Jérôme - Description ... de l'Italie - 1766-1770

ITALIA DEL GRAN TOUR – SEIS VOLUMES DE VIAJES, ARTE Y HISTORIA CON MAPAS GEOGRÁFICOS, 1766–1770
Una descripción monumental de la Italia del siglo XVIII a través de las ciudades, los monumentos, las artes y las antigüedades de la península. El abad Jérôme Richard narra la Patria Bella en la época dorada del Grand Tour europeo.
Seis volúmenes publicados entre 1766 y 1770, enriquecidos con dos grandes mapas geográficos grabados y plegados.
Un itinerario fascinante entre Roma, Venecia, Florencia, Nápoles y otros grandes centros de la civilización italiana.
Elegante conjunto en encuadernaciones contemporáneas de bazzana, con grabados y títulos dorados en los lomos y cortes rojos.

ABSTRACT

Importante obra francesa de viaje, historia, arte y geografía dedicada a la Italia del siglo XVIII, compuesta por el abad Jérôme Richard y publicada entre 1766 y 1770. La Description historique et critique de l'Italie representa un testimonio significativo de la cultura del Grand Tour, el gran viaje de formación que llevaba a aristócratas, intelectuales, artistas y estudiosos europeos a descubrir las ciudades y las antigüedades italianas. La obra propone una descripción articulada de la península, combinando observaciones geográficas, reconstrucciones históricas, consideraciones artísticas, descripciones monumentales y juicios críticos sobre la sociedad italiana de la época. Richard se interesa por los testimonios de la antigüedad clásica, las arquitecturas renacentistas y barrocas, las colecciones artísticas, las instituciones religiosas y civiles y las costumbres de las distintas regiones. Italia emerge como un territorio extraordinariamente rico en testimonios históricos y artísticos, pero también como una realidad política y social compleja, observada a través de la mirada de un viajero francés de la Ilustración. El conjunto comprende seis volúmenes, publicados entre 1766 y 1770, y dos mapas geográficos grabados en cobre y plegados. Especialmente atractivas las encuadernaciones contemporáneas en bazzana, con grabados y títulos impresos en oro en los lomos y cortes rojos.

WHY TO BUY

Una obra de notable interés para coleccionistas de Grand Tour, viajes a Italia, historia del arte, topografía histórica y literatura geográfica del siglo XVIII. La Description historique et critique de l'Italie pertenece a la gran temporada de descripciones de la península publicadas para un público europeo culto, deseoso de conocer los monumentos, las colecciones artísticas y las tradiciones italianas. El interés de la obra reside en la riqueza de las observaciones y en la posibilidad de reconstruir la imagen de Italia antes de las transformaciones políticas y culturales de la era napoleónica. Las descripciones de las ciudades y de los monumentos constituyen además una fuente valiosa para el estudio de la percepción del patrimonio artístico italiano en el siglo XVIII. Los dos mapas geográficos grabados y plegados aportan un importante elemento cartográfico y decorativo. La presencia de los seis volúmenes en encuadernaciones contemporáneas uniformes, con lomos dorados y cortes rojos, confiere al conjunto un carácter particularmente elegante. Una obra adecuada para bibliotecas dedicadas a la Italia clásica, a la historia del viaje, al Ilustracionismo europeo y a la formación del gusto artístico moderno.

MARKET VALUE

Las grandes descripciones de Italia publicadas en el siglo XVIII constituyen un sector consolidado del mercado bibliográfico internacional, especialmente cuando pertenecen a la tradición del Grand Tour y conservan sus elementos cartográficos originales. La valoración de la presente obra depende de la completitud de los seis volúmenes, de la correspondencia efectiva de las fechas editoriales, de la presencia y conservación de los dos mapas geográficos plegados y del estado de las encuadernaciones contemporáneas. El interés histórico del autor y la consistencia del conjunto constituyen factores favorables, mientras que la disponibilidad de otras ediciones y las posibles diferencias bibliográficas pueden afectar la rareza comercial. Para un ejemplar completo y en condiciones globales de buena, una banda indicativa de mercado antique puede situarse entre 500 y 900 euros.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION

Seis volúmenes en encuadernaciones contemporáneas uniformes en plena bazzana, cuero de ternera con la clásica textura suave y aspecto natural, ampliamente utilizado en las encuadernaciones francesas del siglo XVIII. lomos ornamentados con títulos y grabados en oro. Cortes rojos. La obra incluye dos mapas geográficos grabados en cobre y plegados, elementos de particular interés histórico y cartográfico. Mapas con algunas decoloraciones y florituras fisiológicas. En libros antiguos, con una historia pluricentenaria, pueden estar presentes algunas imperfecciones, no siempre detectadas en la descripción. Esta inserción contiene Visualizaciones IA. Consulte las fotografías originales para verificar las condiciones efectivas del objeto. Las imágenes forman parte integral de la descripción. Pp.:
Vol. I: (2); 8nn; 180; 6; (2); 338; 4nn; (2).
Vol. II: (2); 2nn; 586; 4nn; (4).
Vol. III: (2); 4nn; 72; 344; (2).
Vol. IV: (2); 2nn; 6; 544; (2).
Vol. V: (2); 4nn; 36; 502; 2nn; (2).
Vol. VI: (2); 2nn; 6; 412; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR

Richard, Jérôme.
Description historique et critique de l'Italie.
París, Chez Antoine Boudet, 1766-1770.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE

En el siglo XVIII Italia representaba el destino privilegiado del Grand Tour, el viaje cultural que completaba la educación de las élites europeas. Roma, Florencia, Venecia, Nápoles y numerosas otras ciudades atraían a viajeros deseosos de conocer directamente los monumentos de la antigüedad, las obras de los grandes maestros del Renacimiento y las huellas de la civilización europea. El viaje a Italia constituía una experiencia intelectual y social, en la que el estudio de las artes iba de la mano con la observación de las instituciones políticas, la economía, las tradiciones y la vida cotidiana. Las grandes descripciones de la península respondían a la necesidad de organizar y transmitir este patrimonio de conocimientos a un público cada vez más amplio. La Description historique et critique de l'Italie de Jérôme Richard se ubica en este contexto, destacándose por la ambición de proponer no solo un itinerario monumental, sino también un cuadro histórico y crítico de la realidad italiana. El autor observa una península políticamente fragmentada, compuesta por estados con tradiciones, ordenamientos y condiciones económicas diferentes, pero unida por una herencia cultural extraordinaria. Su mirada pertenece a la cultura ilustrada francesa, interesada en la comparación entre pueblos, en la historia de las instituciones y en la valoración crítica de las sociedades contemporáneas. Las descripciones artísticas se insertan en el clima de creciente interés por la arqueología y el redescubrimiento de la antigüedad clásica, potenciado también por los hallazgos de Herculano y Pompeya. Los mapas contribuyen a entender la estructura territorial y política de la península antes de la unificación italiana. La obra representa una fuente significativa para el estudio de la percepción de Italia en el siglo XVIII y de la formación del imaginario europeo ligado al Grand Tour.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR

Jérôme Richard fue un eclesiástico y autor francés del siglo XVIII, conocido principalmente por su Description historique et critique de l'Italie, obra perteneciente a la tradición de la literatura de viaje ilustrada. Su actividad se inscribe en el marco cultural de una época en la que el viaje era considerado una herramienta fundamental para el conocimiento, el comparison y la formación intelectual. A través de la observación de las ciudades italianas, de las instituciones, de las obras de arte y de las condiciones sociales, Richard elaboró una representación de la península destinada al público hispanófono-francófono. Su método combina descripción histórica, curiosidad geográfica y juicio crítico, reflejando el interés del siglo de las Luces por el conocimiento comparado de las sociedades europeas. Su obra contribuyó a la circulación de información sobre Italia y a la construcción de una imagen de la península como lugar privilegiado de la memoria clásica, de la producción artística y de la complejidad política. Los datos biográficos disponibles sobre el autor son relativamente limitados y no permiten precisar con certeza las fechas exactas de nacimiento y muerte sin una verificación documental adicional.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION

La Description historique et critique de l'Italie pertenece a la producción editorial francesa dedicada al viaje y a la descripción de los países europeos en la segunda mitad del siglo XVIII. La publicación de la obra respondía a la creciente demanda de información histórica, artística y geográfica sobre Italia, alimentada por el éxito del Grand Tour y la difusión de la cultura ilustrada. Las fechas 1766 y 1770 indicadas para este conjunto sugieren la presencia de volúmenes pertenecientes a diferentes tiradas o ediciones, circunstancia que deberá aclararse mediante el examen de las guardas. Las obras de viaje de esta magnitud se publicaban y reeditaban con frecuencia en varios volúmenes, a veces con modificaciones en los títulos, la distribución de contenidos o los aparatos cartográficos. La presencia de los dos mapas geográficos grabados en cobre testifica la importancia de la representación cartográfica en la literatura geográfica del siglo XVIII. Los mapas, impresos por separado del texto tipográfico y posteriormente plegados para ser insertados en los volúmenes, requerían un trabajo especializado y constituían un elemento de valorización editorial. La conservación de las encuadernaciones contemporáneas en los seis volúmenes añade interés a la historia material del ejemplar. No se documenta, sobre la base de la información disponible, la tirada original, el número de ejemplares supervivientes o la precisa relación bibliográfica entre las fechas 1766 y 1770.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES

Richard, Jérôme, Description historique et critique de l'Italie, ou Nouveaux mémoires sur l'état actuel de son gouvernement, des sciences, des arts, du commerce, de la population et de l'histoire naturelle, XVIII siècle, ediciones con fechas 1766 y 1770. Cicognara, Leopoldo, Catalogo ragionato dei libri d'arte e d'antichità posseduti dal conte Cicognara, referencia general para la literatura artística y antiq uaria. Fossati Bellani, Giuseppe, Il viaggio in Italia, repertori e studi dedicati alla tradizione della letteratura di viaggio. Pine-Coffin, R. S., Bibliography of British and American Travel in Italy to 1860, referencia comparativa para la producción odeporica relativa a la península. Schudt, Ludwig, Italienreisen im 17. und 18. Jahrhundert, Wien-Múnich, 1959, estudio fundamental sobre la literatura de viajes en Italia en la era moderna. Las referencias indicadas ofrecen el contexto histórico y bibliográfico de la obra; la posible presencia de la edición específica en los repertorios requiere una verificación puntual. La descripción definitiva de los seis volúmenes deberá completarse con la transcripción exacta de las guardas y la collación de los mapas.