Siemens - Schatulle M47 Radio de válvulas






Posee dos licenciaturas en electrónica y física, con 20 años en audio.
| 47 € | ||
|---|---|---|
| 42 € | ||
| 35 € | ||
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 122028 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Siemens Schatulle M47, fabricado a principios de los años 1950, probado y funcional, estado físico: bueno.
Descripción del vendedor
Esta radio Siemens M47 data de principios de la década de 1950 y presenta la típica caja de madera cuidadosamente enchapada con altavoces recubiertos de tela. El panel frontal se abre parcialmente, dejando al descubierto la rejilla del altavoz a través de las dos tapas laterales, creando su característico aspecto de "caja". La unidad cuenta con ocho o más botones preconfigurados (presintonías de emisoras locales) y controles giratorios para el volumen y la sintonización fina. La caja, los marcos y el dial están en buen estado (con algo de pátina propia de su antigüedad); algunas piezas ya se han limpiado parcialmente donde fue necesario (ver fotos).
Estado y Función
Eléctricamente: hallazgo privado no verificado / parcialmente revisado (la unidad probada funcionó en todas las longitudes de onda a pedido); antes de usar, recomiendo una inspección completa por parte de un técnico de tubos (inspección visual de capacitores, fuente de alimentación, contactos rápidos, ajuste).
Aspecto: Chapa con desgaste propio del paso del tiempo; cubierta de tela mayoritariamente original (parcialmente sucia); el barniz de madera puede estar descascarado localmente — ver imágenes detalladas.
Esta Siemens Schatulle M47 es una radio de válvulas alemana de alta gama de principios de la década de 1950, construida como un modelo grande "Schatulle" (tipo ataúd) con paneles frontales y laterales abatibles que se abren para revelar la sección de altavoces. La caja es de madera contrachapada con rejilla de tela original y molduras decorativas típicas de la época.
La radio cuenta con múltiples botones para presintonizar emisoras y perillas giratorias para controlar el volumen, la sintonización y el tono. Un indicador de sintonización ("ojo mágico") está integrado en el panel frontal. El diseño general y la fabricación artesanal reflejan la alta calidad de Siemens en radios de posguerra.
Condición
Óptico: Buen estado original vintage con desgaste normal propio de la edad (pequeños arañazos, pátina, posibles imperfecciones en la chapa).
Técnico: No se garantiza su funcionamiento debido a su antigüedad. Para un funcionamiento seguro, se recomienda una inspección profesional (especialmente la sustitución del condensador y la revisión de la fuente de alimentación).
Esta radio Siemens M47 data de principios de la década de 1950 y presenta la típica caja de madera cuidadosamente enchapada con altavoces recubiertos de tela. El panel frontal se abre parcialmente, dejando al descubierto la rejilla del altavoz a través de las dos tapas laterales, creando su característico aspecto de "caja". La unidad cuenta con ocho o más botones preconfigurados (presintonías de emisoras locales) y controles giratorios para el volumen y la sintonización fina. La caja, los marcos y el dial están en buen estado (con algo de pátina propia de su antigüedad); algunas piezas ya se han limpiado parcialmente donde fue necesario (ver fotos).
Estado y Función
Eléctricamente: hallazgo privado no verificado / parcialmente revisado (la unidad probada funcionó en todas las longitudes de onda a pedido); antes de usar, recomiendo una inspección completa por parte de un técnico de tubos (inspección visual de capacitores, fuente de alimentación, contactos rápidos, ajuste).
Aspecto: Chapa con desgaste propio del paso del tiempo; cubierta de tela mayoritariamente original (parcialmente sucia); el barniz de madera puede estar descascarado localmente — ver imágenes detalladas.
Esta Siemens Schatulle M47 es una radio de válvulas alemana de alta gama de principios de la década de 1950, construida como un modelo grande "Schatulle" (tipo ataúd) con paneles frontales y laterales abatibles que se abren para revelar la sección de altavoces. La caja es de madera contrachapada con rejilla de tela original y molduras decorativas típicas de la época.
La radio cuenta con múltiples botones para presintonizar emisoras y perillas giratorias para controlar el volumen, la sintonización y el tono. Un indicador de sintonización ("ojo mágico") está integrado en el panel frontal. El diseño general y la fabricación artesanal reflejan la alta calidad de Siemens en radios de posguerra.
Condición
Óptico: Buen estado original vintage con desgaste normal propio de la edad (pequeños arañazos, pátina, posibles imperfecciones en la chapa).
Técnico: No se garantiza su funcionamiento debido a su antigüedad. Para un funcionamiento seguro, se recomienda una inspección profesional (especialmente la sustitución del condensador y la revisión de la fuente de alimentación).
