Rom av.JC - Vinum messis (2025)





Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 144879 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Descripción del vendedor
Obra original realizada en colaboración por Rom av.JC (Romain Hurdequint) y Fabrica Minervae (Elisaveta Prokopchuk).
Dimensiones : 110 × 110 × 8 cm.
« Vinum messis », que puede traducirse como « La cosecha del vino », es una escultura mural circular que combina fragmentos de monopatines reciclados, una pintura inspirada en las cerámicas griegas antiguas y un trabajo textil en volumen.
La obra revisita la forma y la iconografía de una kylix, copa para beber usada en la Antigua Grecia, haciendo dialogar madera reutilizada, figuras mitológicas y materiales textiles contemporáneos.
Una kylix antigua reinventada
Con un diámetro de 110 cm, « Vinum messis » adopta la organización decorativa de una copa antigua: un medallón central figurativo, una amplia corona ornamentale y varias escenas secundarias dispuestas alrededor de la composición.
La estructura está realizada a partir de tablas de monopatín cortadas y ensambladas formando una gran pieza circular.
Las superficies pintadas en negro y la madera natural evocan los decoros en figura negra de la cerámica griega. El contorno exterior presenta una sucesión de motivos vegetales estilizados, mientras que varios personajes y jarrones antiguos ocupan las partes superior e inferior.
En el centro, dos personajes masculinos vestidos a la manera antigua se miran de frente y parecen efectuar un movimiento de danza, las manos próximas y una pierna levantada.
Alrededor de este medallón, una corona textil multicolor transforma la composición en una obra a la vez gráfica, escultórica y táctil.
Un homenaje a la vid y a las tradiciones antiguas
El título « Vinum messis » hace referencia a las vendimias y a la cosecha de la uva.
En el universo arqueológico ficticio de Rom av.JC, esta obra sería un vestigio datado aproximadamente en el año 25 antes de nuestra era, descubierto alrededor de Givry, en Borgoña.
Su decorado evocaría escenas de la vida cotidiana relacionadas con las vendimias y el pisado de la uva.
Esta historia imaginaria forma parte integral del enfoque artístico: inventar objetos antiguos procedentes de una civilización en la que los monopatines habrían atravesado los siglos.
El tema del vino establece también un vínculo particular entre las tradiciones mediterráneas de la Antigüedad y el patrimonio vitícola de Borgoña.
Una colaboración entre pintura y creación textil
La singularidad de esta obra reside en la asociación de dos prácticas artísticas complementarias.
Rom av.JC transforma los monopatines usados en un objeto inspirado en la arqueología antigua. Las tablas se cortan, se ensamblan y se pintan para acoger las escenas figurativas y los motivos ornamentales.
Fabrica Minervae, taller de creación textil de Elisaveta Prokopchuk, aporta una dimensión material adicional gracias a un ensamblaje de fibras y hilos trabajados en relieve.
La corona central se compone de distintas texturas y técnicas textiles, con hilos de algodón y lana, cuerdas gruesas, trabillas y volúmenes de fibras mullidas.
Los colores alternan entre blanco natural, mostaza, naranja, ocre, azul turquesa y azul profundo.
Certainas zonas presentan un tejido cerrado y estructurado, mientras que otras privilegian grandes bucles y volúmenes suaves, creando un contraste especialmente marcado con la superficie lisa de la madera pintada.
Los hilos se integran a la estructura circular mediante un sistema de pasajes y fijaciones a lo largo de los contornos de la madera.
Una obra entre arte contemporáneo y reutilización
« Vinum messis » reúne varias dimensiones artísticas:
- La transformación de monopatines reciclados en escultura mural.
- La reinterpretación de la cerámica griega antigua y de sus decoros en figura negra.
- El diálogo entre pintura, madera y técnicas textiles.
- La creación de un universo arqueológico ficticio.
- Un enfoque de reutilización en el que los materiales conservan parte de su historia.
Las antiguas perforaciones de los monopatines, las marcas de la madera, los cortes irregulares y ciertas zonas deliberadamente fragmentadas siguen visibles.
Estas características refuerzan la apariencia de un objeto arqueológico recompuesto y contribuyen a la identidad de la obra.
Características
Título : Vinum messis (La cosecha del vino)
Artistas : Rom av.JC × Fabrica Minervae
Tipo : Obra original, escultura mural y creación textil
Soporte : Monopatines reciclados, cortados y ensamblados
Materiales : Madera pintada, hilos de algodón y de lana, fibras textiles
Técnicas : Ensamblaje, pintura, trabajo textil en relieve
Dimensiones : 110 × 110 × 8 cm
Peso indicado : 8 kg
Colores : Negro, madera natural, blanco, azul, naranja, ocre y amarillo
Inspiraciones : Kylix griega, cerámica antigua, vendimias, mitología
Destino : Decoración mural, colección de arte contemporáneo
Estado y particularidades
Obra propuesta en el estado presentado en las fotografías.
La madera conserva ciertas trazas de su uso anterior como monopatín: agujeros de fijación, manchas superficiales e irregularidades.
Los cortes y los fragmentos de madera visibles contribuyen a la estética de la obra.
El trabajo textil presenta voluntariamente una gran diversidad de texturas, volúmenes y densidades.
Las fotografías detalladas permiten apreciar los materiales y la realización.
Expedición
Dado el diámetro de 110 cm, la estructura de madera ensamblada y los elementos textiles en relieve, esta obra requiere un embalaje a medida y una protección adecuada.
« Vinum messis » es una obra original a la encrucijada del arte contemporáneo, del arte textil y de la arqueología imaginaria. Una pieza singular que asocia la cultura del skateboard al legado artístico y vinícola de la Antigüedad.
