maismenos - Abril Mágoas Mil AP






Détient un baccalauréat en histoire de l’art et une maîtrise en gestion des arts et de la culture.
| 50 € | ||
|---|---|---|
| 40 € | ||
| 25 € | ||
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 123077 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Artiste : maismenos; Titre : Abril Mágoas Mil AP, gravure relief sans encres signée à la main, 77 × 56 cm, réalisée en 2024 sur papier Fabriano Tiepolo 290 g, édition limitée à 50 copies, en excellent état, originaire du Portugal, vendue directement par l’artiste, avec certificat.
Description fournie par le vendeur
Cette xylographie est une édition très spéciale dans le cadre de la célébration des 50 ans de la Révolution des Œillets au Portugal, réalisée en collaboration avec le CPS - Centre Portugais de Sérigraphie.
Fait partie d'une édition de 50 copies : une pour chaque année de la révolution. Pour chaque copie, un clou de girofle et ses feuilles ont été estampés sur le papier, ce qui rend chaque copie unique et différente de toutes les autres. Elle a été réalisée sans encre, uniquement en relief, sur du papier Fabriano Tiepolo 290g.
La xilogravure est en excellent état et sera envoyée avec un certificat de l'artiste dans un tube en carton rigide.
La première photo est indicative, cette impression spécifique concerne la photo deux.
Cette année, nous célébrons cinq décennies de la Révolution des Chrysanthèmes. Cinquante ans plus tard, il reste encore beaucoup à accomplir en avril pour une grande partie de la population, comme le droit à un logement digne, à une santé de qualité et à un travail avec un salaire décent. Les conquêtes de la Révolution semblent de plus en plus lointaines et sont commémorées par la présence de forces d'extrême droite à l'Assemblée de la République, avec autant de députés que d'années de liberté durant la dictature.
La veille du 25 avril 2024, l'artiste Miguel Januário s'est rendu au Largo do Carmo — lieu symbolique de la Révolution — et a placé, sans autorisation, une plaque en marbre sur la façade du Quartel do Carmo, sur laquelle on pouvait lire « Avril Mágoas Mil, 1974-2024 », transmettant un mélange de célébration et d'hommage, de désolation et d'espoir, de début et de fin.
Au fur et à mesure que nous nous habituons à votre projet d'intervention MaisMenos, il ne se contente pas de nous laisser avec une dualité d'interprétations, mais, de manière percutante, il met le doigt sur une blessure apparemment inévitable.
Développement
Après quelques jours à observer le 'Quartel do Carmo', d’un côté pour comprendre les mouvements des gardes, de l’autre pour analyser le support où la plaque serait placée, l’artiste s’est rendu au Carmo le samedi précédent le 25 avril, le 20 avril au matin. Après un certain temps d’attente, car il y avait beaucoup de gardes qui entraient et sortaient, et aussi parce que de nombreux groupes de touristes passaient par là (ce qui a finalement aidé à camoufler l’action), Miguel Januário, accompagné de deux personnes filmant l’intervention, s’est dirigé directement vers la porte principale du 'Quartel' et, sans que les gardes ne le remarquent, a collé la plaque en marbre avec les clous de girofle sur la façade du bâtiment. Après environ une minute, l’un des gardes est sorti, a vu la plaque et a arrêté l’artiste, ainsi qu’une des personnes qui filmaient, qui a dû effacer la vidéo (l’autre n’a pas été vu, d’où la présence d’une vidéo et de photos). Miguel Januário a été identifié, la plaque a été retirée du mur et conservée à l’intérieur du quartel. L’officier responsable de la journée a été appelé, et une discussion a commencé sur l’objectif de l’intervention. L’artiste a expliqué ses motivations et a été interrogé sur le fait de faire quelque chose sans autorisation dans un bâtiment de l’Armée, ce à quoi il a répondu que cela faisait partie de son processus artistique. Miguel Januário a proposé d’offrir la plaque à la Guarda et au Musée du Carmo, qui se trouve à l’intérieur du quartel, mais pour cela, il a dû écrire au Commandement de la Guarda pour expliquer l’action et l’offre correspondante. Le commandement a simplement répondu que la plaque retenue pouvait être levée par l’artiste, ce qui a finalement été fait le 24 avril par une personne proche de l’artiste. Ce jour-là, lorsque cette personne est allée au Quartel pour récupérer la pièce, une cérémonie en hommage aux 50 ans de la Révolution était en cours, et, par hasard, le Président de la République était sur le point d’inaugurer une plaque commémorative exactement au même endroit où la pièce avait été placée précédemment.
