Japon - Menuki - 1750-1800





7 € | ||
|---|---|---|
4 € | ||
3 € | ||
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 132471 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Paire de menuki japonais antique représentant des Sōshishi, shakudo à dorure or, période Edo (vers 1750–1800), dimensions environ 17–20 mm de haut, 36 mm de large et 6 mm de profondeur chacun, en bon état et avec la boîte en bois d’origine.
Description fournie par le vendeur
Antique Japanese Menuki - Paire de Lions (Shishi)
Shakudo avec dorure or — Époque Edo — Avec boîte d’origine
Une belle paire de menuki japonais représentant
Sōshishi (双獅子 - lions en paire), habilement
réalisés en shakudo avec dorure or (iroe).
Les lions sont rendus avec une précision et un détail exceptionnels, démontrant le haut niveau de
savoir-faire caractéristique des fabricants tosogu de l’époque Edo.
SYMBOLISME
Le motif du lion en paire (Sōshishi) porte une signification favorable dans la culture japonaise, symbolisant :
- Protection et éloignement des mauvaises influences
- Autorité et force
- Prospérité et fertilité
CONDITION
Les deux menuki sont en bon état antique avec une patine conforme à l’âge.
Notez s’il vous plaît : l’ergot inversé (ashi) est détaché, cependant la plaque de fixation d’origine (yotsune) reste intacte.
Veuillez vous référer aux photos inversées pour les détails.
Livré avec la boîte en bois d’origine
(quelques traces d’usure et vieillissement sur la boîte conformes à l’âge — voir photos).
MESURES
Left menuki:
- H : 17 mm / L : 36 mm / P : 6 mm / 5 g
Right menuki:
- H : 20 mm / L : 36 mm / P : 6 mm / 5 g
MATÉRIAUX
- Alliage shakudo (赤銅)
- Dorure or (鍍金 / iroe)
PÉRIODE
Époque Edo (1603-1868)
PROVENANCE
Acquis auprès d’un antiquaire japonais.
Livré avec la boîte de rangement d’origine.
Veuillez noter : comme pour tout objet antique, de légères traces d’usure, patine et vieillissement sont à prévoir et font partie de l’histoire et de l’authenticité de l’objet.
Antique Japanese Menuki - Paire de Lions (Shishi)
Shakudo avec dorure or — Époque Edo — Avec boîte d’origine
Une belle paire de menuki japonais représentant
Sōshishi (双獅子 - lions en paire), habilement
réalisés en shakudo avec dorure or (iroe).
Les lions sont rendus avec une précision et un détail exceptionnels, démontrant le haut niveau de
savoir-faire caractéristique des fabricants tosogu de l’époque Edo.
SYMBOLISME
Le motif du lion en paire (Sōshishi) porte une signification favorable dans la culture japonaise, symbolisant :
- Protection et éloignement des mauvaises influences
- Autorité et force
- Prospérité et fertilité
CONDITION
Les deux menuki sont en bon état antique avec une patine conforme à l’âge.
Notez s’il vous plaît : l’ergot inversé (ashi) est détaché, cependant la plaque de fixation d’origine (yotsune) reste intacte.
Veuillez vous référer aux photos inversées pour les détails.
Livré avec la boîte en bois d’origine
(quelques traces d’usure et vieillissement sur la boîte conformes à l’âge — voir photos).
MESURES
Left menuki:
- H : 17 mm / L : 36 mm / P : 6 mm / 5 g
Right menuki:
- H : 20 mm / L : 36 mm / P : 6 mm / 5 g
MATÉRIAUX
- Alliage shakudo (赤銅)
- Dorure or (鍍金 / iroe)
PÉRIODE
Époque Edo (1603-1868)
PROVENANCE
Acquis auprès d’un antiquaire japonais.
Livré avec la boîte de rangement d’origine.
Veuillez noter : comme pour tout objet antique, de légères traces d’usure, patine et vieillissement sont à prévoir et font partie de l’histoire et de l’authenticité de l’objet.

