cualquier daño que sufra durante el transporte no será considerado para reclamaciones o devoluciones. También el sistema de anclaje a la pared podría ser retirado. Los vidrios a menudo se rompen durante el transporte y pueden estropear la obra. A demanda pueden ser retirados sin costos adicionales. Por favor, háganme saber si prefieren que la obra se envíe sin ellos; en caso contrario no puedo asumir la responsabilidad.
Notas sobre envío y aduanas
El objeto será enviado desde Ginebra, Suiza. Por ello, los plazos de entrega hacia los países de la Unión Europea pueden ser ligeramente más largos de lo habitual debido a los trámites normales de desaduanaje.
En caso de reenvío por dirección incorrecta, paquete no reclamado o aranceles no pagados, el comprador deberá pagar un segundo envío y cubrir los gastos de retorno.
Les recuerdo además que, dado que Suiza se halla fuera del área aduanera de la Unión Europea, los impuestos de importación, el IVA local y los derechos aduaneros corren íntegramente a cargo del comprador y serán reclamados por las autoridades de su país a la entrega. Les aconsejo informarse previamente para evitar sorpresas. Como alternativa al envío, si tienen la posibilidad, la retirada en persona en Ginebra es siempre la opción que prefiero y que les recomiendo encarecidamente, ya que permitirá eliminar los costos de transporte y garantizar la máxima seguridad de la obra. En caso de optar por el envío, haré todo lo posible para el embalaje de modo de proteger el cuadro durante el viaje.