À titre de curiosité:
La Guarda a gardé la plaque jusqu'à ce qu'elle soit levée, encore avec les clous dans leurs calices respectifs.
Le plat était collé avec beaucoup de ruban adhésif double face, ce qui a rendu difficile son retrait par la garde de service le 24, à la table où il était placé.
- L'artiste a publié la vidéo de l'action le même matin et certains des gardes ont mentionné à la personne qui a effectué la collecte qu'ils avaient déjà regardé via le compte Instagram du projet maismenos (voir le lien https://www.instagram.com/p/C6Iobvforle/?img_index=1).
Le 20, peu de minutes après l'action, une autre cérémonie en hommage à Salgueiro Maia a eu lieu, avec quelques Capitães de Abril, comme Vasco Lourenço et la femme de Salgueiro Maia. L'artiste a chanté 'Grândola' avec ce groupe juste après avoir été libéré ! Le timing était parfait, car il aurait été impossible de faire l'action pendant qu'elle se déroulait, car cette cérémonie était observée par un grand nombre de gardes devant le 'Quartel do Carmo'.
Miguel Januário est un artiste portugais né en 1981. Il est diplômé en design de communication et doctorant en design à la FBAUP. Il a été collaborateur de l'espace d'intervention culturelle Maus Hábitos et directeur artistique de l'Ivity Brand Corp. Actuellement, il est Head of Art for Sustainability au CEiiA. Il est membre du PCP. Il est l'auteur de '±MaisMoins±', un projet d'intervention devenu une référence nationale et internationale en art urbain. Il est représenté par la galerie Underdogs, à Lisbonne. Parallèlement, il est l'auteur de KissMyWalls, un projet à forte composante urbaine lié au graffiti, à la publicité, à l'écriture et à l'intervention, qui inclut plusieurs artistes – Caos, Mr. Death, Naif, entre autres – chacun avec sa propre identité visuelle et esthétique. Il a exposé et/ou collaboré avec des artistes de renommée internationale tels que Vhils, Shepard Fairey (Obey), Futura, Felipe Pantone, Barry McGee, Swoon, AddFuel, Wasted Rita, Icy and Sot, Bordalo II, Mosaik, Ram, Gonçalo Mar, Nomen, parmi beaucoup d'autres.
Il a produit des œuvres à la fois stimulantes et innovantes, tant en intérieur qu'en extérieur, dans une variété de médias — du vidéo aux installations sculpturales, de la peinture à la performance. En plus de nombreuses interventions illégales d'art public dans plusieurs pays, le projet a également été présenté lors d'expositions individuelles et collectives dans divers contextes institutionnels, notamment à la Galeria Vera Cortês (Lisbonne, 2010), MACE – Musée d'art contemporain d'Elvas (Elvas, 2011, 2014), Galeria Underdogs (Lisbonne, 2013, 2014, 2015, 2021), Caixa Cultural (Rio de Janeiro, São Paulo et Brasília, 2014), Musée du Côa (Vila Nova de Foz Côa, 2015), Centre d'art contemporain Graça Morais (Bragança, 2015), MUDE – Musée du design et de la mode (Lisbonne, 2016), Musée José Malhoa (Caldas da Rainha, 2016), MACRO – Musée d'art contemporain de Rome (Rome, 2016); Cultura (Guimarães, 2012), La Tour Paris 13 (Paris, 2013), Wool Festival (2014), Esporo (Proença-a-Nova, 2022), Nuart Festival (Stavanger, 2014, 2017), TrashPlant Festival (Tenerife, 2018), Roskilde Festival (Roskilde, 2018), Forgotten Project (Rome, 2016), Festival Iminente (2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022), Emergengy Iminente Festival (2020), Festival Iminente Rio de Janeiro (2019), Festival Iminente Londres (2017), Festival Iminente Marseille (2022), Alter Ego Macau (2018), Mulheres Saramaguianas avec le Centre portugais de sérigraphie et la Fondation José Saramago (2022), Esporo (2022), NEBFest Bruxelles (2022), Cáceres Abierto (2023). ±MaisMenos± a également été le thème de deux conférences TED, lors de TEDxLuanda (Luanda, 2014) et TEDxPorto (Porto, 2015), ainsi que d'autres conférences publiques et académiques.
