Fabbian - Lampe - Verre de Murano






A enseigné l'histoire du design à ISG Business School et géré Midi design huit ans.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 130932 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Lampe de table sculpturale monumentale en verre Murano opalin et aquamarine de F. Fabbian, Italie, des années 1970/80, en excellent état vintage avec morsure en laiton d’origine gravée « F. Fabbian – Made in Italy », hauteur 46 cm et diamètre 36 cm.
Description fournie par le vendeur
Lampadaire sculpture monumental en verre de Murano opalin et aquamarine de F. Fabbian, Italie, années ’70/’80
Lampadaire de table italien extraordinaire produit par F. Fabbian dans les années ’70/’80, expression raffinée de la sensibilité postmoderne et de la tradition verrière muranaise.
L’œuvre se distingue par sa silhouette pure et architecturale : un vaste volume tronco-conique en verre opalin soufflé, parfaitement équilibré par un élément supérieur important en verre massif couleur aquamarine. La qualité du verre, dense et soyeux à l’œil, révèle un travail de haut niveau, typique des meilleures productions italiennes de l’époque.
Éteint, le lampadaire se présente comme une présence sculpturale minimale et sophistiquée ; allumé, le corps opalin se transforme en une masse lumineuse homogène et enveloppante, diffusant une lumière chaude et atmosphérique. Le disque supérieur, avec sa tonalité aquatique et sa consistance pleine, crée un dialogue chromatique subtil mais résolu, conférant à l’ensemble un équilibre formel d’une grande élégance.
Le résultat est un objet qui transcende la fonction pour devenir un élément architectural : une sculpture lumineuse capable de dialoguer avec des intérieurs modernistes, postmodernes ou contemporains de haut niveau.
Livré avec le mors original en laiton gravé « F. Fabbian – Made in Italy ».
Un pièce de forte présence, idéale pour les collectionneurs et pour des projets d’intérieur design recherchant authenticité, volume et matière.
Dimensions :
Hauteur : 46 cm
Diamètre : 36 cm
Conditions
Excellentes conditions vintages. Verre intact et sans ruptures. Minimes traces du temps cohérentes avec l’âge.
Provenance : Collection privée.
Système électrique d’époque d’origine, fonctionnel au moment de la vente. L’installation électrique remonte à la période de production de l’objet ; le lampadaire est vendu comme objet vintage/collection et non comme appareil électrique conforme aux normes actuelles. Il est recommandé de faire vérifier ou éventuellement mettre à niveau par un technicien qualifié avant utilisation. Le vendeur décline toute responsabilité pour les éventuels problèmes résultant de l’utilisation du système électrique d’origine après la vente.
Expédition
L’expédition sera effectuée avec un emballage professionnel soigné et une assurance pour protéger l’objet.
Le montant indiqué dans l’annonce de Catawiki pour les frais d’expédition est purement indicatif : le coût réel sera calculé en fonction de l’adresse de destination de l’acheteur.
Les livraisons se font en banlieue ; les livraisons à domicile ou aux étages ne sont pas prévues.
Le retrait direct est possible à Follina (TV) sur rendez-vous. En cas de retrait, l’acheteur sera remboursé des frais d’expédition indiqués dans l’annonce.
D’éventuels frais additionnels de transport, droits de douane ou frais d’importation restent à la charge de l’acheteur.
En excellent état général, avec des signes d’usure normaux compatibles avec l’âge, qui ne compromettent ni la beauté, ni la fonctionnalité ni l’intégrité de la pièce.
Étant donné qu’il s’agit d’un article vintage, il peut présenter de légères imperfections ou des traces minimales de son long parcours à travers les années, qui renforcent son caractère et son charme. Au fil du temps, il peut avoir subi de petites interventions d’entretien ou de restauration conservatrice. Nous vous invitons à examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.
