東海道五拾三次之内大津/版画/reprint - 歌川広重 - Japon (Sans prix de réserve)

01
jour
14
heures
33
minutes
56
secondes
Offre de départ
€ 1
Sans prix de réserve
Pas d'offre placée

Protection des acheteurs Catawiki

Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations

Trustpilot 4.4 | 136208 d’avis

Noté Excellent sur Trustpilot.

Une fine gravure sur bois imprimée à la main (ukiyo-e) représentant Otsu, station 53 des cinquante-trois stations du Tokaido, édition Reisho posthume ; édition limitée ; dimensions 22,5 × 33,5 cm ; état : Excellent.

Résumé assisté par IA

Description fournie par le vendeur

Description de l’article
Avis important concernant les droits de douane et les taxes à l’importation (efficacité au 1er juillet 2026)

À partir du 1er juillet 2026, tous les colis expédiés de l’extérieur de l’UE vers les pays de l’UE dont la valeur est de 150 € ou moins seront soumis à de nouvelles réglementations douanières.

Ce que cela signifie pour vous :

- Un droit de douane forfaitaire de 3 € par article sera appliqué
- La TVA sera calculée sur le total (prix de l’article + droit de douane de 3 €)
- Votre transporteur peut facturer des frais de traitement supplémentaires (environ 15 €)

Exemple : pour un article d’une valeur de 120 € :

Droit de douane : 3 € / TVA (21 %) : 25,83 € / Frais de traitement : ~15 €

→ Coût supplémentaire estimé : environ 43 €
Ces frais sont à la charge de l’acheteur et sont perçus lors de la livraison.

Veuillez en tenir compte lors de votre enchère avant d’acheter.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter avant de plonger dans l’enchère. Merci pour votre compréhension.

Mode d’expédition : Le lot sera soigneusement emballé et envoyé par DHL ou FedEx ou EMS selon la situation. Il faut environ 3 semaines pour parvenir normalement. Les droits d’importation, taxes et frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni les frais d’expédition. Ces frais sont à la charge de l’acheteur. Parfois, les services des douanes ou la société de livraison de votre pays vous contactent pour le dédouanement par téléphone ou e-mail. Veuillez vous assurer de pouvoir répondre au téléphone. Si ce n’est pas le cas, le colis me sera retourné et cela coûtera encore plus cher pour le réexpédier. Je vous remercie de votre coopération.

Une gravure sur bois au bloc moderne numérisée à la main (ukiyo-e) représentant « Otsu », Station 53 de la célèbre série « The Fifty-Three Stations of the Tokaido » (Tokaido Gojusan-tsugi), d’après le dessin original d’Utagawa Hiroshige (1797–1858). Il s’agit d’une édition ultérieure dans le format Reisho Tokaido, gravée et imprimée à la main sur du papier washi, portant le sceau de l’artiste « Hiroshige-sen » (廣重専) dans un cartouche noir et le sceau rouge de l’éditeur sur la marge gauche.
La composition dépeint la scène animée à la célèbre Hashirii Teahouse en périphérie d’Otsu, la dernière et la plus grande des cinquante-trois stations postales sur l’autoroute du Tokaido et l’arrêt final avant la capitale impériale de Kyoto. Au premier plan, des chariots à bœufs à deux roues, fortement chargés de ballots, se dirigent vers Kyoto, conduits par des travailleurs en costume de l’époque Edo. À droite, la teahouse à devanture ouverte est animée par des vendeurs et des voyageurs. La teahouse était réputée au Japon pour le « Hashirii Mochi » — des gâteaux de riz sucrés nommés d’après le fameux puits jaillissant (« hashirii-i » ou « puits coulant ») visible en bas à gauche, qui fournissait de l’eau pure pour les voyageurs. Au-delà des toits de chaume, des pins tordus encadrent la scène contre un ciel pastel en dégradé caractéristique de Hiroshige, avec le pic lointain du mont Hiei qui se dresse derrière.
La cartouche du titre en haut à gauche porte « Tokaido Gojusan-tsugi / Otsu » en écriture de sceau formelle (reisho), caractéristique de l’édition Reisho Tokaido. Le verso porte une colophon manuscrite enregistrant le graveur (Okura Kenji) et l’imprimeur (Sato Taizo), attestant du soin apporté à cette édition posthume.
Otsu était un grand port sur le lac Biwa, le plus grand lac du Japon, et un carrefour essentiel pour le transport du riz et des marchandises vers Kyoto. La représentation d’Hiroshige capture l’énergie et l’humanité du quotidien sur la grande route — les chariots à bœufs, les vendeurs, les voyageurs — avec sa maîtrise caractéristique de la profondeur atmosphérique et du dégradé chromatique lyrique. La série Tokaido, publiée pour la première fois en 1833–34 par l’éditeur Hoeido, est devenue la série ukiyo-e la plus vendue de l’histoire et a établi Hiroshige comme le maître suprême de la gravure paysagère japonaise.
Mon message / 私のメッセージ
Merci beaucoup d’avoir consulté mon article. Je tiens une boutique de recyclage au Japon, et j’ai rejoint Catawiki afin de partager des objets merveilleux remplis d’artisanat japonais et d’histoire avec des personnes du monde entier. N’hésitez pas à me contacter à tout moment si vous avez des questions sur cette pièce. Avec gratitude pour vous tous — ARIGATO

