CHEMIN DE FER J. DALMOT TE Bruxelles. - Regulateur - 1850-1900





| 2 € |
|---|
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 128679 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Merkki: CHEMIN DE FER J. DALMOT TE Bruxelles; Malli: Regulateur; Aikakausi: 1850-1900; Liike: Käsinwinding; Kotelo: kromattu; Paino: 101,10 g; Kotelon läpimitta: yli 50 mm; Tila: Hyvä, näkyviä kulumisen merkkejä; Käynnissä; Lähetetty vakuutettuna.
Myyjän antama kuvaus
Antiikkinen "Chemin de Fer" rautatiekello taskukello - J. Dalmotte, Bryssel - "Repassé en Second" - n. 1900
Englanninkielinen kuvaus
Kuvaus:
Erittäin vaikuttava ja raskas antiikkinen taskukello (110,10 g), alun perin tehty belgialle rautatielle (Chemin de Fer). Tämä kello on myyty tunnetun kellosepän J. Dalmotten toimesta Brysselissä.
Mekanismi: Korkealaatuinen sveitsiläisellä valmistettu kellokoneisto, silta-asettelu, merkitty "Repassé en Second" (tämä tarkoittaa, että kello on läpikäynyt toisen hienon säätöpyörän tarkennuksen). Toiminnassa.
Numerokaulus: Valkoinen emailikellotaulu 24 tunnin osoituksilla ( roomalaiset ja arabialaiset numerot). Ominaista tyylikkäät "Louis XV"-tyyliset osoittajat. Huomio: pieni kupru emailissa klo 6 (lähellä 18 tunnin merkintää).
Kotelo: Suuri ja vankka kotelo (53 mm halkaisija), todennäköisesti valmistettu Argentanin/Nickel-hopean seoksesta, tyypillinen rautatiehenkilökelloille. Sarjanumero 51 on merkitty sekä koteloon että takakanteen, mikä varmistaa osien alkuperäisyyden.
Kunto: Aidosti vanhanaikainen kunto, ikä- ja käytön merkit huomioituna. Kellokoneisto käy sujuvasti.
Beschreibung:
Eine sehr beeindruckende und schwere antike Taschenuhr (110,10 g), die ursprünglich für die belgische Eisenbahn (Chemin de Fer) angefertigt wurde. Dieses Exemplar wurde vom renommierten Uhrmacher J. Dalmotte in Brüssel vertrieben.
Uhrwerk: Hochwertiges Schweizer Uhrwerk, Brückenbauweise, markiert mit „Repassé en Second“ (was auf eine zweite Feinregulierung für höchste Präzision hinweist). Das Werk ist funktionstüchtig.
Zifferblatt: Weißes Emaillezifferblatt mit 24-Stunden-Anzeige (römische und arabische Ziffern). Elegante Zeiger im „Louis XV“-Stil. Kleiner Emaille-Abplatzer bei 6 Uhr (nahe der 18-Stunden-Markierung).
Gehäuse: Großes und robustes Gehäuse (53 mm Durchmesser), wahrscheinlich aus Argentan (Neusilber) gefertigt, typisch für Dienstuhren der Eisenbahn. Die Seriennummer 51 ist sowohl auf dem Gehäuse als auch auf dem Rückdeckel eingestempelt, was die Originalität bestätigt.
Zustand: Authentischer Vintage-Zustand mit Alters- und Gebrauchsspuren. Das Uhrwerk läuft einwandfrei.
Antiikkinen "Chemin de Fer" rautatiekello taskukello - J. Dalmotte, Bryssel - "Repassé en Second" - n. 1900
Englanninkielinen kuvaus
Kuvaus:
Erittäin vaikuttava ja raskas antiikkinen taskukello (110,10 g), alun perin tehty belgialle rautatielle (Chemin de Fer). Tämä kello on myyty tunnetun kellosepän J. Dalmotten toimesta Brysselissä.
Mekanismi: Korkealaatuinen sveitsiläisellä valmistettu kellokoneisto, silta-asettelu, merkitty "Repassé en Second" (tämä tarkoittaa, että kello on läpikäynyt toisen hienon säätöpyörän tarkennuksen). Toiminnassa.
Numerokaulus: Valkoinen emailikellotaulu 24 tunnin osoituksilla ( roomalaiset ja arabialaiset numerot). Ominaista tyylikkäät "Louis XV"-tyyliset osoittajat. Huomio: pieni kupru emailissa klo 6 (lähellä 18 tunnin merkintää).
Kotelo: Suuri ja vankka kotelo (53 mm halkaisija), todennäköisesti valmistettu Argentanin/Nickel-hopean seoksesta, tyypillinen rautatiehenkilökelloille. Sarjanumero 51 on merkitty sekä koteloon että takakanteen, mikä varmistaa osien alkuperäisyyden.
Kunto: Aidosti vanhanaikainen kunto, ikä- ja käytön merkit huomioituna. Kellokoneisto käy sujuvasti.
Beschreibung:
Eine sehr beeindruckende und schwere antike Taschenuhr (110,10 g), die ursprünglich für die belgische Eisenbahn (Chemin de Fer) angefertigt wurde. Dieses Exemplar wurde vom renommierten Uhrmacher J. Dalmotte in Brüssel vertrieben.
Uhrwerk: Hochwertiges Schweizer Uhrwerk, Brückenbauweise, markiert mit „Repassé en Second“ (was auf eine zweite Feinregulierung für höchste Präzision hinweist). Das Werk ist funktionstüchtig.
Zifferblatt: Weißes Emaillezifferblatt mit 24-Stunden-Anzeige (römische und arabische Ziffern). Elegante Zeiger im „Louis XV“-Stil. Kleiner Emaille-Abplatzer bei 6 Uhr (nahe der 18-Stunden-Markierung).
Gehäuse: Großes und robustes Gehäuse (53 mm Durchmesser), wahrscheinlich aus Argentan (Neusilber) gefertigt, typisch für Dienstuhren der Eisenbahn. Die Seriennummer 51 ist sowohl auf dem Gehäuse als auch auf dem Rückdeckel eingestempelt, was die Originalität bestätigt.
Zustand: Authentischer Vintage-Zustand mit Alters- und Gebrauchsspuren. Das Uhrwerk läuft einwandfrei.

