Barotti - Letterati Ferraresi - 1777

MONUMENTAL PRIMERA EDICIÓN DE LA HISTORIA DE FERRARA Y DE SUS PROTAGONISTAS: 28 RETRATOS
EN FOLIO - Galería extraordinaria de los protagonistas del Renacimiento ferraresi, publicada en 1777 en una monumental edición ilustrada de gran formato. Desde los señores de Este hasta Ludovico Ariosto, de Matteo Maria Boiardo a Girolamo Savonarola, la obra celebra el prestigio político, artístico y literario de Ferrara a través de biografías y magníficas incisísimas. Enriquecida con 28 retratos a página completa, con una vista de la ciudad y con un mapa del Ducado, representa uno de los monumentos editoriales más fascinantes de la historiografía ferraresa del siglo XVIII. Primera edición póstuma, coordinada por el hijo del autor, Lorenzo Barotti, y completa en el único volumen efectivamente publicado en 1777.

RESUMEN
Primera edición original de las Memorias Históricas de Letterati Ferraresi de Giovanni Andrea Barotti (1701–1772), publicada póstumamente en Ferrara en 1777 en la Stamperia Camerale, bajo la supervisión editorial del hijo Lorenzo. La obra constituye una monumental colección biográfica dedicada a los más ilustres protagonistas de la historia política, religiosa, científica y literaria de Ferrara durante su época de máximo esplendor. A través de una sucesión de biografías ricas en información histórica y erudita, Barotti devuelve el panorama cultural de la corte Este y de la ciudad renacentista. El volumen comprende las vidas de Alberto d’Este, Niccolò III, Lionello, Borso, Ercole I y Ercole II d’Este, de los cardenales Ippolito I e Ippolito II, de Ludovico Ariosto, Matteo Maria Boiardo, Girolamo Savonarola, Santa Caterina de’ Vigri, de los Strozzi, de los Giraldi y de numerosos otros literatos y eruditos. De extraordinario interés es el riquísimo aparato iconográfico, que incluye 28 retratos grabados a página entera, una antiportada alegórica, un frontispicio enteramente grabado, el retrato del papa Pío VI, una vista de Ferrara y una carta geográfica del Ducado sostenida por un cupido. Numerosas encabezaduras, capitalinas ornamentadas y finales representan medallas, monumentos y símbolos de la ciudad. Una obra en la que la investigación histórica se funde con la magnificencia de la gravografía del siglo XVIII.

POR QUÉ COMPRAR
Ejemplar de particular interés coleccionista por la rareza de la primera edición, la monumentalidad del formato y la excepcional riqueza de las ilustraciones. Las 28 incisuras a página completa constituyen una valiosa galería iconográfica de los protagonistas de la historia ferraresa, con retratos de algunos de los personajes más célebres del Renacimiento italiano. La presencia de la antiporta alegórica, del frontispicio grabado, de la vista urbana, de la carta geográfica del Ducado y del retrato pontificio incrementa notablemente el valor de la edición. El aparato ornamental, con encabezados, iniciales ornamentadas y finales grabados, testifica el alto nivel artístico logrado por la imprenta ferraresa del siglo XVIII. El papel fuerte, aún fresco y crujiente, y la excelente conservación general del interior constituyen elementos especialmente favorables. La primera edición de 1777 está además bibliográficamente diferenciada de la segunda edición de 1792–1793: a pesar de la indicación “Volumen primero”, la obra está completa en su configuración editorial original. Un libro de gran prestigio para colecciones dedicadas a los Este, a la historia de Ferrara, a la iconografía renacentista, a la biografía literaria y a los grandes libros ilustrados del siglo XVIII.

VALOR DE MERCADO
La primera edición monumental de 1777 presenta un interés antiquario significativamente superior a las ediciones posteriores en formato más reducido. El valor se sostiene principalmente por el gran formato en folio, por el amplio conjunto de grabados y por la relativa rareza de los ejemplares completos. Para el ejemplar descrito, con encuadernación en media piel, defectos externos modestos y el interior particularmente fresco, se puede situar un rango comercial indicativo entre 1.400 y 1.600 euros.

DESCRIPCIÓN FÍSICA Y CONDICIÓN
Encuadernación en media piel con nervios al lomo, lomos facetados, hojas recubiertas en papel marmórico y cantos rojos. Antiporta alegórica, frontispicio enteramente grabado a página completa, retrato del papa Pío VI, vista de la ciudad de Ferrara y carta geográfica del Ducado representada con un cupido. Completan el aparato 28 retratos grabados a página completa de los principales protagonistas de la historia estense y ferraresa, además de la representación de la investidura de Borso d’Este por parte del Emperador Federico III, presente en la página 94. Las incisuras son atribuibles, al menos en parte, a Giovanni Battista Galli. Aparato decorativo con encabezados, iniciales ornamentadas y finales grabados, muchos de los cuales representan medallas, monumentos de la ciudad y motivos alegóricos. Algunos pequeños agujeros de carcoma en el lomo, ligeros daños y desgaste en los bordes de ambos platos. Modesta mancha de agua que afecta algunos folios de los últimos fascículos. En libros antiguos, con una historia plurianual, pueden estar presentes algunas imperfecciones, no siempre mencionadas en la descripción. Esta inserción contiene Visualizaciones IA. Refiera a las fotografías originales para verificar las condiciones efectivas del objeto. Las imágenes forman parte integrante de la descripción. Colación: (4) páginas en blanco; (2); VIII; 344; (4) páginas en blanco finales.

TÍTULO COMPLETO Y AUTOR
Giovanni Andrea Barotti.
Memorie Istoriche di Letterati Ferraresi.
En Ferrara, en la Stamperia Camerale, 1777.