Mode d’expédition : Le lot sera soigneusement emballé et envoyé par DHL ou FedEx ou EMS selon la situation. Il faut environ 3 semaines pour parvenir normalement. Les droits d’importation, taxes et frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni les frais d’expédition. Ces frais sont à la charge de l’acheteur. Parfois, les douanes ou la société de livraison de votre pays vous contactent pour le dédouanement par téléphone ou e-mail. Veuillez vous assurer de pouvoir répondre au téléphone. Si ce n’est pas le cas, le colis me sera retourné et cela coûtera encore plus cher pour le réexpédier. Je vous remercie de votre coopération.

Taille
Hauteur : 22,5 cm

Largeur : 33,5 cm

Poids


État
L’estampe est en excellent état avec des couleurs vives et bien conservées et des lignes de bloc clés nettes ; aucune détérioration significative, jaunissement ou déchirure n’est observée. Non encadrée ; pas de boîte de rangement fournie.

Profil de l’artiste
歌川広重 Utagawa Hiroshige (1797–1858)
Né Ando Tokutaro à Edo (actuelle Tokyo) en 1797, Utagawa Hiroshige est largement considéré comme l’un des derniers grands maîtres de la tradition ukiyo-e et le principal graveur paysagiste du Japon. Après une formation sous Utagawa Toyohiro, il accède à la notoriété suite à son voyage le long de l’axe Tokaido en 1832, qui inspira sa série emblématique « The Fifty-Three Stations of the Tokaido » (Édition Hoeido, 1833–34). La série fut un succès populaire et artistique sans précédent — les estampes ukiyo-e les plus vendues de l’histoire — et a établi l’estampe paysagiste (fukeiga) comme un genre majeur de l’art japonais. La maîtrise de Hiroshige des dégradés atmosphériques (bokashi), sa représentation lyrique du temps, des saisons et de la lumière, et sa représentation empathique des voyageurs et des habitants ordinaires eurent une influence profonde non seulement au Japon mais en Europe, où son œuvre impressionna notamment des artistes tels que Vincent van Gogh et Claude Monet. Il est décédé en 1858 à l’âge de 62 ans.
Cette estampe est une édition posthume, taillée et imprimée à la main, réalisée après la mort d’Hiroshige, fidèle à la composition originale Reisho Tokaido, avec le colophon au verso enregistrant les noms du graveur (Okura Kenji) et de l’imprimeur (Sato Taizo).

Éléments Catawiki

Type : Estampe sur bois (ukiyo-e) / 木版画(浮世絵)
Titre de l’œuvre : Hiroshige « Otsu » — Fifty-Three Stations of the Tokaido, Édition Reisho Vibrique sombre
Artiste : 歌川広重 Utagawa Hiroshige (1797–1858) — après / 後摺版
Série : Tokaido Gojusan-tsugi (édition Reisho Tokaido) / 東海道五拾三次(隷書版)
Station représentée : No. 53 Otsu / 第53宿 大津
Origine : Japon / 日本
Matériau : Estampe sur bois sur papier washi / 和紙・木版多色摺
Édition : Édition posthume tardive ; graveur : Okura Kenji ; imprimeur : Sato Taizo / 後摺版(彫:大倉建二、摺:佐藤泰三)
État : Excellent
Encadrement : Non / 額装なし
Hauteur : 22,5 cm
Largeur : 33,5 cm

À propos du vendeur

Je gère une boutique spécialisée d\'achat et de vente au détail au Japon, axée sur des antiquités de haute qualité et de beaux bijoux. Ma mission est de partager les merveilleux trésors du Japon et des objets exquis avec des personnes du monde entier. Veuillez visiter mon site web pour découvrir notre collection. https://kanteikaitori-kahou.jp/
Traduit par Google Traduction

Description de l’article
Avis important concernant les droits de douane et les taxes à l’importation (efficacité au 1er juillet 2026)

À partir du 1er juillet 2026, tous les colis expédiés de l’extérieur de l’UE vers les pays de l’UE dont la valeur est de 150 € ou moins seront soumis à de nouvelles réglementations douanières.

