Proclo - In primum Euclidis elementorum - 1560

Proclo Diadoco/Euclide

In primum Euclidis elementorum librum commentariorum

Padua - 1560 -
Gratiosus Perchacinus

(16), 272, (24) p.
In folio - 31 X 21 cm. -

“”EL PRIMER CONTRIBUTO A LA HISTORIA DE LAS MATEMÁTICAS”.
(DSB).

Primera edición rarísima y absoluta en lengua latina del importante comentario de Proclo (412/485 d.C.), filósofo y matemático bizantino, al primer libro de los Elementos de Euclides.
ADAMS P-2138
BRUNET IV-895
MORTIMER, Italiano 403

“Una piedra angular tanto para la historia de la geometría como para la filosofía de la matemática”.

Texto traducido por primera vez al latín por Francesco Barozzi, humanista, matemático y astrónomo.
Su traducción proporciona un texto sustancialmente más completo y correcto respecto a la editio princeps griega publicada en Basilea en 1533, incorporando figuras geométricas y notas explicativas (scholia), y en cuanto se basa en manuscritos de calidad superior.
Barozzi terminó la traducción del presente texto a la edad de solo 22 años, tras haber impartido ya una lección sobre la ‘Sphaera’ de Sacrobosco en la Universidad de Padua en 1559.
Fue condenado como hechicero por la Inquisición en 1587 por haber provocado lluvias torrenciales en su ciudad natal Creta.
DSBI p. 468

El comentario de Proclo es una de las fuentes históricas más valiosas que poseemos sobre el desarrollo de la geometría griega antes de Euclides, ya que cita obras y matemáticos de la Grecia clásica, cuyos escritos originales se han perdido por completo.

Contiene un espléndido retrato de Barozzi censado, y sobre todo conservado en tales condiciones de frescura, en pocos ejemplares en el mundo, ya que a menudo era arrancado del texto y eliminado, porque Barozzi, como ya se especificó, fue procesado por la Inquisición en 1587 por brujería-astrología.
En consecuencia, poseer su retrato era peligroso y a menudo se arrancaba del texto y se eliminaba.

Con hermosa marca xilográfica en el frontispicio que representa a Marte y Atenea que desmiembran a una águila, y con inscripción en griego: “Don de Hermes y don de Atenea”.

Elegantísima y preciosa encuadernación moderna en estilo renacentista, en plena piel grabada en seco.
Conservación perfecta.

También excelente conservación de los interiores, con papeles frescos, limpios y crujientes (calidad excelente de papel).
Enteros y perfectamente conservados el retrato y los numerosos diagramas y cabeceras xilográficas que adornan el texto.
Entero también el frontispicio, con solo algunas diminutas manchas leves, y el colofón.
Guardas modernas.

Preciosa e irreemplazable copia, en estas condiciones de frescura, y completa.
COLLACIONADO. COMPLETO