Bybel: Dat is, de gansche H. Schrift - 1748

Bible: C’est l’ensemble de l’Écriture sainte ancienne et nouvelle, comprenant tous les livres canoniques de l’Ancien et du Nouveau Testament. Par ordre des Hautes Puissances des États Généraux… Par l’usage commun des Églises néerlandaises rectifiée des fautes d’impression et des erreurs relevées dans la première édition. Gorinchem, N. Goetzee, MDCCXLVIII (1748). Folio. 2 volumes. (19)19,342,151,(8)12,172,77 fol.

Reluire original en cuir avec nerfs et dorure sur les dos et les plats. Les reliures sont joliment restaurées dans le style. Les plats du Nouveau Testament présentent quelques dommages au cuir, voir la dernière photo. Ce sont de magnifiques reliures, joliment estampées.
Les blocs de texte sont solides et propres. Bien que surtout dans le Nouveau Testament on observe un certain nombre de pages de texte brunies, dues à l’acidité de l’encre, ce sont de beaux blocs, voir les photos. Sur la garde se trouvent quelques traces de sceaux laqués. Un petit déchirement a été restauré sur la page de titre du tome 1.

Grâce à cette Bible figure la série d’estampes de Pieter de Hondt. Avec pas moins de 212 gravures au format folio. Elles sont d’une meilleure qualité de papier et très nettes pour du papier.
Cette série d’estampes a été réalisée entre 1715 et 1720. L’initiative initiale pour cette série d’estampes vient de M. Van der Marck (et François Halma). Il a fait appel aux services de divers dessinateurs, peintres et graveurs pour réaliser cette entreprise. Les 133 premières gravures ont été dessinées par Hoet et Houbraken. 79 gravures sont de la main de Picart. Comme la vente au début connaît quelque peu de difficultés, Van der Marck associe Pieter de Hondt à La Haye à la suite de la commercialisation. Il se trouve donc que sur la page de titre de 1728 est mentionné Pieter de Hondt. Le texte sous les gravures a été rédigé par Jacques Saurin, pasteur à La Haye. Celui-ci était originaire de France et y étudia à Genève.
Le contrat entre Van der Marck et Picart a été conservé et peut aussi être consulté dans W.C. Poortman, Bijbel en Prent, tome IIa p. 139/140.
Dans l’Ancien Testament figurent 136 gravures, dont 13 au format double folio. À cela s’ajoute l’illustration-titre. Une gravure présente une petite déchirure. Les autres sont toutes en bon état.
Le Nouveau Testament contient 75 gravures, dont 13 au format double folio. S’ajoute aussi une gravure-titre. Une grande gravure présente une déchirure. Poortman mentionne 212 gravures, il n’est pas clair s’il compte la page de titre du Nouveau Testament. Je compte 136 + 75 = 211 gravures, et 2 gravures-titre.

Il y a 12 cartes dans cette édition. Les cartes qui doivent figurer dans les bibles Goetzee. Ces cartes sont en bon état. Dans l’une d’elles, on observe une petite déchirure.

C’est un ensemble propre et beau de cette édition gironcomienne.

Veuillez ne pas proposer/réagir le dimanche.