Manzoni - I Promessi Sposi - 1869

Après la quarantaine : I PROMESSI SPOSI dans leur édition illustrée la plus rare
450 illustrations, dont certaines en pleine page.
Deuxième édition illustrée du XIXe siècle des Fiancés, imprimée à Milan en 1869.
L’un des temps forts de la réception iconographique de l’œuvre mançonienne après la « Quarantana ». Exemplarisé sur le texte définitif des années 1840–42, il en reçoit l’appareil linguistique et narratif, l’enrichissant d’un appareil figuratif vaste et actualisé, qui dialogue avec la tradition inaugurée par Francesco Gonin mais introduit de nouvelles solutions visuelles d’une qualité extraordinaire. L’inclusion de l’Histoire de la Colonna infame consolide le projet éthique et civique de l’œuvre, offrant une lecture complète du Manzoni historique, moral et narrateur. Le volume, de grand format et à fort impact visuel, témoigne de la fortune éditoriale et iconographique du roman national par excellence dans l’Italie postunie.
VALEUR DE MARCHÉ
Les éditions illustrées du XIXe siècle des Promessi sposi, surtout celles illustrées sur la Quarantana et munies d’un riche appareil xilographique, conservent une demande soutenue sur le marché. Cette tirage de 1869, considérée par Parenti comme peut-être plus rare que celle de 1840 illustrée, se situe durablement dans la fourchette de 800 à 1 200 euros avec des hausses possibles pour les exemplaires bien conservés et en reliures de grande qualité.

Description physique et état
Reliure en maroquin vert moyen avec plats marbrés, titres dorés au dos; signes d’usure. Antiporta, portrait de l’Auteur et plus de 450 illustrations, dont certaines en pleine page; texte encadré par un double filet. Quelques feuillets jaunis ou rosés, quelques fioritures; présente une gora au bord supérieur dans la dernière partie. Dans les livres anciens, à l’histoire pluriséculaire, certaines imperfections peuvent être présentes, pas toujours signalées dans la description. Pp. (2); 1032; (2).

TITRE COMPLET ET AUTEUR
Les Fiancés. Histoire milanaise du XVIIe siècle, découverte et refaite. Seconde édition illustrée. Histoire de la Colonne infâme.
Milan, Établissement Redaelli des Frères Rechiedei, 1869.
Alessandro Manzoni.

Contexte et importance
Cette édition s’inscrit dans la continuité de la tradition iconographique manzonienne inaugurée avec la Quarantana, en reprenant en grande partie ses illustrations historiques mais en les renouvelant par des interventions ciblées. Aux côtés des planches de Francesco Gonin, Luigi Bisi, Francesco Moja, Giuseppe Sogni, Luigi et Paolo Riccardi et Massimo d’Azeglio, apparaissent de nouvelles figures en pleine page de Tranquillo Cremona et Luigi Borgomainerio, à qui l’on doit le mérite distinctif de cette tirage. L’appareil figuratif n’est pas un simple ornement, mais un outil interprétatif qui traduit visuellement le réalisme moral de Manzoni, la tension historique et la dimension quotidienne des personnages. L’ajout de la Storia della Colonna infame renforce l’axe éthique de l’œuvre, transformant le roman en une réflexion globale sur la justice, le pouvoir et la responsabilité historique.

Biographie de l'auteur
Alessandro Manzoni est né à Milan en 1785 et est mort en 1873. Il est le plus grand écrivain italien du XIXe siècle et l'auteur du roman qui a contribué de manière décisive à la formation de la langue et de l'identité nationale. I Promessi sposi, publiés dans leur forme définitive entre 1840 et 1842, représentent le point de rencontre entre la recherche linguistique, la rigueur historique et une profonde réflexion morale.

Histoire de l'impression et circulation
Imprimée à Milan en 1869 par l'Établissement Redaelli des Frères Rechiedei, cette deuxième édition illustrée s’inscrit dans une période de large circulation du texte mancônien dans l’Italie unifiée. Bien que dérivant de la Quarantana, elle introduit des variantes iconographiques qui accroissent son intérêt de collection. Selon Parenti, certaines des nouvelles planches contribuent à rendre cette édition peut-être plus rare que la célèbre illustrée de 1840. La diffusion fut large mais sélective, destinée à un public bourgeois cultivé et aux bibliothèques familiales de représentation.

Bibliographie et références
Parenti, Raretés bibliographiques, I, p. 176.
Vismara, Manzoni, 4.
Ghidetti, Histoire des éditions des Fiancés, Milan.