Ce que cela signifie pour vous :

- Un droit de douane forfaitaire de 3 € par article sera appliqué
- La TVA sera calculée sur le total (prix de l’article + droit de douane de 3 €)
- Votre transporteur peut facturer des frais de traitement supplémentaires (environ 15 €)

Exemple : pour un article d’une valeur de 120 € :

Droit de douane : 3 € / TVA (21 %) : 25,83 € / Frais de traitement : ~15 €

→ Coût supplémentaire estimé : environ 43 €
Ces frais sont à la charge de l’acheteur et sont perçus lors de la livraison.

Veuillez en tenir compte lors de votre enchère avant d’acheter.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter avant de plonger dans l’enchère. Merci pour votre compréhension.

Mode d’expédition : Le lot sera soigneusement emballé et envoyé par DHL ou FedEx ou EMS selon la situation. Il faut environ 3 semaines pour parvenir normalement. Les droits d’importation, taxes et frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni les frais d’expédition. Ces frais sont à la charge de l’acheteur. Parfois, les services des douanes ou la société de livraison de votre pays vous contactent pour le dédouanement par téléphone ou e-mail. Veuillez vous assurer de pouvoir répondre au téléphone. Si ce n’est pas le cas, le colis me sera retourné et cela coûtera encore plus cher pour le réexpédier. Je vous remercie de votre coopération.

Une gravure sur bois au bloc moderne numérisée à la main (ukiyo-e) représentant « Otsu », Station 53 de la célèbre série « The Fifty-Three Stations of the Tokaido » (Tokaido Gojusan-tsugi), d’après le dessin original d’Utagawa Hiroshige (1797–1858). Il s’agit d’une édition ultérieure dans le format Reisho Tokaido, gravée et imprimée à la main sur du papier washi, portant le sceau de l’artiste « Hiroshige-sen » (廣重専) dans un cartouche noir et le sceau rouge de l’éditeur sur la marge gauche.
La composition dépeint la scène animée à la célèbre Hashirii Teahouse en périphérie d’Otsu, la dernière et la plus grande des cinquante-trois stations postales sur l’autoroute du Tokaido et l’arrêt final avant la capitale impériale de Kyoto. Au premier plan, des chariots à bœufs à deux roues, fortement chargés de ballots, se dirigent vers Kyoto, conduits par des travailleurs en costume de l’époque Edo. À droite, la teahouse à devanture ouverte est animée par des vendeurs et des voyageurs. La teahouse était réputée au Japon pour le « Hashirii Mochi » — des gâteaux de riz sucrés nommés d’après le fameux puits jaillissant (« hashirii-i » ou « puits coulant ») visible en bas à gauche, qui fournissait de l’eau pure pour les voyageurs. Au-delà des toits de chaume, des pins tordus encadrent la scène contre un ciel pastel en dégradé caractéristique de Hiroshige, avec le pic lointain du mont Hiei qui se dresse derrière.
La cartouche du titre en haut à gauche porte « Tokaido Gojusan-tsugi / Otsu » en écriture de sceau formelle (reisho), caractéristique de l’édition Reisho Tokaido. Le verso porte une colophon manuscrite enregistrant le graveur (Okura Kenji) et l’imprimeur (Sato Taizo), attestant du soin apporté à cette édition posthume.
Otsu était un grand port sur le lac Biwa, le plus grand lac du Japon, et un carrefour essentiel pour le transport du riz et des marchandises vers Kyoto. La représentation d’Hiroshige capture l’énergie et l’humanité du quotidien sur la grande route — les chariots à bœufs, les vendeurs, les voyageurs — avec sa maîtrise caractéristique de la profondeur atmosphérique et du dégradé chromatique lyrique. La série Tokaido, publiée pour la première fois en 1833–34 par l’éditeur Hoeido, est devenue la série ukiyo-e la plus vendue de l’histoire et a établi Hiroshige comme le maître suprême de la gravure paysagère japonaise.
Mon message / 私のメッセージ
Merci beaucoup d’avoir consulté mon article. Je tiens une boutique de recyclage au Japon, et j’ai rejoint Catawiki afin de partager des objets merveilleux remplis d’artisanat japonais et d’histoire avec des personnes du monde entier. N’hésitez pas à me contacter à tout moment si vous avez des questions sur cette pièce. Avec gratitude pour vous tous — ARIGATO