Obra original realizada en colaboración por Rom av.JC (Romain Hurdequint) y Fabrica Minervae (Elisaveta Prokopchuk).
Dimensiones : 110 × 110 × 8 cm.
« Vinum messis », que puede traducirse como « La cosecha del vino », es una escultura mural circular que combina fragmentos de monopatines reciclados, una pintura inspirada en las cerámicas griegas antiguas y un trabajo textil en volumen.
La obra revisita la forma y la iconografía de una kylix, copa para beber usada en la Antigua Grecia, haciendo dialogar madera reutilizada, figuras mitológicas y materiales textiles contemporáneos.
Una kylix antigua reinventada
Con un diámetro de 110 cm, « Vinum messis » adopta la organización decorativa de una copa antigua: un medallón central figurativo, una amplia corona ornamentale y varias escenas secundarias dispuestas alrededor de la composición.
La estructura está realizada a partir de tablas de monopatín cortadas y ensambladas formando una gran pieza circular.
Las superficies pintadas en negro y la madera natural evocan los decoros en figura negra de la cerámica griega. El contorno exterior presenta una sucesión de motivos vegetales estilizados, mientras que varios personajes y jarrones antiguos ocupan las partes superior e inferior.
En el centro, dos personajes masculinos vestidos a la manera antigua se miran de frente y parecen efectuar un movimiento de danza, las manos próximas y una pierna levantada.
Alrededor de este medallón, una corona textil multicolor transforma la composición en una obra a la vez gráfica, escultórica y táctil.
Un homenaje a la vid y a las tradiciones antiguas
El título « Vinum messis » hace referencia a las vendimias y a la cosecha de la uva.
En el universo arqueológico ficticio de Rom av.JC, esta obra sería un vestigio datado aproximadamente en el año 25 antes de nuestra era, descubierto alrededor de Givry, en Borgoña.
Su decorado evocaría escenas de la vida cotidiana relacionadas con las vendimias y el pisado de la uva.
Esta historia imaginaria forma parte integral del enfoque artístico: inventar objetos antiguos procedentes de una civilización en la que los monopatines habrían atravesado los siglos.
El tema del vino establece también un vínculo particular entre las tradiciones mediterráneas de la Antigüedad y el patrimonio vitícola de Borgoña.
Una colaboración entre pintura y creación textil
La singularidad de esta obra reside en la asociación de dos prácticas artísticas complementarias.
Rom av.JC transforma los monopatines usados en un objeto inspirado en la arqueología antigua. Las tablas se cortan, se ensamblan y se pintan para acoger las escenas figurativas y los motivos ornamentales.
Fabrica Minervae, taller de creación textil de Elisaveta Prokopchuk, aporta una dimensión material adicional gracias a un ensamblaje de fibras y hilos trabajados en relieve.
La corona central se compone de distintas texturas y técnicas textiles, con hilos de algodón y lana, cuerdas gruesas, trabillas y volúmenes de fibras mullidas.
Los colores alternan entre blanco natural, mostaza, naranja, ocre, azul turquesa y azul profundo.
Certainas zonas presentan un tejido cerrado y estructurado, mientras que otras privilegian grandes bucles y volúmenes suaves, creando un contraste especialmente marcado con la superficie lisa de la madera pintada.
Los hilos se integran a la estructura circular mediante un sistema de pasajes y fijaciones a lo largo de los contornos de la madera.
Una obra entre arte contemporáneo y reutilización
« Vinum messis » reúne varias dimensiones artísticas:
- La transformación de monopatines reciclados en escultura mural.
- La reinterpretación de la cerámica griega antigua y de sus decoros en figura negra.
- El diálogo entre pintura, madera y técnicas textiles.
- La creación de un universo arqueológico ficticio.
- Un enfoque de reutilización en el que los materiales conservan parte de su historia.
Las antiguas perforaciones de los monopatines, las marcas de la madera, los cortes irregulares y ciertas zonas deliberadamente fragmentadas siguen visibles.
Estas características refuerzan la apariencia de un objeto arqueológico recompuesto y contribuyen a la identidad de la obra.
Características
Título : Vinum messis (La cosecha del vino)
Artistas : Rom av.JC × Fabrica Minervae
Tipo : Obra original, escultura mural y creación textil
Soporte : Monopatines reciclados, cortados y ensamblados
Materiales : Madera pintada, hilos de algodón y de lana, fibras textiles
Técnicas : Ensamblaje, pintura, trabajo textil en relieve
Dimensiones : 110 × 110 × 8 cm
Peso indicado : 8 kg
Colores : Negro, madera natural, blanco, azul, naranja, ocre y amarillo
Inspiraciones : Kylix griega, cerámica antigua, vendimias, mitología
Destino : Decoración mural, colección de arte contemporáneo
Estado y particularidades
Obra propuesta en el estado presentado en las fotografías.
La madera conserva ciertas trazas de su uso anterior como monopatín: agujeros de fijación, manchas superficiales e irregularidades.
Los cortes y los fragmentos de madera visibles contribuyen a la estética de la obra.
El trabajo textil presenta voluntariamente una gran diversidad de texturas, volúmenes y densidades.
Las fotografías detalladas permiten apreciar los materiales y la realización.
Expedición
Dado el diámetro de 110 cm, la estructura de madera ensamblada y los elementos textiles en relieve, esta obra requiere un embalaje a medida y una protección adecuada.
« Vinum messis » es una obra original a la encrucijada del arte contemporáneo, del arte textil y de la arqueología imaginaria. Una pieza singular que asocia la cultura del skateboard al legado artístico y vinícola de la Antigüedad.

