Hierro Cincel - 22 cm





| 39 € | ||
|---|---|---|
| 30 € | ||
| 21 € | ||
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 123113 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Conjunto de 10 formones japoneses de hierro de Professional-Grade Tools Bearing Traditional Makers' Marks, de 1960-1970, en condiciones justas, con desgaste y posibles piezas faltantes.
Descripción del vendedor
Herramientas de grado profesional que llevan marcas tradicionales de los fabricantes
Esta es una colección de trabajo de diez cinceles de banco japoneses, elaborados por herreros tradicionales cuyas marcas autentican cada pieza. Estas herramientas de filo representan el tipo de kit que un carpintero o fabricante de muebles japonés reúne a lo largo de los años, una selección cuidadosa adecuada para colas de milano, mortajas y trabajos de ensamblaje delicados. La colección muestra un desgaste honesto coherente con el uso en taller, lo que la hace ideal para un practicante que busca herramientas confiables o un coleccionista interesado en las tradiciones artesanales japonesas.
Hay piezas que adquieres para exhibir, y piezas que adquieres para usar. Este conjunto pertenece a la segunda categoría, aunque su pátina y marcas del fabricante le dan suficiente carácter como para merecer un lugar en la pared entre proyectos.
La tradición japonesa del cincel
Las herramientas manuales japonesas ocupan un lugar distintivo en la jerarquía global del equipo de carpintería. A diferencia de los formones occidentales de producción en masa, los nomi tradicionales japoneses son forjados por herreros especializados que laminan hagane duro (acero de alto carbono) sobre un respaldo de jigane más blando, creando un filo que puede ser afilado a una precisión excepcional mientras permanece lo suficientemente robusto para trabajos de golpe. La técnica desciende de tradiciones de fabricación de espadas perfeccionadas durante siglos, adaptadas para la carpintería durante el período Edo, cuando la carpintería de ensamblaje complejo se convirtió en un elemento central de la arquitectura japonesa.
¿Qué hace que esta colección sea notable?
Sellos auténticos del fabricante (刻印): cada cincel lleva el sello del artesano en la hoja de metal, certificando su autenticidad y procedencia del taller.
Gama completa de perfiles: combinación de oire-nomi (追入鑿 - cinceles de empuje) y varios anchos de hoja para diversas aplicaciones en carpintería.
Construcción tradicional: construcción de acero laminado utilizando el método hagane/jigane perfeccionado por herreros japoneses.
Taller profesional Patina: marcas de uso honesto que indican años de uso experto en lugar de negligencia.
Vitrina de madera original: estantería de almacenamiento de madera hecha a medida que protege y exhibe de manera hermosa el conjunto completo.
Especificaciones
Contenido del set: 10 formones japoneses de banco con sellos del fabricante.
Rango de tamaños
Cincel más largo: aprox. 22 cm de longitud total, peso: 99 g.
Cincel más corto: longitud total aprox. de 14,5 cm, peso: 56 g
La gama de tamaños en esta colección sugiere que fue ensamblada por alguien que trabaja en diferentes escalas de carpintería, desde trabajos delicados hasta estructuras de madera estructural.
Condición – Authentic Workshop Patina
El estado de la colección refleja décadas de vida en el taller y contribuye a su carácter.
Superficies metálicas: muestran oxidación y óxido superficial menor típico de herramientas de acero al carbono, fácilmente removible con abrasivo fino y aceite.
Handles: Mantener el acabado original con las marcas de compresión esperadas por el golpe, evidencia de uso profesional genuino.
Bordes: requerirán ser afilados para volver a ponerlos en condiciones de funcionamiento, una tarea sencilla para quienes estén familiarizados con waterstones japoneses.
En general: un conjunto funcional que requiere mantenimiento de rutina en lugar de una restauración extensa.
No se observan chips, grietas ni daños mayores en el borde.
Estas son marcas de trabajo honesto en lugar de negligencia. La 'patina' cuenta una historia de años en un taller profesional.
Aplicaciones y idoneidad
Para el carpintero moderno o coleccionista, los cinceles japoneses ofrecen tanto atractivo funcional como estético. Su equilibrio difiere de los cinceles de filo inclinado occidentales; se sitúan más bajos en la mano, fomentando una postura y técnica de corte diferentes.
