Icône - Bois - Consolation des affligés

“Vierge Consuelo de los afligidos” (en russe : Vsem skorbyashchikh Radost), une dévotion très répandue dans la tradition de l’Église orthodoxe russe.

Cet icône présente la Vierge Marie comme intercesseuse et consolatrice universelle, entourée de personnes qui souffrent : malades, pauvres, nus, affligés ou nécessiteux. Elle apparaît au centre, debout, avec une expression sereine et miséricordieuse, déployant son aide.

La Vierge en position centrale, avec un nimbe doré, en tant que figure principale.
Des personnes des deux côtés représentant diverses souffrances (maladie, pauvreté, nudité).
Des anges assistant ou présentant les affligés.
Filacteries (bandes avec texte), normalement avec des supplications ou des descriptions des besoins humains.
Christ au sommet, bénissant depuis le ciel.
Fond sombre avec des dorés symboliques, typique de l’art russe.

Cet icône transmet une idée clé dans la spiritualité orthodoxe :
Marie n’est pas seulement la Mère de Dieu, mais le refuge et le réconfort de tous ceux qui souffrent.
Elle représente l’espérance au milieu de la douleur et l’intercession auprès du Christ.

Ce type iconographique s’est popularisé particulièrement en Russie à partir du XVIIe siècle, avec de nombreuses variantes régionales.