Nro. 108292915

Ei enää saatavilla
Merenkulun esineet  (2) - Messinki- Jaeger Marine
Tarjousten tekeminen suljettu
1 viikko sitten

Merenkulun esineet (2) - Messinki- Jaeger Marine

A matching pair of Jaeger Marine instruments in brushed brass, from the “Clocks – Barometers” range of Jaeger’s marine department (Levallois-Perret, France). Both instruments share the same diameter and the same hinged case with knurled locking screw for access to the movement. 1. Ship’s clock – ref. 18.1885 : White dial signed “Jaeger – Horloger de la Marine”, Roman numerals, “Quartz” and “Made in France” Regulation radio dial with the 4 silence sectors (2 red for telegraphy, 2 blue for radiotelephony), in line with international safety standards at sea Red centre seconds hand High-frequency quartz movement (4.194304 MHz) marked “Jaeger Quarz-Zeit – Made in Germany by VDO”, with a stated accuracy of ±1 minute per year Powered by 1 AA 1.5 V battery (included) Original reference label on the back plate 2. Aneroid barometer – ref. 18.3050 : Dual scale: millibars (950–1060) and mmHg (720–800) French weather indications: Tempête, Pluie ou Vent, Variable, Beau Temps, Très Sec Central window showing the aneroid capsule and mechanism Adjustable gilt reference hand Dial signed “Jaeger Marine – Made in France” Original 18.3050 reference label on the back, plus a period handwritten dealer note: “Référence 820 282/01 – Prix public 637,98 F TTC” (original retail price in French francs) Common features : Brushed brass with anti-corrosion protection Outside diameter: 180 mm Sealed case, hinged with knurled screw for movement access Brass bulkhead / wall mounting plate Original documentation included : “Avec les compliments de Jaeger – Division Industrie” card, Levallois-Perret Jaeger technical leaflet “Montres marines électroniques à quartz” (printer’s ref. 35807-A-7-78) 2 Jaeger Marine “Clocks – Barometers” brochures in 4 languages (FR/EN/DE/ES), showing both models of this lot (18.1885 and 18.3050) Provenance : First owner. Both instruments were bought new at the time from an authorised dealer and kept since by the same owner, together with the Jaeger card and original documentation. Dating : Late 1970s to early 1980s. The leaflet carries the reference dated 7-78, and the old 7-digit Paris phone number predates 1985. A coherent, well-documented set, ideal for a boat, a study or a marine instruments collection. Condition : Very good condition, both instruments in perfect working order. Clock: works perfectly (new battery included) Barometer: works perfectly and responds normally to pressure changes Brass with natural period patina, some scratches and light oxidation, mainly on the back plates Please refer to the photos, which form part of the description. Shipping Both instruments will be carefully packed and individually protected.

Nro. 108292915

Ei enää saatavilla
Merenkulun esineet  (2) - Messinki- Jaeger Marine

Merenkulun esineet (2) - Messinki- Jaeger Marine

A matching pair of Jaeger Marine instruments in brushed brass, from the “Clocks – Barometers” range of Jaeger’s marine department (Levallois-Perret, France). Both instruments share the same diameter and the same hinged case with knurled locking screw for access to the movement.

1. Ship’s clock – ref. 18.1885 :
White dial signed “Jaeger – Horloger de la Marine”, Roman numerals, “Quartz” and “Made in France”
Regulation radio dial with the 4 silence sectors (2 red for telegraphy, 2 blue for radiotelephony), in line with international safety standards at sea
Red centre seconds hand
High-frequency quartz movement (4.194304 MHz) marked “Jaeger Quarz-Zeit – Made in Germany by VDO”, with a stated accuracy of ±1 minute per year
Powered by 1 AA 1.5 V battery (included)
Original reference label on the back plate

2. Aneroid barometer – ref. 18.3050 :
Dual scale: millibars (950–1060) and mmHg (720–800)
French weather indications: Tempête, Pluie ou Vent, Variable, Beau Temps, Très Sec
Central window showing the aneroid capsule and mechanism
Adjustable gilt reference hand
Dial signed “Jaeger Marine – Made in France”
Original 18.3050 reference label on the back, plus a period handwritten dealer note: “Référence 820 282/01 – Prix public 637,98 F TTC” (original retail price in French francs)

Common features :
Brushed brass with anti-corrosion protection
Outside diameter: 180 mm
Sealed case, hinged with knurled screw for movement access
Brass bulkhead / wall mounting plate

Original documentation included :
“Avec les compliments de Jaeger – Division Industrie” card, Levallois-Perret
Jaeger technical leaflet “Montres marines électroniques à quartz” (printer’s ref. 35807-A-7-78)
2 Jaeger Marine “Clocks – Barometers” brochures in 4 languages (FR/EN/DE/ES), showing both models of this lot (18.1885 and 18.3050)

Provenance :
First owner. Both instruments were bought new at the time from an authorised dealer and kept since by the same owner, together with the Jaeger card and original documentation.

Dating :
Late 1970s to early 1980s. The leaflet carries the reference dated 7-78, and the old 7-digit Paris phone number predates 1985.

A coherent, well-documented set, ideal for a boat, a study or a marine instruments collection.

Condition :
Very good condition, both instruments in perfect working order.

Clock: works perfectly (new battery included)
Barometer: works perfectly and responds normally to pressure changes
Brass with natural period patina, some scratches and light oxidation, mainly on the back plates

Please refer to the photos, which form part of the description.

Shipping
Both instruments will be carefully packed and individually protected.

Tarjousten tekeminen suljettu
Jeroen Janssens
asiantuntija
Arvio  € 550 - € 700

Samankaltaisia esineitä

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Sinulle kategoriassa

Kodin ja puutarhan sisustus

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
Aseta hakuvahti
Aseta hakuvahti saadaksesi ilmoituksia, kun uusia osumia löytyy.

Tämä esine oli esillä kohteessa

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

Näin ostat Catawikistä

Lue lisää ostajan suojastamme

      1. Löydä jotain erityistä

      Selaa tuhansia asiantuntijoiden valitsemia erikoisesineitä. Tutustu jokaisen erityislaatuisen esineen kuviin, tietoihin ja arvioituun arvoon. 

      2. Tee korkein tarjous

      Löydä jotain, josta pidät ja tee siitä korkein tarjous. Voit seurata huutokauppaa loppuun asti tai antaa järjestelmämme tehdä tarjoukset puolestasi. Sinun tarvitsee vain asettaa enimmäishinta, jonka olet halukas maksamaan tietystä esineestä. 

      3. Maksa turvallisesti

      Pidämme maksusi tallessa, kunnes olet vastaanottanut ostoksesi ehjänä ja hyvässä kunnossa. Käytämme luotettavaa maksujärjestelmää kaikkien maksutapahtumien käsittelyyn. 

Onko sinulla jotain samankaltaista myytäväksi?

Olit sitten ensi kertaa verkkohuutokaupassa tai ammattimyyjä, voimme auttaa sinua ansaitsemaan erikoisesineistäsi enemmän.

Myy esineesi