Table à plantes - Table d'appoint, porte-plante - Eikenhout

Table de plantes en bois de chêne antique / table d'appoint – Pays-Bas, env. 1910–1930

Prachtige, verfijnde antieke plantentafel vervaardigd uit massief eikenhout, afkomstig uit Nederland en daterend uit de periode 1910–1930. Dit elegante meubelstuk kenmerkt zich door zijn slanke, taps toelopende poten en harmonieuze verhoudingen, wat het geheel een tijdloze en stijlvolle uitstraling geeft.

La magnifique et raffinée table de plantes antique, fabriquée en chêne massif, provient des Pays-Bas et date de la période 1910–1930. Cette pièce élégante se caractérise par ses pieds fuselés et élancés et ses proportions harmonieuses, lui conférant une allure intemporelle et élégante.

De warme, middelbruine eikenkleur met een mooie natuurlijke houttekening zorgt voor een authentiek en sfeervol karakter. Het bovenblad is subtiel afgewerkt en rust op vier sierlijk geplaatste poten, verbonden door een tweede, rond onderblad dat niet alleen functioneel is, maar ook bijdraagt aan de stabiliteit en het esthetische evenwicht van het meubel.

La couleur chaude de chêne moyen-brun avec un joli veinage naturel confère à l’ensemble un caractère authentique et chaleureux. Le plateau supérieur est finement fini et repose sur quatre pieds élégamment disposés, reliés par un deuxième plateau inférieur rond qui est non seulement fonctionnel, mais contribue également à la stabilité et à l’équilibre esthétique du meuble.

Afmetingen:

Hoogte: 78 cm

Breedte: 28,5 cm

Diepte: 28,5 cm

Bovenblad: ca. 23,5 x 24,5 cm

Diameter onderblad: ca. 17,5 cm

Gewicht: ca. 1,8 kg

Materiaal: Massief eikenhout
Kleur: Warm middelbruin
Land van herkomst: Nederland
Geschatte periode: 1910–1930
Stijl: Vroeg 20e eeuw, overgang van Jugendstil naar sober ambachtelijk / traditioneel Nederlands design

Dimensions:

Hauteur : 78 cm

Largeur : 28,5 cm

Profondeur : 28,5 cm

Plateau supérieur : env. 23,5 x 24,5 cm

Diamètre du plateau inférieur : env. 17,5 cm

Poids : env. 1,8 kg

Matériau : Bois massif de chêne
Couleur : Chaud brun moyen
Pays d’origine : Pays-Bas
Période estimée : 1910–1930
Style : Début du XXe siècle, transition du Jugendstil vers un design néerlandais sobre, artisanal / traditionnel

Deze tafel is ideaal te gebruiken als plantentafel, bijzettafel, sokkel voor een beeld of vaas, of als decoratief accent in een hal, woonkamer, serre of slaapkamer. Dankzij het slanke model neemt zij weinig ruimte in beslag, terwijl zij toch een verfijnde en karaktervolle toevoeging vormt aan zowel een klassiek als een modern interieur.

Cette table est idéale à utiliser comme table de plantes, table d’appoint, socle pour une sculpture ou un vase, ou comme un accent décoratif dans un hall, un salon, une serre ou une chambre. Grâce à son modèle élancé, elle prend peu de place tout en apportant une touche raffinée et pleine de caractère à un intérieur aussi bien classique que moderne.

Een charmant en authentiek meubelstuk met meer dan een eeuw geschiedenis, dat functionaliteit en esthetiek op prachtige wijze combineert.

Un meuble charmant et authentique avec plus d’un siècle d’histoire, qui allie fonctionnalité et esthétisme de belle manière.

Bekijk de foto's voor een goede indruk te krijgen.

Découvrez les photos pour vous faire une bonne impression.

Wordt zorgvuldig verpakt en verstuurd met Post NL track en trace.

Expédié avec un suivi PostNL soigneusement emballé.