Mode d’expédition : Le lot sera soigneusement emballé et envoyé par DHL ou FedEx ou EMS selon la situation. Il faut environ 3 semaines pour parvenir normalement. Les droits d’importation, taxes et frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni les frais d’expédition. Ces frais sont à la charge de l’acheteur. Parfois, les douanes ou la société de livraison de votre pays vous contactent pour le dédouanement par téléphone ou e-mail. Veuillez vous assurer de pouvoir répondre au téléphone. Si ce n’est pas le cas, le colis me sera retourné et cela coûtera encore plus cher pour le réexpédier. Je vous remercie de votre coopération.

Taille
Hauteur : 22,5 cm

Largeur : 33,5 cm

Poids


État
L’estampe est en excellent état avec des couleurs vives et bien conservées et des lignes de bloc clés nettes ; aucune détérioration significative, jaunissement ou déchirure n’est observée. Non encadrée ; pas de boîte de rangement fournie.

Profil de l’artiste
歌川広重 Utagawa Hiroshige (1797–1858)
Né Ando Tokutaro à Edo (actuelle Tokyo) en 1797, Utagawa Hiroshige est largement considéré comme l’un des derniers grands maîtres de la tradition ukiyo-e et le principal graveur paysagiste du Japon. Après une formation sous Utagawa Toyohiro, il accède à la notoriété suite à son voyage le long de l’axe Tokaido en 1832, qui inspira sa série emblématique « The Fifty-Three Stations of the Tokaido » (Édition Hoeido, 1833–34). La série fut un succès populaire et artistique sans précédent — les estampes ukiyo-e les plus vendues de l’histoire — et a établi l’estampe paysagiste (fukeiga) comme un genre majeur de l’art japonais. La maîtrise de Hiroshige des dégradés atmosphériques (bokashi), sa représentation lyrique du temps, des saisons et de la lumière, et sa représentation empathique des voyageurs et des habitants ordinaires eurent une influence profonde non seulement au Japon mais en Europe, où son œuvre impressionna notamment des artistes tels que Vincent van Gogh et Claude Monet. Il est décédé en 1858 à l’âge de 62 ans.
Cette estampe est une édition posthume, taillée et imprimée à la main, réalisée après la mort d’Hiroshige, fidèle à la composition originale Reisho Tokaido, avec le colophon au verso enregistrant les noms du graveur (Okura Kenji) et de l’imprimeur (Sato Taizo).

Éléments Catawiki

Type : Estampe sur bois (ukiyo-e) / 木版画(浮世絵)
Titre de l’œuvre : Hiroshige « Otsu » — Fifty-Three Stations of the Tokaido, Édition Reisho Vibrique sombre
Artiste : 歌川広重 Utagawa Hiroshige (1797–1858) — après / 後摺版
Série : Tokaido Gojusan-tsugi (édition Reisho Tokaido) / 東海道五拾三次(隷書版)
Station représentée : No. 53 Otsu / 第53宿 大津
Origine : Japon / 日本
Matériau : Estampe sur bois sur papier washi / 和紙・木版多色摺
Édition : Édition posthume tardive ; graveur : Okura Kenji ; imprimeur : Sato Taizo / 後摺版(彫:大倉建二、摺:佐藤泰三)
État : Excellent
Encadrement : Non / 額装なし
Hauteur : 22,5 cm
Largeur : 33,5 cm

À propos du vendeur

Je gère une boutique spécialisée d\'achat et de vente au détail au Japon, axée sur des antiquités de haute qualité et de beaux bijoux. Ma mission est de partager les merveilleux trésors du Japon et des objets exquis avec des personnes du monde entier. Veuillez visiter mon site web pour découvrir notre collection. https://kanteikaitori-kahou.jp/
Traduit par Google Traduction

Détails

Artiste
歌川広重
Vendu(e) par
Propriétaire ou revendeur
Édition
Édition limitée
Titre de l'œuvre d'art
東海道五拾三次之内大津/版画/reprint
Technique
Gravure sur bois
Signature
Signée dans la planche
Pays d’origine
Japon
Condition
Excellent état
Hauteur
22,5 cm
Largeur
33,5 cm
Style
Art populaire
Période
1940-1950
Vendu avec cadre
Non
Vendu par
JaponVérifié
91
Objets vendus
100%
pro

Objets similaires

Pour vous

Art japonais