Cette xylographie est une édition très spéciale dans le cadre de la célébration des 50 ans de la Révolution des Œillets au Portugal, réalisée en collaboration avec le CPS - Centre Portugais de Sérigraphie.
Fait partie d'une édition de 50 copies : une pour chaque année de la révolution. Pour chaque copie, un clou de girofle et ses feuilles ont été estampés sur le papier, ce qui rend chaque copie unique et différente de toutes les autres. Elle a été réalisée sans encre, uniquement en relief, sur du papier Fabriano Tiepolo 290g.
La xilogravure est en excellent état et sera envoyée avec un certificat de l'artiste dans un tube en carton rigide.
La première photo est indicative, cette impression spécifique concerne la photo deux.
Cette année, nous célébrons cinq décennies de la Révolution des Chrysanthèmes. Cinquante ans plus tard, il reste encore beaucoup à accomplir en avril pour une grande partie de la population, comme le droit à un logement digne, à une santé de qualité et à un travail avec un salaire décent. Les conquêtes de la Révolution semblent de plus en plus lointaines et sont commémorées par la présence de forces d'extrême droite à l'Assemblée de la République, avec autant de députés que d'années de liberté durant la dictature.
La veille du 25 avril 2024, l'artiste Miguel Januário s'est rendu au Largo do Carmo — lieu symbolique de la Révolution — et a placé, sans autorisation, une plaque en marbre sur la façade du Quartel do Carmo, sur laquelle on pouvait lire « Avril Mágoas Mil, 1974-2024 », transmettant un mélange de célébration et d'hommage, de désolation et d'espoir, de début et de fin.
Au fur et à mesure que nous nous habituons à votre projet d'intervention MaisMenos, il ne se contente pas de nous laisser avec une dualité d'interprétations, mais, de manière percutante, il met le doigt sur une blessure apparemment inévitable.
Développement
Après quelques jours à observer le 'Quartel do Carmo', d’un côté pour comprendre les mouvements des gardes, de l’autre pour analyser le support où la plaque serait placée, l’artiste s’est rendu au Carmo le samedi précédent le 25 avril, le 20 avril au matin. Après un certain temps d’attente, car il y avait beaucoup de gardes qui entraient et sortaient, et aussi parce que de nombreux groupes de touristes passaient par là (ce qui a finalement aidé à camoufler l’action), Miguel Januário, accompagné de deux personnes filmant l’intervention, s’est dirigé directement vers la porte principale du 'Quartel' et, sans que les gardes ne le remarquent, a collé la plaque en marbre avec les clous de girofle sur la façade du bâtiment. Après environ une minute, l’un des gardes est sorti, a vu la plaque et a arrêté l’artiste, ainsi qu’une des personnes qui filmaient, qui a dû effacer la vidéo (l’autre n’a pas été vu, d’où la présence d’une vidéo et de photos). Miguel Januário a été identifié, la plaque a été retirée du mur et conservée à l’intérieur du quartel. L’officier responsable de la journée a été appelé, et une discussion a commencé sur l’objectif de l’intervention. L’artiste a expliqué ses motivations et a été interrogé sur le fait de faire quelque chose sans autorisation dans un bâtiment de l’Armée, ce à quoi il a répondu que cela faisait partie de son processus artistique. Miguel Januário a proposé d’offrir la plaque à la Guarda et au Musée du Carmo, qui se trouve à l’intérieur du quartel, mais pour cela, il a dû écrire au Commandement de la Guarda pour expliquer l’action et l’offre correspondante. Le commandement a simplement répondu que la plaque retenue pouvait être levée par l’artiste, ce qui a finalement été fait le 24 avril par une personne proche de l’artiste. Ce jour-là, lorsque cette personne est allée au Quartel pour récupérer la pièce, une cérémonie en hommage aux 50 ans de la Révolution était en cours, et, par hasard, le Président de la République était sur le point d’inaugurer une plaque commémorative exactement au même endroit où la pièce avait été placée précédemment.
