Yöpöytä (2) - Mahonki - yöpöydät





Lisää suosikkeihisi saadaksesi ilmoitus huutokaupan alkamisesta.

Hänellä on oikeustieteen ja taidehistorian kandidaatin tutkinnot sekä huutokauppiaan diplomi École du Louvresta.
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 138578 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Myyjän antama kuvaus
Pari neoklassisia mahonipuisia yöpöytiä / sivupöytiä, joissa laatikko ja uritetut pylväät – Italia, 1900-luvun toinen puoli
Hieno pari yöpöytiä, jotka soveltuvat myös sivupöydiksi tai sohvapöydiksi, valmistettu Italiassa 1900-luvun toisen puoliskon aikana ja inspiroitunut ajattomasta englantilaisen Regency- ja neoklassisen huonekalujen eleganssista.
Rakenteen koristaa lämmin mahoniamon päällystetty kalvopintainen pinta, huolellisesti valittuna korostamaan puun luonnollista syykuviota. Etsiä muotoiltu ylälevy, jossa on pyöristyvätkulmat ja pehmeät linjat, antaa huonekaluille tyylikkään ja ajattoman ulkonäön.
Jokaisessa yöpöydässä on käytännöllinen etu-/laatikko, jonka päärynänmuotoisen laatikkokahvan on suunniteltu metallista, patinoitua rengasnavan, koristeellisen taustalevyn päälle, lisäten sekä toiminnallisuutta että klassista viehätystä.
Rakenteessa on kaksi yksittäistä etuosasta ja takapöydän uritettu pylvästukka, jossa on kauniita kapiteeleja ja koristeellisia pohjia, viimeistelty antiik bronze- ja kultaisissa sävyissä, jotka ovat inspiraationa klassiseen kreikkalais-roomalaiseen arkkitehtuuriin. Tyylikäs ovaalikori alempi hylly lisää kätevyyttä ja tarjoten lisää laskutilaa.
Taitavan käsityön laatu, muotojen hyvä tasapaino ja materiaalien laatu tekevät tästä parista ihanteellisen sekä makuuhuoneen eleganttien yöpöytien että olohuoneiden, työtilojen, boutique-hotellien, huviloiden tai arvostettujen asuinrakennusten sivupöytien käyttöön.
Komppakti koko mahdollistaa helposti sijoittamisen mihin tahansa klassiseen, nykyaikaiseen tai eklektiseen tilaan.
Ehdot
Molemmat huonekalut ovat yleisesti ottaen erinomaisessa kunnossa.
Löytyy vain hyvin pieniä ajan ja käytön merkkejä, jotka ovat ikään sopivia ja näkyvissä valokuvissa; eivät ole lainkaan tunkeilevia.
Rakenne on tukeva, laatikot sujuvat normaalisti, ja huonekalut ovat välittömässä käytössä.
Valokuvat muodostavat olennaisen osan kuvausta.
Ominaisuudet
* Typo: pari yöpöytiä / sivupöytiä
* Määrä: 2
* Aikakausi: 1900-luvun toinen puolisko
* Alkuperä: Italia
* Tyyli: Neoklassinen – Regency – Keisarillinen
* Materiaali: mahonvivahteinen puu
* Laatikot: 1 jokaisessa yöpöydässä
* Alkuperäiset kahvat metallista, patinoitua
* Uritetut pylväät kapiteeleineen
* Alemman ovaalikannen
* Väri: lämmin mahonija
* Korkeus: 58 cm
* Leveys: 60 cm
* Syvyys: 35 cm
Pari pakataan huolellisesti ammattimaisesti suojakalvoin, jotta kuljetus olisi mahdollisimman turvallinen. Tarvittaessa huonekalut voidaan toimittaa erissä parempaa suojausta varten. Lähetys pikakuljetuksella ja seurantanumero. Arvioidut toimitusajat 5–15 työpäivää vastaanottamaan maasta riippuen.
