Icône - Prophète Osée - Bois






Possède une vaste connaissance des icônes religieuses et six ans d’expérience en collection.
| 70 € | ||
|---|---|---|
| 65 € | ||
| 60 € | ||
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 124046 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Prophète Osée
Inscription supérieure en slavon ecclésiastique
« Prophète Osée »
Texte du rouleau (attribut prophétique)
Le prophète tient un rouleau avec une citation du livre d'Osée, en slavon ecclésiastique. Bien qu'il soit partiellement usé, le sens du passage peut être reconnu :
Et leur corne pousse, et beaucoup de rages…
Traduction précise en français.
Rapidement, la vigne pousse vers le bas.
Avec beaucoup de feuillage, mais sans vie…
Oh, de manière plus fluide :
La vigne pousse rapidement et avec un feuillage abondant, mais elle manque de vie.
Source biblique et interprétation
Ce texte n'est pas une citation littérale, mais une paraphrase prophétique inspirée d'Osée 10,1.
Israël est une vigne luxuriante qui donne beaucoup de fruits.
Plus il avait de fruit, plus il multipliait les autels…
Il s'agit d'une parabole prophétique liée à la dénonciation du péché et de l'infidélité d'Israël, un thème central du livre d'Osée.
Iconographie et style
Figure de prophète de l'Ancien Testament : vieil homme, longue barbe, geste grave.
Vêtements
Tunique intérieure vert foncé.
Voile rouge (symbole d'inspiration divine et de zèle prophétique).
Halo doré : sainteté et participation à la lumière divine.
Main droite en geste d'enseignement ou d'admonition, typique des prophètes.
Fond ocre-doré, austère, caractéristique de la peinture russe tardive.
Russie, probablement aux XVIIIe–XIXe siècles.
Technique : temple à l'œuf sur une planche, avec un fond doré.
État : usure générale, craquelures, pertes de la couche picturale, notamment en bas (typiques des icônes de dévotion domestique).
Signification spirituelle
Le prophète Osée est une figure clé dans la tradition orthodoxe parce que:
Elle symbolise l'amour fidèle de Dieu face à l'infidélité humaine.
Votre message est également interprété d'une manière christologique, comme une annonce de l'amour rédempteur de Christ pour l'Église.
Prophète Osée
Inscription supérieure en slavon ecclésiastique
« Prophète Osée »
Texte du rouleau (attribut prophétique)
Le prophète tient un rouleau avec une citation du livre d'Osée, en slavon ecclésiastique. Bien qu'il soit partiellement usé, le sens du passage peut être reconnu :
Et leur corne pousse, et beaucoup de rages…
Traduction précise en français.
Rapidement, la vigne pousse vers le bas.
Avec beaucoup de feuillage, mais sans vie…
Oh, de manière plus fluide :
La vigne pousse rapidement et avec un feuillage abondant, mais elle manque de vie.
Source biblique et interprétation
Ce texte n'est pas une citation littérale, mais une paraphrase prophétique inspirée d'Osée 10,1.
Israël est une vigne luxuriante qui donne beaucoup de fruits.
Plus il avait de fruit, plus il multipliait les autels…
Il s'agit d'une parabole prophétique liée à la dénonciation du péché et de l'infidélité d'Israël, un thème central du livre d'Osée.
Iconographie et style
Figure de prophète de l'Ancien Testament : vieil homme, longue barbe, geste grave.
Vêtements
Tunique intérieure vert foncé.
Voile rouge (symbole d'inspiration divine et de zèle prophétique).
Halo doré : sainteté et participation à la lumière divine.
Main droite en geste d'enseignement ou d'admonition, typique des prophètes.
Fond ocre-doré, austère, caractéristique de la peinture russe tardive.
Russie, probablement aux XVIIIe–XIXe siècles.
Technique : temple à l'œuf sur une planche, avec un fond doré.
État : usure générale, craquelures, pertes de la couche picturale, notamment en bas (typiques des icônes de dévotion domestique).
Signification spirituelle
Le prophète Osée est une figure clé dans la tradition orthodoxe parce que:
Elle symbolise l'amour fidèle de Dieu face à l'infidélité humaine.
Votre message est également interprété d'une manière christologique, comme une annonce de l'amour rédempteur de Christ pour l'Église.