CONTEXTO Y SIGNIFICANCIA
Las Memorie Istoriche di Letterati Ferraresi representan uno de los monumentos más significativos de la historiografía erudita decimonónica dedicada a la civilización estense. En los siglos XV y XVI Ferrara fue uno de los centros culturales más importantes de Italia, gracias al apoyo concedido por los Este a poetas, filósofos, científicos, artistas y eruditos. La corte estense se convirtió en un ambiente cultural extraordinariamente fértil, capaz de atraer y sostener a algunos de los mayores protagonistas de la Humanística y del Renacimiento. Barotti reconstruye este universo mediante una sucesión de vidas ilustres, en las cuales la biografía individual se convierte en una herramienta para contar la historia global de la ciudad. Junto a los soberanos de la dinastía estense figuran Ludovico Ariosto, autor de Orlando Furioso, Matteo Maria Boiardo, creador de Orlando Innamorato, el predicador Girolamo Savonarola, los poetas Tito Vespasiano y Ercole Strozzi, el humanista Celio Calcagnini, el médico Giovanni Manardo y numerosos otros personajes. De especial relieve es el tratamiento de las relaciones entre política, cultura y mecenazgo, que permiten entender el papel ejercido por la corte en el afianzamiento de la identidad intelectual ferrarese. Las incisiones amplían esta dimensión celebrativa, devolviendo un verdadero panteón de los grandes hombres de la ciudad. La representación de la investidura de Borso d’Este por parte de Federico III subraya además el valor político y simbólico de las imágenes. La obra se sitúa en el vasto movimiento ilustrado del siglo XVIII de recuperación de la historia municipal italiana, cuando la investigación documental y la reconstrucción de biografías se convirtieron en herramientas fundamentales para preservar la memoria de las tradiciones culturales locales.

BREVE BIOGRAFÍA DEL AUTOR
Giovanni Andrea Barotti nació en 1701 en Ficarolo y murió en Ferrara en 1772. Erudito, literato, historiador y filólogo, fue una de las personalidades de mayor relieve de la vida cultural ferrarese del siglo XVIII. Dedicó gran parte de su actividad al estudio de los clásicos italianos, a la investigación histórico-literaria y a la valorización del patrimonio intelectual de su ciudad. Fueron particularmente importantes sus estudios sobre Ludovico Ariosto, de quien se ocupó de obras y reconstrucciones biográficas, contribuyendo a la difusión e interpretación del gran poeta renacentista. Fue autor de numerosos escritos eruditos, críticos y literarios, además de una colección de Prosa italiane publicada en Ferrara en 1770. Su formación y su actividad lo insertaron plenamente en la tradición de la erudición decimonónica, caracterizada por la atención a las fuentes, a los documentos y a la historia de los autores. Las Memorie Istoriche di Letterati Ferraresi representan la coronación de esta larga actividad de investigación, pero quedaron inéditas a su muerte. Su hijo Lorenzo Barotti, nacido en 1724 y fallecido en 1801, jesuita, poeta y erudito, se encargó de su publicación en 1777, continuando posteriormente el proyecto paterno con un segundo volumen publicado en la nueva edición de los años 1792–1793. La cooperación intelectual entre padre e hijo confiere a la obra un significado particular en la historia de la transmisión de la memoria cultural ferrarese.

HISTORIA Y CIRCULACIÓN DE LA IMPRESIÓN
La primera edición de las Memorie Istoriche di Letterati Ferraresi fue publicada en 1777 en la Stamperia Camerale de Ferrara, cinco años después de la muerte del autor. La publicación fue coordinada por su hijo Lorenzo Barotti, quien se encargó de poner a disposición el material recopilado por el padre. El proyecto editorial preveía originalmente dos volúmenes, pero en 1777 solo se imprimió el primero, que constituye, por tanto, la totalidad de la primera edición original. Solo con la segunda edición, publicada en Ferrara por los herederos de Giuseppe Rinaldi en 1792–1793, la obra se amplió con un segundo volumen, redactado por Lorenzo Barotti. La primera edición se distingue netamente por su formato monumental en folio y sobre todo por el suntuoso aparato calcográfico, ausente en la misma forma en las ediciones posteriores. El ciclo de retratos, atribuido a Giovanni Battista Galli, se inscribe en la tradición decimonónica de colecciones iconográficas dedicadas a hombres ilustres. La inserción de vistas, mapas y imágenes alegóricas confiere a la publicación una dimensión celebrativa que supera la simple relación biográfica. No se documenta con certeza el número de ejemplares impresos. La complejidad y el costo de la producción de las incisuras, unidas al carácter especializado de la obra, contribuyen a explicar la relativa rareza de la primera edición en el mercado de antigüedades. La presencia de todas las tablas previstas por el ejemplar de referencia constituye un elemento esencial para la correcta identificación bibliográfica y para el valor coleccionístico.

BIBLIOGRAFÍA Y REFERENCIAS
Primera edición original de una de las colecciones biográficas más importantes dedicadas a la historia cultural ferraresa. La obra reviste notable interés para el estudio de la dinastía estense, de la Humanística padana, de la literatura renacentista y de la iconografía de los hombres ilustres. Particularmente significativos son los retratos calcográficos atribuidos a Giovanni Battista Galli, la representación de la investidura de Borso d’Este y la rica decoración tipográfica con imágenes de medallas y monumentos ciudadanos. La primera edición de 1777 debe distinguirse de la segunda edición ampliada de 1792–1793, en la cual se publicó el volumen complementario de Lorenzo Barotti. El ejemplar constituye un testimonio importante tanto de la historiografía ferrarese del siglo XVIII como de la tradición editorial italiana de grandes libros ilustrados dedicados a la memoria histórica y literaria de las ciudades.