Porcelaine - Chine - Début du XXe siècle






Étudiante en art asiatique et gestion du marché de l’art; recherche à Taipei; expérience en ventes aux enchères.
270 € | ||
|---|---|---|
250 € |
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 135773 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Paire de vases en porcelaine chinoise de la République de Chine (Minguo), datés de 1939, chacun d’environ 43 cm de haut, décorés de chiens de Fu et de calligraphie, en bon état d’origine provenant d’une collection privée.
Description fournie par le vendeur
Nota importante: Si effettua la spedizione esclusivamente verso i paesi membri dell'Unione Europea (UE). Non si spedisce al di fuori dell'UE.
Grande coppia di vasi in porcellana della Repubblica Cinese (Minguo) - Decorazione con Leoni Buddisti (Foo Dogs) e Calligrafia - H :43cm
Importante e scenografica coppia di grandi vasi in porcellana cinese del periodo della Repubblica (Minguo, databili 1939).
I vasi presentano un corpo slanciato, finemente decorati su un lato in smalto rosso ferro (iron-red) raffigurante una vivace scena con Leoni Buddisti (Cani di Fu / Shishi), tradizionali simboli di protezione e prosperità, colti mentre giocano con la sfera ricamata. La pittura si distingue per la grande dinamicità dei tratti e l'espressività dei volti. Le spalle sono impreziosite da coppie di prese a foggia di teste di animali mitologici con anello mobile, anch'esse rifinite in rosso ferro.
L'altro lato ospita una ricca iscrizione calligrafica in inchiostro nero, arricchita da note in rosso sul collo. La calligrafia reca un'iscrizione poetica, la datazione ciclica (corrispondente al 1939, anno YiMao) e il celebre riferimento all'area di Zhushan (Montagna di Perla) a Jingdezhen. L'opera è completata dalla firma dell'artista e dal relativo sigillo rosso.
Il fondo dei vasi è non vetrato (piede grezzo), mostrando una pasta di porcellana compatta, coerente con la manifattura dell'epoca.
Dettagli Tecnici (
Epoca: Repubblica Cinese (Minguo), datati 1939.
Materiale: Porcellana dipinta a mano in rosso ferro e calligrafia in nero.
Altezza: 44 cm ciascuno.
Soggetto: Leoni Guardiani Cinesi e Calligrafia poetica di Zhushan.
Rapporto sulle Condizioni / Condition Report
La coppia si conserva in condizioni strutturali molto buone per l'epoca, senza restauri o filature (no cracks, no repairs). Si segnalano i seguenti dettagli storici di manifattura:
1. Vaso 1 (Bocca): Presenta una leggera asimmetria di manifattura sul bordo superiore (imboccatura non perfettamente circolare / slightly warped rim from firing), caratteristica tipica della cottura artigianale del periodo.
2. Vaso 2 (Corpo): Presenta piccoli punti di縮釉/impurità da cottura sparsi sul corpo (firing spots / pinholes underglaze), naturali e coerenti con i processi di fabbricazione dell'epoca.
3. Generale: Minimi e normali segni di usura sulla superficie coerenti con l'età.
Tutti i dettagli descritti sono chiaramente visibili nelle fotografie allegate, che costituiscono parte integrante della descrizione del lotto.
Nota importante: Si effettua la spedizione esclusivamente verso i paesi membri dell'Unione Europea (UE). Non si spedisce al di fuori dell'UE.
Grande coppia di vasi in porcellana della Repubblica Cinese (Minguo) - Decorazione con Leoni Buddisti (Foo Dogs) e Calligrafia - H :43cm
Importante e scenografica coppia di grandi vasi in porcellana cinese del periodo della Repubblica (Minguo, databili 1939).
I vasi presentano un corpo slanciato, finemente decorati su un lato in smalto rosso ferro (iron-red) raffigurante una vivace scena con Leoni Buddisti (Cani di Fu / Shishi), tradizionali simboli di protezione e prosperità, colti mentre giocano con la sfera ricamata. La pittura si distingue per la grande dinamicità dei tratti e l'espressività dei volti. Le spalle sono impreziosite da coppie di prese a foggia di teste di animali mitologici con anello mobile, anch'esse rifinite in rosso ferro.
L'altro lato ospita una ricca iscrizione calligrafica in inchiostro nero, arricchita da note in rosso sul collo. La calligrafia reca un'iscrizione poetica, la datazione ciclica (corrispondente al 1939, anno YiMao) e il celebre riferimento all'area di Zhushan (Montagna di Perla) a Jingdezhen. L'opera è completata dalla firma dell'artista e dal relativo sigillo rosso.
Il fondo dei vasi è non vetrato (piede grezzo), mostrando una pasta di porcellana compatta, coerente con la manifattura dell'epoca.
Dettagli Tecnici (
Epoca: Repubblica Cinese (Minguo), datati 1939.
Materiale: Porcellana dipinta a mano in rosso ferro e calligrafia in nero.
Altezza: 44 cm ciascuno.
Soggetto: Leoni Guardiani Cinesi e Calligrafia poetica di Zhushan.
Rapporto sulle Condizioni / Condition Report
La coppia si conserva in condizioni strutturali molto buone per l'epoca, senza restauri o filature (no cracks, no repairs). Si segnalano i seguenti dettagli storici di manifattura:
1. Vaso 1 (Bocca): Presenta una leggera asimmetria di manifattura sul bordo superiore (imboccatura non perfettamente circolare / slightly warped rim from firing), caratteristica tipica della cottura artigianale del periodo.
2. Vaso 2 (Corpo): Presenta piccoli punti di縮釉/impurità da cottura sparsi sul corpo (firing spots / pinholes underglaze), naturali e coerenti con i processi di fabbricazione dell'epoca.
3. Generale: Minimi e normali segni di usura sulla superficie coerenti con l'età.
Tutti i dettagli descritti sono chiaramente visibili nelle fotografie allegate, che costituiscono parte integrante della descrizione del lotto.
