Unknown - Qur'an - Mughal India - 1750

Une feuille de manuscrit en bi-folio provenant d’un Qur'an datant de l’Inde moghole vers 1750, parsemée d’or, contenant les versets finaux du chapitre 16, An-Nahl (Les Abeilles), abordant des thèmes tels que la révélation divine, les signes de Dieu dans la nature, le cycle de vie humain, et le rejet des bénédictions de Dieu par l’association de partenaires avec Lui.

Versets 64-65 : couvrir le but de la révélation et des signes dans la nature, en affirmant que le Coran a été révélé au prophète Muhammad pour clarifier les questions sur lesquelles les gens diffèrent, et comme source de guidance et de miséricorde pour les croyants, tout en pointant le signe de la puissance de Dieu dans la renaissance de la terre morte avec la pluie, un indicateur clair pour ceux qui écoutent et réfléchissent à la possibilité de la résurrection.
Versets 66-67 : évoquent les miracles quotidiens dans la subsistance, soulignant le miracle du lait pur et savoureux produit par le bétail, ainsi que l'utilité tirée des fruits des palmiers dattiers et des raisins, qui peuvent être une source de nourriture saine ainsi que d'intoxicants, laissant le choix à la raison humaine.
Les versets 68-69 mettent en avant l'abeille, qui est divinement inspirée pour construire des habitats et se nourrir de divers fruits afin de produire du miel, un liquide de couleurs variées contenant des propriétés curatives pour les humains. Cela est présenté comme un signe pour ceux qui réfléchissent.
Versets 70-71 : évoquent le cycle de la vie humaine : création, mort et processus de vieillissement, où certains atteignent un stade de faiblesse et perdent la connaissance qu'ils avaient autrefois, montrant ainsi la puissance et la connaissance de Dieu sur les limites humaines. Ils abordent aussi la répartition inégale des richesses et des provisions parmi les gens comme un test de Dieu. Cela met au défi ceux qui sont plus favorisés par la richesse mais refusent de la partager équitablement avec leurs dépendants (comme les esclaves), en leur demandant s'ils nient les faveurs de Dieu en ne reconnaissant pas la véritable source de toutes les bénédictions. Le verset utilise cela comme une parabole pour argumenter contre l'association d'idoles impuissantes avec le Créateur tout-puissant.

Deux marges illuminées marquent respectivement les versets 65 et 70 du chapitre. L'écriture est en Muhaqqaq, une calligraphie populaire pour la copie du Coran. De simples marques d'aya en or rond indiquent les versets. L'ensemble est encadré par une fine et une épaisse colonne linéaire en or, ainsi qu'une ligne de cadre extérieur bleue. Au-delà, une bordure de page en arabesque en or.

Veuillez noter que les frais d'expédition ne se limitent pas au coût du service postal lui-même. Le prix de l'expédition inclut le travail effectué pour préparer l'article, pour la photographie, pour le téléchargement sur Catawiki, pour la préparation et l'emballage de l'article en toute sécurité, ainsi que pour le transport de l'article jusqu'au agent de livraison postal pour traitement.

Veuillez également prendre en compte, lors de votre enchère sur ce lot, que cette œuvre d'art est expédiée du Royaume-Uni. Des droits d'importation devront désormais être payés par le destinataire au service postal à l'arrivée du colis dans votre pays. Ces droits varieront probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente, en fonction du taux d'importation de votre pays, alors veuillez vérifier cela si vous avez des préoccupations. Il s'agit d'une taxe collectée au nom de votre gouvernement et ce n'est pas un frais supplémentaire facturé par nous.