VERSION ANGLAISE
Monumental Sculptural Table Lamp in Opaline and Aquamarine Murano Glass by F. Fabbian, Italy, 1970/1980s
Extraordinary Italian table lamp produced by F. Fabbian in the 1970/1980s, a refined expression of postmodern sensibility and the Murano glassmaking tradition.
The piece stands out for its pure, architectural silhouette: a generous truncated cone volume in hand-blown opaline glass, perfectly balanced by a substantial solid aquamarine glass top element. The quality of the glass—dense and silky to the eye—reveals a high-level craftsmanship typical of the finest Italian productions of the period.
When unlit, the lamp presents itself as a minimal and sophisticated sculptural presence; when illuminated, the opaline body transforms into a homogeneous and enveloping luminous mass, diffusing a warm and atmospheric light. The upper disc, with its aquatic tone and solid consistency, creates a subtle yet decisive chromatic dialogue, giving the ensemble a formally elegant balance.
The result is an object that transcends function to become an architectural element: a luminous sculpture capable of dialoguing with high-level modernist, postmodern, or contemporary interiors.
Complete with original brass clamp engraved “F. Fabbian – Made in Italy”.
A piece of strong presence, ideal for collectors and interior design projects seeking authenticity, volume, and material richness.
Dimensions:
Height: 46 cm
Diameter: 36 cm
Condition
Excellent vintage condition. Glass intact and free of cracks. Minor signs of age consistent with the period.
Provenance: Private collection.
Original period electrical system, functioning at the time of sale. The wiring dates back to the production period of the object; the lamp is sold as a vintage/collector’s item and not as electrical equipment compliant with current regulations. Inspection or possible upgrading by a qualified technician is recommended prior to use. The seller assumes no responsibility for any issues arising from the use of the original electrical system after the sale.
Shipping
Shipping will be carried out with professional packaging and insurance to protect the item.
The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s destination address.
Deliveries are curbside only; no in-home or upstairs delivery is included.
Direct pickup is available in Follina (TV) by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.
Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.
In very good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or integrity of the piece.
As a vintage item, it may show light imperfections or minimal signs of its long journey through time, enhancing its character and charm.
Over time, it may have undergone minor maintenance or conservative restoration interventions.
Please review the photographs carefully, as they form an integral part of the description.
Lampadaire sculpture monumental en verre de Murano opalin et aquamarine de F. Fabbian, Italie, années ’70/’80
Lampadaire de table italien extraordinaire produit par F. Fabbian dans les années ’70/’80, expression raffinée de la sensibilité postmoderne et de la tradition verrière muranaise.
L’œuvre se distingue par sa silhouette pure et architecturale : un vaste volume tronco-conique en verre opalin soufflé, parfaitement équilibré par un élément supérieur important en verre massif couleur aquamarine. La qualité du verre, dense et soyeux à l’œil, révèle un travail de haut niveau, typique des meilleures productions italiennes de l’époque.
Éteint, le lampadaire se présente comme une présence sculpturale minimale et sophistiquée ; allumé, le corps opalin se transforme en une masse lumineuse homogène et enveloppante, diffusant une lumière chaude et atmosphérique. Le disque supérieur, avec sa tonalité aquatique et sa consistance pleine, crée un dialogue chromatique subtil mais résolu, conférant à l’ensemble un équilibre formel d’une grande élégance.
Le résultat est un objet qui transcende la fonction pour devenir un élément architectural : une sculpture lumineuse capable de dialoguer avec des intérieurs modernistes, postmodernes ou contemporains de haut niveau.
Livré avec le mors original en laiton gravé « F. Fabbian – Made in Italy ».
Un pièce de forte présence, idéale pour les collectionneurs et pour des projets d’intérieur design recherchant authenticité, volume et matière.
Dimensions :
Hauteur : 46 cm
Diamètre : 36 cm
Conditions
Excellentes conditions vintages. Verre intact et sans ruptures. Minimes traces du temps cohérentes avec l’âge.
Provenance : Collection privée.