À titre de curiosité:
La Guarda a gardé la plaque jusqu'à ce qu'elle soit levée, encore avec les clous dans leurs calices respectifs.
Le plat était collé avec beaucoup de ruban adhésif double face, ce qui a rendu difficile son retrait par la garde de service le 24, à la table où il était placé.
- L'artiste a publié la vidéo de l'action le même matin et certains des gardes ont mentionné à la personne qui a effectué la collecte qu'ils avaient déjà regardé via le compte Instagram du projet maismenos (voir le lien https://www.instagram.com/p/C6Iobvforle/?img_index=1).
Le 20, peu de minutes après l'action, une autre cérémonie en hommage à Salgueiro Maia a eu lieu, avec quelques Capitães de Abril, comme Vasco Lourenço et la femme de Salgueiro Maia. L'artiste a chanté 'Grândola' avec ce groupe juste après avoir été libéré ! Le timing était parfait, car il aurait été impossible de faire l'action pendant qu'elle se déroulait, car cette cérémonie était observée par un grand nombre de gardes devant le 'Quartel do Carmo'.
Miguel Januário est un artiste portugais né en 1981. Il est diplômé en design de communication et doctorant en design à la FBAUP. Il a été collaborateur de l'espace d'intervention culturelle Maus Hábitos et directeur artistique de l'Ivity Brand Corp. Actuellement, il est Head of Art for Sustainability au CEiiA. Il est membre du PCP. Il est l'auteur de '±MaisMoins±', un projet d'intervention devenu une référence nationale et internationale en art urbain. Il est représenté par la galerie Underdogs, à Lisbonne. Parallèlement, il est l'auteur de KissMyWalls, un projet à forte composante urbaine lié au graffiti, à la publicité, à l'écriture et à l'intervention, qui inclut plusieurs artistes – Caos, Mr. Death, Naif, entre autres – chacun avec sa propre identité visuelle et esthétique. Il a exposé et/ou collaboré avec des artistes de renommée internationale tels que Vhils, Shepard Fairey (Obey), Futura, Felipe Pantone, Barry McGee, Swoon, AddFuel, Wasted Rita, Icy and Sot, Bordalo II, Mosaik, Ram, Gonçalo Mar, Nomen, parmi beaucoup d'autres.
Il a produit des œuvres à la fois stimulantes et innovantes, tant en intérieur qu'en extérieur, dans une variété de médias — du vidéo aux installations sculpturales, de la peinture à la performance. En plus de nombreuses interventions illégales d'art public dans plusieurs pays, le projet a également été présenté lors d'expositions individuelles et collectives dans divers contextes institutionnels, notamment à la Galeria Vera Cortês (Lisbonne, 2010), MACE – Musée d'art contemporain d'Elvas (Elvas, 2011, 2014), Galeria Underdogs (Lisbonne, 2013, 2014, 2015, 2021), Caixa Cultural (Rio de Janeiro, São Paulo et Brasília, 2014), Musée du Côa (Vila Nova de Foz Côa, 2015), Centre d'art contemporain Graça Morais (Bragança, 2015), MUDE – Musée du design et de la mode (Lisbonne, 2016), Musée José Malhoa (Caldas da Rainha, 2016), MACRO – Musée d'art contemporain de Rome (Rome, 2016); Cultura (Guimarães, 2012), La Tour Paris 13 (Paris, 2013), Wool Festival (2014), Esporo (Proença-a-Nova, 2022), Nuart Festival (Stavanger, 2014, 2017), TrashPlant Festival (Tenerife, 2018), Roskilde Festival (Roskilde, 2018), Forgotten Project (Rome, 2016), Festival Iminente (2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022), Emergengy Iminente Festival (2020), Festival Iminente Rio de Janeiro (2019), Festival Iminente Londres (2017), Festival Iminente Marseille (2022), Alter Ego Macau (2018), Mulheres Saramaguianas avec le Centre portugais de sérigraphie et la Fondation José Saramago (2022), Esporo (2022), NEBFest Bruxelles (2022), Cáceres Abierto (2023). ±MaisMenos± a également été le thème de deux conférences TED, lors de TEDxLuanda (Luanda, 2014) et TEDxPorto (Porto, 2015), ainsi que d'autres conférences publiques et académiques.
