Ferraro - Cavallo Frenato - 1620

[Por favor note que el trasfondo en algunas imágenes fue creado con IA para presentar los libros en un entorno agradable. Estos elementos de fondo no alteran ni afectan la verdadera representación y condición de los libros]

EL GRAN LIBRO ILUSTRADO DEL ARTE ECUESTRE ITALIANO EN-FOLIO ILUSTRADO DE EQUITACIÓN
Importante edición del célebre Cavallo frenato de Pirro Antonio Ferraro, uno de los grandes tratados italianos dedicados a la equitación, a la hipología y al arte de la doma entre el Renacimiento y principios del siglo XVII. Publicada en Venecia por Francesco Prati en 1620, la obra representa una amplia síntesis de los conocimientos equestres desarrollados en las prestigiosas escuelas italianas, entonces consideradas un modelo en las principales cortes europeas. Ferraro aborda el adiestramiento del caballo, el uso de bridas y bocados, la morfología del animal, las diferentes razas, la cría y numerosos aspectos técnicos de la monta y la doma.

Excepcional es, sobre todo, el aparato figurativo: numerosos xilogramas en el texto y a página completa ilustran caballos, posturas, bridas, aparejos y una extraordinaria variedad de bocados, transformando el volumen en un verdadero repertorio iconográfico del arte equestre del siglo XVII. La gran dimensión en folio, el primer frontispicio impreso en rojo y negro y la riqueza de las ilustraciones confieren a la obra un fuerte impacto visual. Un libro fundamental no solo para la historia de la equitación, sino también para el estudio de la cría equina, la cultura aristocrática, la tecnología de los aparejos y la vida de corte en la Europa moderna.

WHY TO BUY
GRANDE EN-FOLIO ECUESTRE DEL 1620 ¡Uno de los clásicos de la literatura ippológica italiana y europea!
CABALLOS, BRIDAS Y BOCADOS ¡Un espectacular repertorio xilográfico dedicado al arte del manejo y la adiestración}
LA ITALIA MAESTRA DE EUROPA ¡El saber de las grandes escuelas equestres italianas que influyó en las cortes europeas}
EDICIÓN BUSCADA ¡Dos partes, doble frontispicio y un riquísimo aparato ilustrativo del siglo XVII}

MARKET VALUE
Las ediciones del siglo XVII de Cavallo frenato pertenecen al rango más interesante de la bibliografía equestre italiana, especialmente cuando están completas y provistas del amplio aparato xilográfico. El formato en folio, la riqueza de las ilustraciones y la importancia histórica de la obra sostienen una demanda internacional entre coleccionistas de equitación, hipología, veterinaria antigua y libros ilustrados. Para un ejemplar completo de la segunda edición de 1620, con las xilografías presentes y en buenas condiciones generales, parece realista un valor de venta minorista en el rango de €2.000-4.000. Ejemplares de particular frescura, con amplios márgenes, encuadernaciones antiguas de alto valor o proveniencias significativas pueden situarse en niveles superiores.

PHYSICAL / CONDITION
En folio (mm 331 × 236). Dos partes en un volumen. [4], 118, [2]; 256 páginas. Dos frontispicios con marcas tipográficas, el primero impreso en rojo y negro. Riquísimo aparato iconográfico formado por numerosas xilografías en el texto y a página completa que representan caballos, posturas ecuestres, bridas, arreos y numerosas tipologías de bocados. Pequeños y habilidosos restauros en los extremos de algunas láminas. Encuadernación posterior en plena pergamino, con título impreso en oro en un taco en el lomo liso. Ligeros amarillamientos, floreos, manchas y normales señales de uso compatibles con la edad.
Como ocurre con todos los volúmenes antiguos, pueden existir ligeros defectos o restauraciones no expresamente mencionados.

