Alessa Esteban - As Above so Below

Tableau à grande huile intégrant des textes hiéroglyphiques inspirés des Textes des Pyramides du roi Unas (Saggara, Égypte).
Interprétation contemporaine des anciens sortilèges funéraires explorant la relation miroir entre les royaumes terrestre et spirituel.

INFO ARTISTIQUE

Artiste : Alessa Esteban
Nationalité : Mexicaine (basée à Vienne, Autriche)

Titre : As Above So Below
Série / Exposition : The Lioness Gate
Année : 2019

Médium : Huile sur toile
Technique : Peinture à l’huile originale réalisée à la main, incorporant une transcription hiéroglyphique égyptienne

Dimensions :
Taille de l’image : 170 × 138,5 cm
Taille de la toile : 170 × 138,5 cm
Taille du cadre : Sans cadre (toile uniquement)

Signature : L’œuvre sera signée à la main par l’artiste au verso lors de l’achat.

Édition : Unique, peinture originale unique en son genre.

Description & contexte artistique

As Above So Below a été réalisée pour l’exposition « The Lioness Gate » (Vienne, 2019) présentée avec le Dessous Cultural Space.

La peinture intègre des inscriptions hiéroglyphiques inspirées des Textes des Pyramides de la pyramide d’Unas à Saggara (Saggara), en Égypte, parmi les plus anciens textes sacrés connus de l’ancienne civilisation égyptienne. Ces inscriptions étaient traditionnellement utilisées comme des sortilèges funéraires destinés à guider l’âme du défunt lors de la transition vers l’au-delà.

Le titre As Above So Below fait référence au principe philosophique antique selon lequel les royaumes céleste et terrestre se reflètent mutuellement. Dans cette œuvre, les textes hiéroglyphiques évoquent la connexion entre la vie et la mort, les plans physique et astral, et le voyage de la conscience entre ces dimensions.

Pendant l’exposition, l’artiste a présenté les traductions des textes hiéroglyphiques écrites directement sur le sol de la galerie en anglais, permettant aux visiteurs d’observer la corrélation entre les inscriptions anciennes originales et leur interprétation contemporaine.

En intégrant ces textes dans une peinture à l’huile de grande échelle, l’œuvre crée un dialogue visuel entre un langage sacré ancien et l’expression artistique contemporaine, transformant la composition en une surface picturale et un champ symbolique de sens.

Contexte de l’artiste

Alessa Esteban est une artiste visuelle mexicaine basée à Vienne dont le travail relie fréquemment la peinture contemporaine à la recherche égyptologique.

Parallèlement à sa carrière artistique, elle a mené des études d’histoire de l’art et d’archéologie à l’Université Tor Vergata de Rome, des études complémentaires liées à l’archéologie du plateau de Gizeh via des programmes en ligne de l’Université Harvard, et une formation à la lecture et à l’interprétation des hiéroglyphes égyptiens avec des archéologues travaillant au Mexique.

Son travail intègre souvent des systèmes symboliques égyptiens antiques, des textes sacrés et des références mythologiques, les traduisant en compositions visuelles contemporaines qui explorent la spiritualité, la cosmologie et l’imagerie archétypale.

Historique d’exposition

Exposé à :
« The Lioness Gate », Dessous Cultural Space, Vienne, 2019

Provenance

Studio de l’artiste, Vienne
Exposé au Dessous Cultural Space, Vienne (2019)
Disponible directement auprès de l’artiste

Documentation

Certificat d’Authenticité signé par l’artiste inclus
Documentation d’exposition disponible sur demande

État

État excellent.

Expédition

La peinture est vendue sans cadre.
Pour un transport international sûr, la toile sera retirée professionnellement du châssis et expédiée roulée dans un tube d’expédition d’art protecteur.