Burnet - Burnet's Tracts - 1689

LA ITALIA SECRETA DEL 1689 – VIAJES, INQUISICIÓN E INTRIGAS RELIGIOSAS EN LA EUROPA BARROCA
Una importante testimonio inglés del siglo XVII dedicado a los viajes por Suiza, Italia y Alemania.
Publicada en Londres en 1689, reúne las observaciones de Gilbert Burnet durante el viaje de 1685–1686.
Desde las ciudades italianas hasta la Roma pontificia, un relato de política, religión, sociedad y costumbres europeas.
Incluye escritos sobre la Inquisición, sobre el quietismo y sobre las tensiones religiosas de la Italia contrarreformista.
Una edición seicentista fascinante, conservada en elegante encuadernación de cuero con unIdorado en la plaqueta.

ABSTRACT
Edición londinense de 1689 del primer volumen de los célebres Tracts de Gilbert Burnet, teólogo, historiador y futuro obispo de Salisbury, figura central del protestantismo británico. El volumen recoge el relato de los viajes realizados por el autor entre 1685 y 1686 a través de Suiza, Italia y territorios alemanes, con especial atención a la situación religiosa, política y social de la península italiana. A la narración se añaden observaciones críticas, respuestas a las controversias suscitadas por el viaje y tres cartas dedicadas al quietismo, a la Inquisición y a los Estados italianos. La obra ofrece un testimonio directo de Europa en las últimas décadas del siglo XVII, observado por un intelectual protestante involucrado en los debates religiosos y políticos de su tiempo. De especial relevancia son las descripciones de Roma, Nápoles, Florencia y de los diferentes Estados italianos, junto con las reflexiones sobre el poder papal y la libertad de conciencia.

POR QUÉ COMPRAR
Una interesante obra original de 1689 que reúne literatura de viaje, historia religiosa y testimonios políticos de la Europe Barroca. Gilbert Burnet fue uno de los protagonistas intelectuales de la Revolución Inglesa de 1688 y un observador particularmente atento de las instituciones católicas europeas. El volumen permite conocer la situación de la península italiana antes del Grand Tour del siglo XVIII, a través de la perspectiva crítica de un viajero protestante. Son especialmente buscadas las secciones dedicadas a la Inquisición y al movimiento quietista, temas centrales de las controversias religiosas del siglo XVII. La presencia del texto original en inglés, de las portadas de las distintas secciones y de la encuadernación en cuero aumentan su interés para coleccionistas de antiguos viajes e historia europea.

VALOR DE MERCADO
Valor comercial indicativo entre 350 y 450 euros, considerando la edición londinense de 1689, la importancia del autor, el contenido relativo a Italia y su estado de conservación. La valoración tiene en cuenta la ausencia del segundo volumen, principalmente dedicado a controversias teológicas y traducciones patrísticas. El mercado de referencia abarca el coleccionismo de viajes europeos del siglo XVII, la historia de la Reforma y obras inglesas del XVII.

DESCRIPCIÓN FÍSICA Y CONDICIÓN
Encuadernación en cuero marrón completo, con lomo en nervios simulados, colofón rojo que porta el título Burnet's Tracts impreso en oro y año 1689 en la peana. Tablas con decoraciones lineales en seco y pequeños motivos ornamentales en las esquinas. Encuadernación probablemente restaurada o rehecha en época posterior. El volumen comprende el frontispicio general de los Tracts, el frontispicio particular de los viajes a través de Suiza, Italia y Alemania y las subsecuentes secciones dedicadas a las controversias religiosas y a los Estados italianos. Texto en inglés con letras capitulares ornamentales, títulos tipográficos y algunas citas en italiano y latín. Interiores con el envejecimiento fisiológico natural del papel, ligeras manchas marginales y marcas de uso ocasionales. En libros antiguos, con una historia pluricentenaria, pueden estar presentes algunas imperfecciones, no siempre detectadas en la descripción. Esta inserción contiene Visualizaciones AI. Haga referencia a las fotografías originales para verificar las condiciones reales del objeto. Las imágenes forman parte integral de la descripción. Pp. (6); 26nn; 400; (2); 22nn; 192; (6).

TÍTULO COMPLETO Y AUTOR
Dr. G. Burnet's Tracts.
Londres, J. Robinson y A. Churchill, 1689.
Gilbert Burnet.