⸻
ENGLISH
Pair of Neoclassical Mahogany Bedside Tables / Side Tables with Drawer and Fluted Columns – Italy, Second Half of the 20th Century
Elegant pair of bedside tables, also suitable as side tables or lamp tables, crafted in Italy during the second half of the 20th century and inspired by the timeless elegance of English Regency and Neoclassical furniture.
The cabinets are beautifully veneered in warm mahogany, carefully selected to enhance the natural grain of the wood. The shaped rectangular top with softly curved corners gives each piece an elegant and refined appearance.
Each table features a practical drawer fitted with an original antique-style burnished metal ring pull mounted on a decorative backplate, adding both functionality and classical charm.
The structure stands on two finely fluted column legs enriched with decorative capitals and bases finished in antique bronze and gilt tones, inspired by classical Greek and Roman architecture. An elegant oval lower shelf provides additional storage and enhances the harmonious proportions of the design.
The quality of craftsmanship, balanced proportions and refined decorative details make this pair ideal for use as bedside tables, lamp tables or sophisticated accent furniture in living rooms, bedrooms, entrance halls, luxury residences, boutique hotels or refined professional interiors.
Their compact dimensions allow them to fit easily into both classic and contemporary interiors.
Condition
Both pieces are in very good overall condition.
Only light signs of age and normal use are present, entirely consistent with their age and clearly visible in the photographs.
The structure is solid and stable, the drawers operate smoothly and the furniture is ready for immediate use.
Please examine the photographs carefully, as they form an integral part of this description.
Specifications
* Type: Pair of bedside tables / side tables
* Quantity: 2
* Origin: Italy
* Period: Second half of the 20th century
* Style: Neoclassical – Regency – Empire Revival
* Material: Mahogany veneered wood
* Drawers: One drawer each
* Original antique-style metal ring handles
* Fluted column legs with decorative capitals
* Oval lower shelf
* Colour: Warm mahogany finish
* Height: 58 cm
* Width: 60 cm
* Depth: 35 cm
The pair will be professionally packed using high-quality protective materials to ensure safe transportation. If necessary, the furniture may be shipped in separate parcels for greater protection. Shipping will be by tracked courier, with an estimated delivery time of 5–15 working days, depending on the destination country.
Myyjän tarina
Pari neoklassisia mahonipuisia yöpöytiä / sivupöytiä, joissa laatikko ja uritetut pylväät – Italia, 1900-luvun toinen puoli
Hieno pari yöpöytiä, jotka soveltuvat myös sivupöydiksi tai sohvapöydiksi, valmistettu Italiassa 1900-luvun toisen puoliskon aikana ja inspiroitunut ajattomasta englantilaisen Regency- ja neoklassisen huonekalujen eleganssista.
Rakenteen koristaa lämmin mahoniamon päällystetty kalvopintainen pinta, huolellisesti valittuna korostamaan puun luonnollista syykuviota. Etsiä muotoiltu ylälevy, jossa on pyöristyvätkulmat ja pehmeät linjat, antaa huonekaluille tyylikkään ja ajattoman ulkonäön.
Jokaisessa yöpöydässä on käytännöllinen etu-/laatikko, jonka päärynänmuotoisen laatikkokahvan on suunniteltu metallista, patinoitua rengasnavan, koristeellisen taustalevyn päälle, lisäten sekä toiminnallisuutta että klassista viehätystä.
Rakenteessa on kaksi yksittäistä etuosasta ja takapöydän uritettu pylvästukka, jossa on kauniita kapiteeleja ja koristeellisia pohjia, viimeistelty antiik bronze- ja kultaisissa sävyissä, jotka ovat inspiraationa klassiseen kreikkalais-roomalaiseen arkkitehtuuriin. Tyylikäs ovaalikori alempi hylly lisää kätevyyttä ja tarjoten lisää laskutilaa.
Taitavan käsityön laatu, muotojen hyvä tasapaino ja materiaalien laatu tekevät tästä parista ihanteellisen sekä makuuhuoneen eleganttien yöpöytien että olohuoneiden, työtilojen, boutique-hotellien, huviloiden tai arvostettujen asuinrakennusten sivupöytien käyttöön.
