Traité des delits et peines traduit de l'italien, d'après la troisième édition, revue, corrigée et augmentée par l'Auteur. Avec des additions de l'Auteur, qui n'ont pas encore paru en italien. A Lausanne (ma Parigi), s.n., 1766. Cm. 16,5, pp. xxi (1), 242. Legatura strettamente coeva in piena pelle; dorso a 5 nervi con titoli su tassello in marocchino e fregi dorati agli scomparti. Presenti rotture e fenditure sul dorso, come da foto, che sono state sottoposte a opera di parziale ricostruzione. Perdita della leggibilità del titolo. Pagine interne in condizioni piu che buone, con lievi e sporadiche arrossature e macchie. Presenza di note ai margini a matita. Dei delitti e delle pene di Cesare Beccaria è considerato un vero e proprio simbolo dell'Illuminismo europeo. Rara e ricercata prima edizione francese annunciata da D'Alembert sulla â Gazette Littéraire de l'Europe dell'Agosto 1765 e quindi edita a Parigi il 28 dicembre con la falsa indicazione à Lausanne 1766. Le aggiunte menzionate nel frontespizio furono predisposte dallo stesso Beccaria in funzione della nuova edizione italiana (Livorno, 1766). Cfr. Iccu; Kvk; Firpo, pp. 294-5; Parenti, Dizionario dei luoghi di stampa falsi, p. 169.