Ideal para:
Fabricación de muebles finos y carpintería
Carpintería tradicional japonesa (Daiku)
Construcción de caja y trabajo delicado de incrustaciones.
Trabajo de restauración en antigüedades japonesas
Colas de milano, ensambles de mortaja y espigas, y carpintería de precisión.
Talleres contemporáneos que buscan herramientas de precisión
Coleccionistas de tradiciones artesanales japonesas
¿Por qué cinceles japoneses?
En los talleres contemporáneos, ya sea en Tokio, Londres o Melbourne, los artesanos recurren cada vez más a las herramientas japonesas por su precisión y la calidad del acabado que producen. Las herramientas manuales japonesas han encontrado un seguimiento global entre los artesanos que valoran la precisión por encima de la velocidad, y estos cinceles representan un punto de entrada accesible a esa tradición.
Si has sentido curiosidad por las gubias japonesas pero te has mostrado reacio a invertir en nuevos ejemplares, o si estás armando un kit de trabajo para la carpintería tradicional, esta colección ofrece una base práctica. Son herramientas destinadas a ser usadas, afiladas y transmitidas — continuando la tranquila tradición que representan.
Lo que recibirás
10 cinceles de banco japoneses con sellos auténticos del fabricante
Caso de exhibición/almacenamiento de madera original
Todo lo que se muestra en las fotografías.
Nota de mantenimiento
Por favor, tenga en cuenta: Se recomienda afilar y mantener la hoja antes de su uso para restaurar un rendimiento de corte óptimo. Los bordes responderán bien al afilado con piedras de agua japonesas, revelando la calidad del acero bajo la pátina.
Envío desde Japón
Enviamos desde Japón con un embalaje cuidadoso para garantizar una entrega segura. Los artículos serán envueltos de manera segura para proteger estas valiosas herramientas tradicionales durante el tránsito.
Envío internacional disponible: a nivel mundial a través de transportistas confiables (FedEx International Priority, DHL Worldwide o UPS Worldwide Saver)
Aranceles e impuestos
Para todos los envíos internacionales, pueden aplicarse tarifas aduaneras, derechos, impuestos y cargos requeridos a su pedido. Estas tarifas, derechos de importación (si corresponden) e impuestos locales se evalúan cuando el paquete llega a su país. Estos cargos adicionales son responsabilidad del destinatario. Estas tarifas serán cobradas por el transportista en el momento de la entrega.
Gracias por su comprensión.
El vendedor y su historia
Herramientas de grado profesional que llevan marcas tradicionales de los fabricantes
Esta es una colección de trabajo de diez cinceles de banco japoneses, elaborados por herreros tradicionales cuyas marcas autentican cada pieza. Estas herramientas de filo representan el tipo de kit que un carpintero o fabricante de muebles japonés reúne a lo largo de los años, una selección cuidadosa adecuada para colas de milano, mortajas y trabajos de ensamblaje delicados. La colección muestra un desgaste honesto coherente con el uso en taller, lo que la hace ideal para un practicante que busca herramientas confiables o un coleccionista interesado en las tradiciones artesanales japonesas.
Hay piezas que adquieres para exhibir, y piezas que adquieres para usar. Este conjunto pertenece a la segunda categoría, aunque su pátina y marcas del fabricante le dan suficiente carácter como para merecer un lugar en la pared entre proyectos.
La tradición japonesa del cincel
Las herramientas manuales japonesas ocupan un lugar distintivo en la jerarquía global del equipo de carpintería. A diferencia de los formones occidentales de producción en masa, los nomi tradicionales japoneses son forjados por herreros especializados que laminan hagane duro (acero de alto carbono) sobre un respaldo de jigane más blando, creando un filo que puede ser afilado a una precisión excepcional mientras permanece lo suficientemente robusto para trabajos de golpe. La técnica desciende de tradiciones de fabricación de espadas perfeccionadas durante siglos, adaptadas para la carpintería durante el período Edo, cuando la carpintería de ensamblaje complejo se convirtió en un elemento central de la arquitectura japonesa.
¿Qué hace que esta colección sea notable?
Sellos auténticos del fabricante (刻印): cada cincel lleva el sello del artesano en la hoja de metal, certificando su autenticidad y procedencia del taller.
Gama completa de perfiles: combinación de oire-nomi (追入鑿 - cinceles de empuje) y varios anchos de hoja para diversas aplicaciones en carpintería.
