Icône - Mère de Dieu - Bois - 26 × 36 cm

Icône mariale polonaise ancienne – « Sous ta protection »

Icône peinte sur bois, fond doré, figures couronnées. Les visages et les mains présentent de belles empreintes.

Une belle et atmosphérique icône religieuse représentant la Vierge Marie avec l'Enfant Jésus, réalisée dans la tradition des icônes chrétiennes orientales et originaire de Pologne.

L'icône présente un fond richly doré avec des motifs ornementaux gravés et des couronnes métalliques appliquées (décoration de style riza), agrémentée d'accents en verre coloré ou en émail. Les deux personnages sont couronnés, soulignant leur statut royal et sacré, élément caractéristique de l'iconographie mariale polonaise et d'Europe de l'Est.

En bas de l’icône apparaît l’inscription polonaise :

Sous ta protection, nous nous réfugions.
(“Sous votre protection, nous nous réfugions”)

Voici la première ligne d’une des plus anciennes prières mariales (Sub tuum praesidium), largement utilisée en Pologne et traditionnellement associée à la protection et à la dévotion.