FULL TITLES & AUTHORS
Pirro Antonio Ferraro.
Cavallo frenato de Pirro Antonio Ferraro, napolitano, caballerizo de la majestad católica de Felipe II, rey de España, nuestro señor. Dividido en cuatro libros.
Venecia: Francesco Prati, 1620.
SECONDA EDIZIONE.
En-folio (mm 317 × 222).
Dos partes en un volumen.
[4], 118, [2]; 256 páginas.
Marcas tipográficas en los dos frontispicios, el primero impreso en rojo y negro. Numerosas xilografías en el texto y a página completa que representan caballos, bridas y bocados.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Pirro Antonio Ferraro fue uno de los más importantes autores italianos de literatura equestre entre el final del siglo XVI y principios del XVII. Unido al entorno napolitano, que entonces representaba uno de los mayores centros europeos para el arte de montar y la adiestramiento de caballos, Ferraro desarrolló su experiencia en el contexto de las grandes escuelas aristocráticas italianas. Nápoles, Ferrara y otras cortes de la península habían desarrollado ya en el Renacimiento una cultura equestre extremadamente sofisticada, destinada a ejercer una profunda influencia en la equitación francesa, española y centroeuropea. Ferraro pertenece a la tradición de los grandes maestros italianos que consideraron al caballo no solo como medio de transporte o instrumento militar, sino como objeto de un verdadero arte fundado en el conocimiento de la anatomía, del temperamento, del adiestramiento y del uso correcto de los instrumentos de gobierno. En El Cavallo frenato describió con notable precisión las características de las diferentes razas, los criterios de cría y selección, las técnicas de doma y, sobre todo, el uso de bridas y bocados. Precisamente esta última materia constituye uno de los aspectos más característicos de la obra: el autor analiza una vastísima gama de dispositivos, ilustrándolos a través de xilografías detalladas y explicando su empleo en relación con la conformación y el carácter del animal individual. Por ello, el tratado representa una testimonio fundamental de la complejidad alcanzada por el arte equestre italiano en la transición del Renacimiento al Barroco.

RARITY
El Cavallo frenato es uno de los títulos más significativos de la gran bibliografía equestre italiana antigua. Los ejemplares completos de las ediciones del siglo XVII son particularmente buscados porque el carácter eminentemente práctico de la obra y la gran cantidad de ilustraciones favorecieron con el tiempo el desgaste, mutilaciones y pérdidas de láminas. La segunda edición veneciana de 1620 conserva un notable interés bibliográfico e iconográfico gracias a la estructura en dos partes, a los dos frontispicios y, sobre todo, al vastísimo repertorio xilográfico dedicado a caballos, bridas y bocados. La completez del aparato figurativo constituye, pues, un elemento esencial en la valoración anticuaría. El gran formato en folio y la naturaleza especializada del tratado hacen de este un volumen particularmente deseable en colecciones dedicadas a caballos, equitación, veterinaria, arte militar y cultura de las cortes europeas.

HISTORICAL IMPORTANCE
Entre el Siglo XV y el XVII Italia ocupó una posición central en el desarrollo de la caballería moderna. Los maestros italianos elaboraron técnicas de adiestramiento, posturas, ejercicios y sistemas de control del caballo que fueron adoptados e reinterpretados en las grandes academias equestres europeas. El Cavallo frenato documenta de forma excepcionalmente detallada esta cultura. La atención de Ferraro a la morfología y al temperamento del animal revela una concepción del adiestramiento en la cual la elección del bocado y de la brida debe adaptarse a las características del caballo individual. El vasto repertorio de aparejos representado en las xilografías constituye asimismo una fuente primaria para la historia de la tecnología equestre y la cultura material. La obra contiene también información sobre razas, cría y anatomía, ampliando su interés mucho más allá de la simple técnica de monta. El volumen ofrece, por tanto, un testimonio directo de la importancia simbólica y práctica del caballo en la sociedad aristocrática europea: animal de guerra, de viaje, de ceremonia y, sobre todo, herramienta esencial de la educación del caballero.

BIBLIOGRAPHY
Mennessier de La Lance, Essai de Bibliographie Hippique, I, pp. 460-462.
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, II, 1227.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux, II, 567.
Pirro Antonio Ferraro, Cavallo frenato, Venezia, Francesco Prati, 1620.
Repertori bibliografici dedicati alla letteratura equestre italiana, all’ippologia e alla storia dell’equitazione europea.