Danger électrique - Enseigne en émail - Métal

Ouvre demain
Offre de départ
€ 1

Ajoutez-le à vos favoris pour recevoir une notification lorsque la vente commence.

Ashley Calvert
Expert
Sélectionné par Ashley Calvert

Il possède 15 ans d'expérience dans le commerce de verre du XXe siècle et d'antiquités.

Estimation  € 160 - € 190
Protection des acheteurs Catawiki

Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations

Trustpilot 4.4 | 134492 d’avis

Noté Excellent sur Trustpilot.

Description fournie par le vendeur

Rara Insegna Smaltata Vintage di Pericolo Elettrico – "Nie dotykać przewodów elektrycznych!" – Polonia, Epoca Socialista (PRL)

​Un pezzo di storia e design industriale dell'Est Europa

​Splendida e autentica insegna pubblicitaria/di sicurezza industriale in metallo smaltato, proveniente dalla Polonia del periodo comunista (PRL - Repubblica Popolare di Polonia).

​L'insegna presenta la classica e iconica grafica di pericolo di morte, raffigurante un teschio con tibie incrociate attraversato da una saetta rossa (simbolo del fulmine ad alta tensione). Il testo in lingua polacca recita:

​"Nie dotykać przewodów elektrycznych!" (Non toccare i cavi elettrici!)


​Caratteristiche principali:

Materiale: Robusta lamiera di ferro bombata con finitura in vero smalto a fuoco.
Dimensioni: 20 x 30 cm (un formato perfetto per l'esposizione).
Peso: Circa 600 grammi (a testimonianza della solidità e dello spessore del metallo dell'epoca).
Fissaggio: Dotata di 4 fori originali agli angoli per una facile installazione a parete.

​Stato di Conservazione

​L'oggetto si presenta in ottime condizioni vintage autentiche. Lo smalto bianco lucido conserva una bellissima brillantezza e un forte contrasto con la grafica nera e rossa.

​Presenta una splendida e genuina patina del tempo, con lievi segni di fioritura di ruggine e piccole mancanze di smalto concentrate principalmente lungo i bordi esterni e in prossimità dei fori di fissaggio (visibili in foto), che non intaccano la grafica principale ma ne accentuano il fascino "industrial chic" e ne certificano l'autenticità. Il retro mostra la classica ossidazione naturale del metallo grezzo dell'epoca.

​Si prega di esaminare attentamente la galleria fotografica allegata, che costituisce parte integrante della descrizione, per valutare i dettagli e lo stato reale del lotto.

​Perché fare un'offerta su questo lotto?

​Questo tipo di targhe smaltate est-europee è sempre più ricercato da collezionisti di signage d'epoca, appassionati di oggettistica bellica/industriale e interior designer. È un complemento d'arredo unico, ideale per dare un tocco di carattere a loft, officine, garage, studi professionali o ambienti domestici in stile industriale.

​Spedizione e Imballaggio

Spedizione: Rapida e tracciabile tramite corriere espresso.
Imballaggio: Il pezzo verrà confezionato con la massima cura, protetto da pluriball e cartone rigido per garantire che arrivi a destinazione in perfette condizioni.

À propos du vendeur

Je vends exclusivement des objets de collection soigneusement sélectionnés, parmi lesquels des memorabilia, des articles de collection vintage et des pièces uniques pour collectionneurs passionnés.
Traduit par Google Traduction

Rara Insegna Smaltata Vintage di Pericolo Elettrico – "Nie dotykać przewodów elektrycznych!" – Polonia, Epoca Socialista (PRL)

​Un pezzo di storia e design industriale dell'Est Europa

​Splendida e autentica insegna pubblicitaria/di sicurezza industriale in metallo smaltato, proveniente dalla Polonia del periodo comunista (PRL - Repubblica Popolare di Polonia).

​L'insegna presenta la classica e iconica grafica di pericolo di morte, raffigurante un teschio con tibie incrociate attraversato da una saetta rossa (simbolo del fulmine ad alta tensione). Il testo in lingua polacca recita:

​"Nie dotykać przewodów elektrycznych!" (Non toccare i cavi elettrici!)


​Caratteristiche principali:

Materiale: Robusta lamiera di ferro bombata con finitura in vero smalto a fuoco.
Dimensioni: 20 x 30 cm (un formato perfetto per l'esposizione).
Peso: Circa 600 grammi (a testimonianza della solidità e dello spessore del metallo dell'epoca).
Fissaggio: Dotata di 4 fori originali agli angoli per una facile installazione a parete.

​Stato di Conservazione

​L'oggetto si presenta in ottime condizioni vintage autentiche. Lo smalto bianco lucido conserva una bellissima brillantezza e un forte contrasto con la grafica nera e rossa.

​Presenta una splendida e genuina patina del tempo, con lievi segni di fioritura di ruggine e piccole mancanze di smalto concentrate principalmente lungo i bordi esterni e in prossimità dei fori di fissaggio (visibili in foto), che non intaccano la grafica principale ma ne accentuano il fascino "industrial chic" e ne certificano l'autenticità. Il retro mostra la classica ossidazione naturale del metallo grezzo dell'epoca.

​Si prega di esaminare attentamente la galleria fotografica allegata, che costituisce parte integrante della descrizione, per valutare i dettagli e lo stato reale del lotto.

​Perché fare un'offerta su questo lotto?

​Questo tipo di targhe smaltate est-europee è sempre più ricercato da collezionisti di signage d'epoca, appassionati di oggettistica bellica/industriale e interior designer. È un complemento d'arredo unico, ideale per dare un tocco di carattere a loft, officine, garage, studi professionali o ambienti domestici in stile industriale.

​Spedizione e Imballaggio

Spedizione: Rapida e tracciabile tramite corriere espresso.
Imballaggio: Il pezzo verrà confezionato con la massima cura, protetto da pluriball e cartone rigido per garantire che arrivi a destinazione in perfette condizioni.

À propos du vendeur

Je vends exclusivement des objets de collection soigneusement sélectionnés, parmi lesquels des memorabilia, des articles de collection vintage et des pièces uniques pour collectionneurs passionnés.
Traduit par Google Traduction

Détails

Époque
1900-2000
Titre
Electrical hazard
Pays d’origine
Pologne
Matériau
Métal
Condition
Bon état - quelques usures et tâches dues à l’âge
Hauteur
20 cm
Largeur
30 cm
Profondeur
1 cm
Poids
600 g
Autographié par une personnalité
Non
Période estimée
1960-1970
Qualification
Original/officiel
Vendu par
ItalieVérifié
579
Objets vendus
96,67%
pro

Objets similaires

Pour vous

Meubles vintage et industriels