Construcción tradicional: construcción de acero laminado utilizando el método hagane/jigane perfeccionado por herreros japoneses.
Taller profesional Patina: marcas de uso honesto que indican años de uso experto en lugar de negligencia.
Vitrina de madera original: estantería de almacenamiento de madera hecha a medida que protege y exhibe de manera hermosa el conjunto completo.
Especificaciones
Contenido del set: 10 formones japoneses de banco con sellos del fabricante.
Rango de tamaños
Cincel más largo: aprox. 22 cm de longitud total, peso: 99 g.
Cincel más corto: longitud total aprox. de 14,5 cm, peso: 56 g
La gama de tamaños en esta colección sugiere que fue ensamblada por alguien que trabaja en diferentes escalas de carpintería, desde trabajos delicados hasta estructuras de madera estructural.
Condición – Authentic Workshop Patina
El estado de la colección refleja décadas de vida en el taller y contribuye a su carácter.
Superficies metálicas: muestran oxidación y óxido superficial menor típico de herramientas de acero al carbono, fácilmente removible con abrasivo fino y aceite.
Handles: Mantener el acabado original con las marcas de compresión esperadas por el golpe, evidencia de uso profesional genuino.
Bordes: requerirán ser afilados para volver a ponerlos en condiciones de funcionamiento, una tarea sencilla para quienes estén familiarizados con waterstones japoneses.
En general: un conjunto funcional que requiere mantenimiento de rutina en lugar de una restauración extensa.
No se observan chips, grietas ni daños mayores en el borde.
Estas son marcas de trabajo honesto en lugar de negligencia. La 'patina' cuenta una historia de años en un taller profesional.
Aplicaciones y idoneidad
Para el carpintero moderno o coleccionista, los cinceles japoneses ofrecen tanto atractivo funcional como estético. Su equilibrio difiere de los cinceles de filo inclinado occidentales; se sitúan más bajos en la mano, fomentando una postura y técnica de corte diferentes.
Ideal para:
Fabricación de muebles finos y carpintería
Carpintería tradicional japonesa (Daiku)
Construcción de caja y trabajo delicado de incrustaciones.
Trabajo de restauración en antigüedades japonesas
Colas de milano, ensambles de mortaja y espigas, y carpintería de precisión.
Talleres contemporáneos que buscan herramientas de precisión
Coleccionistas de tradiciones artesanales japonesas
¿Por qué cinceles japoneses?
En los talleres contemporáneos, ya sea en Tokio, Londres o Melbourne, los artesanos recurren cada vez más a las herramientas japonesas por su precisión y la calidad del acabado que producen. Las herramientas manuales japonesas han encontrado un seguimiento global entre los artesanos que valoran la precisión por encima de la velocidad, y estos cinceles representan un punto de entrada accesible a esa tradición.
Si has sentido curiosidad por las gubias japonesas pero te has mostrado reacio a invertir en nuevos ejemplares, o si estás armando un kit de trabajo para la carpintería tradicional, esta colección ofrece una base práctica. Son herramientas destinadas a ser usadas, afiladas y transmitidas — continuando la tranquila tradición que representan.
Lo que recibirás
10 cinceles de banco japoneses con sellos auténticos del fabricante
Caso de exhibición/almacenamiento de madera original
Todo lo que se muestra en las fotografías.
Nota de mantenimiento
Por favor, tenga en cuenta: Se recomienda afilar y mantener la hoja antes de su uso para restaurar un rendimiento de corte óptimo. Los bordes responderán bien al afilado con piedras de agua japonesas, revelando la calidad del acero bajo la pátina.
Envío desde Japón
Enviamos desde Japón con un embalaje cuidadoso para garantizar una entrega segura. Los artículos serán envueltos de manera segura para proteger estas valiosas herramientas tradicionales durante el tránsito.
Envío internacional disponible: a nivel mundial a través de transportistas confiables (FedEx International Priority, DHL Worldwide o UPS Worldwide Saver)
Aranceles e impuestos
Para todos los envíos internacionales, pueden aplicarse tarifas aduaneras, derechos, impuestos y cargos requeridos a su pedido. Estas tarifas, derechos de importación (si corresponden) e impuestos locales se evalúan cuando el paquete llega a su país. Estos cargos adicionales son responsabilidad del destinatario. Estas tarifas serán cobradas por el transportista en el momento de la entrega.
Gracias por su comprensión.