Komppakti koko mahdollistaa helposti sijoittamisen mihin tahansa klassiseen, nykyaikaiseen tai eklektiseen tilaan.
Ehdot
Molemmat huonekalut ovat yleisesti ottaen erinomaisessa kunnossa.
Löytyy vain hyvin pieniä ajan ja käytön merkkejä, jotka ovat ikään sopivia ja näkyvissä valokuvissa; eivät ole lainkaan tunkeilevia.
Rakenne on tukeva, laatikot sujuvat normaalisti, ja huonekalut ovat välittömässä käytössä.
Valokuvat muodostavat olennaisen osan kuvausta.
Ominaisuudet
* Typo: pari yöpöytiä / sivupöytiä
* Määrä: 2
* Aikakausi: 1900-luvun toinen puolisko
* Alkuperä: Italia
* Tyyli: Neoklassinen – Regency – Keisarillinen
* Materiaali: mahonvivahteinen puu
* Laatikot: 1 jokaisessa yöpöydässä
* Alkuperäiset kahvat metallista, patinoitua
* Uritetut pylväät kapiteeleineen
* Alemman ovaalikannen
* Väri: lämmin mahonija
* Korkeus: 58 cm
* Leveys: 60 cm
* Syvyys: 35 cm
Pari pakataan huolellisesti ammattimaisesti suojakalvoin, jotta kuljetus olisi mahdollisimman turvallinen. Tarvittaessa huonekalut voidaan toimittaa erissä parempaa suojausta varten. Lähetys pikakuljetuksella ja seurantanumero. Arvioidut toimitusajat 5–15 työpäivää vastaanottamaan maasta riippuen.
⸻
ENGLISH
Pair of Neoclassical Mahogany Bedside Tables / Side Tables with Drawer and Fluted Columns – Italy, Second Half of the 20th Century
Elegant pair of bedside tables, also suitable as side tables or lamp tables, crafted in Italy during the second half of the 20th century and inspired by the timeless elegance of English Regency and Neoclassical furniture.
The cabinets are beautifully veneered in warm mahogany, carefully selected to enhance the natural grain of the wood. The shaped rectangular top with softly curved corners gives each piece an elegant and refined appearance.
Each table features a practical drawer fitted with an original antique-style burnished metal ring pull mounted on a decorative backplate, adding both functionality and classical charm.
The structure stands on two finely fluted column legs enriched with decorative capitals and bases finished in antique bronze and gilt tones, inspired by classical Greek and Roman architecture. An elegant oval lower shelf provides additional storage and enhances the harmonious proportions of the design.
The quality of craftsmanship, balanced proportions and refined decorative details make this pair ideal for use as bedside tables, lamp tables or sophisticated accent furniture in living rooms, bedrooms, entrance halls, luxury residences, boutique hotels or refined professional interiors.
Their compact dimensions allow them to fit easily into both classic and contemporary interiors.
Condition
Both pieces are in very good overall condition.
Only light signs of age and normal use are present, entirely consistent with their age and clearly visible in the photographs.
The structure is solid and stable, the drawers operate smoothly and the furniture is ready for immediate use.
Please examine the photographs carefully, as they form an integral part of this description.
Specifications
* Type: Pair of bedside tables / side tables
* Quantity: 2
* Origin: Italy
* Period: Second half of the 20th century
* Style: Neoclassical – Regency – Empire Revival
* Material: Mahogany veneered wood
* Drawers: One drawer each
* Original antique-style metal ring handles
* Fluted column legs with decorative capitals
* Oval lower shelf
* Colour: Warm mahogany finish
* Height: 58 cm
* Width: 60 cm
* Depth: 35 cm
The pair will be professionally packed using high-quality protective materials to ensure safe transportation. If necessary, the furniture may be shipped in separate parcels for greater protection. Shipping will be by tracked courier, with an estimated delivery time of 5–15 working days, depending on the destination country.