Système électrique d’époque d’origine, fonctionnel au moment de la vente. L’installation électrique remonte à la période de production de l’objet ; le lampadaire est vendu comme objet vintage/collection et non comme appareil électrique conforme aux normes actuelles. Il est recommandé de faire vérifier ou éventuellement mettre à niveau par un technicien qualifié avant utilisation. Le vendeur décline toute responsabilité pour les éventuels problèmes résultant de l’utilisation du système électrique d’origine après la vente.
Expédition
L’expédition sera effectuée avec un emballage professionnel soigné et une assurance pour protéger l’objet.
Le montant indiqué dans l’annonce de Catawiki pour les frais d’expédition est purement indicatif : le coût réel sera calculé en fonction de l’adresse de destination de l’acheteur.
Les livraisons se font en banlieue ; les livraisons à domicile ou aux étages ne sont pas prévues.
Le retrait direct est possible à Follina (TV) sur rendez-vous. En cas de retrait, l’acheteur sera remboursé des frais d’expédition indiqués dans l’annonce.
D’éventuels frais additionnels de transport, droits de douane ou frais d’importation restent à la charge de l’acheteur.
En excellent état général, avec des signes d’usure normaux compatibles avec l’âge, qui ne compromettent ni la beauté, ni la fonctionnalité ni l’intégrité de la pièce.
Étant donné qu’il s’agit d’un article vintage, il peut présenter de légères imperfections ou des traces minimales de son long parcours à travers les années, qui renforcent son caractère et son charme. Au fil du temps, il peut avoir subi de petites interventions d’entretien ou de restauration conservatrice. Nous vous invitons à examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.
VERSION ANGLAISE
Monumental Sculptural Table Lamp in Opaline and Aquamarine Murano Glass by F. Fabbian, Italy, 1970/1980s
Extraordinary Italian table lamp produced by F. Fabbian in the 1970/1980s, a refined expression of postmodern sensibility and the Murano glassmaking tradition.
The piece stands out for its pure, architectural silhouette: a generous truncated cone volume in hand-blown opaline glass, perfectly balanced by a substantial solid aquamarine glass top element. The quality of the glass—dense and silky to the eye—reveals a high-level craftsmanship typical of the finest Italian productions of the period.
When unlit, the lamp presents itself as a minimal and sophisticated sculptural presence; when illuminated, the opaline body transforms into a homogeneous and enveloping luminous mass, diffusing a warm and atmospheric light. The upper disc, with its aquatic tone and solid consistency, creates a subtle yet decisive chromatic dialogue, giving the ensemble a formally elegant balance.
The result is an object that transcends function to become an architectural element: a luminous sculpture capable of dialoguing with high-level modernist, postmodern, or contemporary interiors.
Complete with original brass clamp engraved “F. Fabbian – Made in Italy”.
A piece of strong presence, ideal for collectors and interior design projects seeking authenticity, volume, and material richness.
Dimensions:
Height: 46 cm
Diameter: 36 cm
Condition
Excellent vintage condition. Glass intact and free of cracks. Minor signs of age consistent with the period.
Provenance: Private collection.
Original period electrical system, functioning at the time of sale. The wiring dates back to the production period of the object; the lamp is sold as a vintage/collector’s item and not as electrical equipment compliant with current regulations. Inspection or possible upgrading by a qualified technician is recommended prior to use. The seller assumes no responsibility for any issues arising from the use of the original electrical system after the sale.
Shipping
Shipping will be carried out with professional packaging and insurance to protect the item.
The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s destination address.
Deliveries are curbside only; no in-home or upstairs delivery is included.
Direct pickup is available in Follina (TV) by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.
Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.
In very good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or integrity of the piece.
As a vintage item, it may show light imperfections or minimal signs of its long journey through time, enhancing its character and charm.
Over time, it may have undergone minor maintenance or conservative restoration interventions.
Please review the photographs carefully, as they form an integral part of the description.
