Europa - 2530 - 1950-1959






Possède une vaste connaissance des icônes religieuses et six ans d’expérience en collection.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 131562 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Réveil de voyage Europa, modèle 2530, des années 1950, boîtier plaqué or et mouvement à remontoir manuel, diamètre du boîtier supérieur à 50 mm, largeur entre cornes 61 mm, poids 128 g, état bon avec usure, fonctionnel, livré avec son étui rouge pliant d’origine et sa boîte extérieure d’origine.
Description fournie par le vendeur
Aperçu
Ceci est une charmante montre de voyage Europa d'époque, avec un design portable européen très séduisant du milieu du siècle. Lorsqu’elle est pliée, elle se présente comme une boîte compacte rouge et, une fois ouverte, elle devient une horloge réveille-mid_day pratique pour la table de nuit ou les voyages, affichant un fort caractère de l’époque. Le cadran clair avec des chiffres arabes verts lui donne un aspect net et attrayant. Sa caractéristique la plus forte est la survie à la fois du boîtier rouge pliant d’origine et de l’emballage extérieur imprimé d’origine, ce qui en fait un ensemble particulièrement complet.
Détails techniques et état
Marque Europa.
Réveil mécanique de voyage.
Cadran signé Europa. Fabriqué en Allemagne sur le bord inférieur du cadran.
Cadran carré avec un fond clair et des chiffres arabes verts. Disposition centrale à deux aiguilles.
Boîtier métallique intégré dans un boîtier de protection rouge pliant de style simili-cuir.
Le dos montre les commandes d’alarme et de réglage de l’heure, y compris les marquages Alarm Stop et d’ajustement du taux.
Fonctionne lors du test. Aucune évaluation d’exactitude à long terme n’a été réalisée.
Accompagné de l’original emballage externe en carton imprimé avec Europa-Uhren, Ref. 2530, V 508, et Jewels.
Également conservé avec son coffret rouge pliable d’origine, créant un ensemble très attrayant et inhabituellement complet.
Du point de vue du collectionneur, la survie de l’emballage d’origine est l’un des atouts les plus importants de cette pièce.
Largeur du boîtier rouge pliant environ 61,44 mm.
État témoigne d’un âge et d’une utilisation honnêtes.
Le cadran reste généralement présentable et lisible. La façade montre une usure liée à l’âge et des traces de surface.
Le boîtier rouge pliant montre des frottements, une usure des bords et des signes généraux d’âge et de manipulation.
L’emballage extérieur en carton montre également des signes d’entreposage, une légère compression, une usure des bords et des marques liées à l’âge.
Dans l’ensemble, il s’agit d’une montre de voyage vintage attractive avec son emballage d’origine et une très bonne valeur de présentation.
Points forts pour collectionneurs
* Montre de voyage Europa vintage au design compact séduisant
* Cadran clair léger avec chiffres arabes verts et caractère rétro prononcé
* Boîtier rouge pliant d’origine conservé
* Boîte extérieure imprimée d’origine toujours présente avec les détails du modèle et de la marque
* L’ensemble d’emballage complet est l’un des atouts les plus forts pour les collectionneurs
* Pièce attrayante pour les collectionneurs de montres de voyage, de pièces allemandes vintage et d’originaux sous boîte
Les photos constituent une partie importante de la description et peuvent montrer les détails plus clairement que le texte. Veuillez examiner attentivement toutes les images et évaluer l’objet en conséquence.
À propos du vendeur
Traduit par Google TraductionAperçu
Ceci est une charmante montre de voyage Europa d'époque, avec un design portable européen très séduisant du milieu du siècle. Lorsqu’elle est pliée, elle se présente comme une boîte compacte rouge et, une fois ouverte, elle devient une horloge réveille-mid_day pratique pour la table de nuit ou les voyages, affichant un fort caractère de l’époque. Le cadran clair avec des chiffres arabes verts lui donne un aspect net et attrayant. Sa caractéristique la plus forte est la survie à la fois du boîtier rouge pliant d’origine et de l’emballage extérieur imprimé d’origine, ce qui en fait un ensemble particulièrement complet.
Détails techniques et état
Marque Europa.
Réveil mécanique de voyage.
Cadran signé Europa. Fabriqué en Allemagne sur le bord inférieur du cadran.
Cadran carré avec un fond clair et des chiffres arabes verts. Disposition centrale à deux aiguilles.
Boîtier métallique intégré dans un boîtier de protection rouge pliant de style simili-cuir.
Le dos montre les commandes d’alarme et de réglage de l’heure, y compris les marquages Alarm Stop et d’ajustement du taux.
Fonctionne lors du test. Aucune évaluation d’exactitude à long terme n’a été réalisée.
Accompagné de l’original emballage externe en carton imprimé avec Europa-Uhren, Ref. 2530, V 508, et Jewels.
Également conservé avec son coffret rouge pliable d’origine, créant un ensemble très attrayant et inhabituellement complet.
Du point de vue du collectionneur, la survie de l’emballage d’origine est l’un des atouts les plus importants de cette pièce.
Largeur du boîtier rouge pliant environ 61,44 mm.
État témoigne d’un âge et d’une utilisation honnêtes.
Le cadran reste généralement présentable et lisible. La façade montre une usure liée à l’âge et des traces de surface.
Le boîtier rouge pliant montre des frottements, une usure des bords et des signes généraux d’âge et de manipulation.
L’emballage extérieur en carton montre également des signes d’entreposage, une légère compression, une usure des bords et des marques liées à l’âge.
Dans l’ensemble, il s’agit d’une montre de voyage vintage attractive avec son emballage d’origine et une très bonne valeur de présentation.
Points forts pour collectionneurs
* Montre de voyage Europa vintage au design compact séduisant
* Cadran clair léger avec chiffres arabes verts et caractère rétro prononcé
* Boîtier rouge pliant d’origine conservé
* Boîte extérieure imprimée d’origine toujours présente avec les détails du modèle et de la marque
* L’ensemble d’emballage complet est l’un des atouts les plus forts pour les collectionneurs
* Pièce attrayante pour les collectionneurs de montres de voyage, de pièces allemandes vintage et d’originaux sous boîte
Les photos constituent une partie importante de la description et peuvent montrer les détails plus clairement que le texte. Veuillez examiner attentivement toutes les images et évaluer l’objet en conséquence.