CONTEXTO Y SIGNIFICADO
Entre 1685 y 1686 Gilbert Burnet atravesó una parte significativa de Europa continental, visitando Suiza, diversos territorios italianos y algunas regiones alemanas. El viaje se sitúa en uno de los periodos más delicados de la historia religiosa europea, marcado por el aumento de las controversias entre catolicismo y protestantismo y por las tensiones políticas que conducirían a la Gloriosa Revolución inglesa de 1688. Las cartas de Burnet describen ciudades, instituciones, costumbres y paisajes, pero se distinguen sobre todo por la atención dedicada a la vida religiosa y a las estructuras del poder. En Italia el autor observa la organización de los Estados regionales, la riqueza de las instituciones eclesiásticas y las distintas realidades sociales, emitiendo juicios a veces severos sobre el sistema político y religioso de la península. Son especialmente significativas las páginas dedicadas a Roma y a Italia central y meridional, en las que emergen observaciones sobre prácticas devotas, sobre la Inquisición, sobre la autoridad pontificia y sobre las condiciones de vida de la población. El texto también testimonia la curiosidad del viajero por el comercio, los recursos económicos, las formas de gobierno y las diferencias culturales entre los distintos territorios. Un aspecto de particular interés es el quietismo, corriente mística que privilegiaba la contemplación interior y la pasividad espiritual. El movimiento, asociado a la figura de Miguel de Molinos, provocó fuertes controversias en la Roma de los años ochenta del siglo XVII. Burnet examina sus doctrinas y las reacciones de las autoridades eclesiásticas, ofreciendo un testimonio contemporáneo de los debates que atravesaban el catolicismo europeo. El valor histórico de la obra consiste, pues, en la combinación de observación directa, testimonio religioso e interpretación política, elementos que la distinguen de la posterior literatura de viaje predominantemente artística y arqueológica.

BREVE BIOGRAFÍA DEL AUTOR
Gilbert Burnet (1643–1715) fue un historiador, teólogo y prelado escocés, entre las personalidades más influyentes de la cultura religiosa británica entre los siglos XVII y XVIII. Nacido en Edimburgo, estudió teología y emprendió una brillante carrera eclesiástica, destacándose por sus posiciones a favor de la tolerancia protestante y por la oposición al absolutismo de los Estuardo. Durante los años ochenta del siglo XVII viajó por Europa y residió en los Países Bajos, donde entabló contacto con el ambiente político de Guillermo de Orange. Partidario de la Gloriosa Revolución de 1688, fue nombrado obispo de Salisbury en 1689. Entre sus obras principales figuran The History of the Reformation of the Church of England, Some Letters dedicate to European travels y la monumental History of My Own Time, publicada póstumamente. Su producción histórica constituye una fuente fundamental para el estudio de la cultura política y religiosa británica del tardío siglo XVII.

HISTORIA DE IMPRESIÓN Y CIRCULACIÓN
Las cartas de viaje de Burnet circularon inicialmente como publicación autónoma en los años ochenta del siglo XVII, encontrando notable interés entre el público protestante europeo. Las observaciones sobre Italia y las instituciones católicas provocaron reacciones y refutaciones, llevando al autor a intervenir con aclaraciones y escritos polémicos. En 1689, año de la ascensión de Guillermo III al trono inglés, los principales textos fueron reunidos en Londres en los Tracts, publicados en dos volúmenes por J. Robinson y A. Churchill. El primero comprendía los viajes, las observaciones críticas subsiguientes y las cartas dedicadas al quietismo, a la Inquisición y a la situación política italiana. El segundo recogía, en cambio, traducciones y controversias teológicas, entre las que se cuentan textos de Lactancio y respuestas al historiador francés Antoine Varillas. La edición de 1689 representa, por tanto, una recopilación significativa de los escritos de Burnet en un momento decisivo de su carrera política y eclesiástica. El volumen aquí presentado conserva la parte de mayor interés para la historia del viaje europeo y de la Italia seiscientista.

BIBLIOGRAFÍA Y REFERENCIAS
Wing, Donald, Short-Title Catalogue of Books Printed in England, Scotland, Ireland, Wales, and British America, B5933. English Short Title Catalogue, ESTC R21536. Huntington Library, colección bibliográfica de los Tracts de Gilbert Burnet, Londres 1689, signatura 233873. British Library, catálogos de las ediciones seiscientes de las obras de Gilbert Burnet. Oxford Dictionary of National Biography, entrada Gilbert Burnet (1643–1715). Brunet, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, repertorio general de la bibliografía antiquaria europea.