Elegante set composto da 2 sedie da sala da pranzo in stile classico con influenze coloniali ed eleganza di gusto inglese, realizzate nella seconda metà del XX secolo, circa anni ’70-’80. Le sedie sono costruite in legno massello con raffinati dettagli d’intarsio sullo schienale, gambe anteriori tornite e rivestimento in tessuto marrone scuro con finitura liscia e bordatura decorativa elemento che dona carattere e ricercatezza all’insieme. Le linee sobrie ed eleganti, unite alla qualità artigianale della lavorazione, rendono questo set ideale per arredamenti classici, vintage, coloniali o country chic. Perfette come sedie da sala da pranzo, studio, ufficio di rappresentanza, boutique hotel o ristoranti dall’atmosfera raffinata. La struttura è solida e stabile, con una piacevole patina del tempo che conferisce autenticità e fascino vintage. Buone condizioni generali con normali segni del tempo e dell’utilizzo. Presentano leggere usure superficiali, piccoli segni sul legno e lievi imperfezioni coerenti con età e utilizzo. Rivestimenti ben conservati e struttura stabile. Dimensioni: altezza 100 cm, larghezza 45 cm, profondità 40 cm, altezza seduta 50 cm. ⸻ English Elegant set of 2 dining chairs in classic style with colonial influences and refined English taste, manufactured during the second half of the 20th century, circa 1970s–1980s. The chairs are crafted from solid wood with refined inlaid details on the backrests, turned front legs, and dark brown tissue upholstery finished adding sophistication and character to the ensemble. The clean and elegant lines, combined with fine craftsmanship, make this set ideal for classic, vintage, colonial, or country chic interiors. Perfect as dining chairs, office or study seating, boutique hotel furnishings, or refined restaurant interiors. The structure is sturdy and stable, with a pleasant aged patina that enhances their authentic vintage charm. Good overall condition with normal signs of age and use. Minor surface wear, small marks on the wood, and slight imperfections consistent with age and use. Upholstery remains well preserved and the structure is solid and stable. Dimensions: height 100 cm, width 45 cm, depth 40 cm, seat height 50 cm.