Meissen - Soupière - Porcelaine

AUKCJA DOTYCZY DWÓCH WAZ MEISSEN

100-letnia waza salonowa z uchwytami w kształcie węży, wyprodukowana w Miśni w okresie Knauf-a.
A 100-year-old salon vase with handles in the shape of snakes, produced in Meissen during the Knauf period.
Rarytas dla ludzi znających i kochających Miśnieńską porcelanę.
A rarity for connoisseurs of Meissen porcelain.

Wykonane z wysoko gatunkowej porcelany malowanej częściowo kobaltem, kolorowymi kwiatami oraz bogato złoconymi partiami .
Made of high-quality porcelain partly painted with cobalt, colorful flowers and richly gilded sections.

Wymiary:
Wysokość: 29cm / Szerokość: 16x14cm / Obwód: 41cm
Dimensions:
Height: 29 cm / Width: 16x14 cm / Circumference: 41 cm

Informacje:
Stan zachowania: bardzo dobry, bez pęknięć, uszkodzeń, - zobacz zdjęcia
Condition: very good, without cracks or damage - see photos

Marka/Sygnatura:
dwa miecze, marka stosowana w latach 1880-1900r.
Brand/Signature:
dwa miecze, brand used from 1880-1900.

Sposób pakowania do wysyłki :
Packing method for shipping:
Wszystkie wyroby z porcelany , pakujemy w podwójny karton, a przestrzenie pomiędzy nimi wypełniamy materiałem zabezpieczającym (folia, styropian, papier). Taki sposób pakowania, zabezpiecza w 100% wysyłaną porcelanę i szkło przed uszkodzeniem, podczas transportu.
All porcelain items are packed in a double box, and the spaces between them are filled with protective material (foil, Styrofoam, paper). This packing method fully protects the porcelain and glass being shipped from damage during transport.