Klewang Alor - peuple d'Alor (Flores) - Indonésie
07
jours
11
heures
04
minutes
04
secondes
Offre actuelle
€ 1
Prix de réserve non atteint
Expert
Sélectionné par Surya Rutten
Plus de 25 ans d'expérience en art asiatique et propriétaire d'une galerie.
Estimation € 430 - € 480
15 autres personnes s’intéressent cet objet
 | 1 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 136165 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Une belle et rare arme blanche que j'ai obtenue d'un vendeur itinérant qui est un « orang » d'Alor (Flores). Il m'a dit que cette épée venait de son grand-père. Cette épée a une garde en bois sans ferrule et les poils de chèvre sur le dessus sont manquants. Il vient du sud d'Alor, situé au nord de l'île Timor, du village Musap.
La lame est en acier mono, je pense donc que l'épée date d'avant le XIXe siècle. La poignée et le fourreau d’origine présentent une belle patine. La décoration sur la poignée est traditionnelle et a une belle présence, assez similaire à d’autres que j’ai trouvés en référence. La gravure sur l’image, comparée à celles que je connais, est plus raffinée et mystique.
La plupart des lames trouvées à Alor ou dans les îles voisines y sont arrivées par le commerce. Le lot de ces lames, et surtout les plus anciennes, a été fabriqué à Solor et échangé partout (entre autres par la VOC). C’est pourquoi on trouve sur ces îles autant d’épées avec des lames de la même forme. Les lames des épées de la région sont fabriquées par des musulmans, donc les inscriptions/gravures sur la lame (voir la dernière photo pour plus de détails) sont probablement un motif musulman, le symbole des Rivières du Paradis qui se déversent dans les quatre directions cardinales. Il apparaît fréquemment dans le monde musulman sur des objets utilitaires.
Le fourreau a aussi l’air très traditionnel : le bouton d’ouverture sur la photo est plus large que sa hauteur : rectangulaire. Le pied est traditionnellement en forme de quelque chose ressemblant à une « virgule épaisse » projetant vers le bord.
Ces épées sont représentées dans des collections (privées ainsi que musées). Un assez grand nombre semble se trouver dans des collections d’« art tribal », et aussi la plupart des collectionneurs d’armes n’auront qu’un seul exemplaire de ce type d’épée de l’île d’Alor. Autrement dit, une pièce très rare mais en même temps bien conservée et magnifiquement décorée.
Les spécifications suivantes :
Longueur de la lame : 36 cm
Longueur de la poignée: 18 cm
Poids: 457 grammes
Longueur du fourreau: 50 cm
Longueur totale: 68 cm
Une vraie belle pièce d’un rare Klewang d’Alor sans restaurations/réparations et entièrement d’origine, légèrement usée mais avec une lame intéressante. La lame porte des traces d’usure et les décorations de la garde et de la lame sont de haute qualité.
• Les articles seront soigneusement emballés et expédiés sous 1 jour ouvré par PostNL (avec les informations de suivi)
• Le suivi sera mis à jour sur votre compte Catawiki une fois que votre colis aura été livré. Vérifiez ceci régulièrement pour éviter que votre colis ne soit retourné.
• Si un colis est retourné, l’acheteur est responsable des frais d’expédition de la 2e expédition.
• Les photos font partie de la description et demeurent la propriété de Booker Trading.
• Le lot peut être retiré sur rendez-vous à Zandvoort
• Si vous avez des questions sur votre colis, veuillez nous contacter via le service de messagerie de Catawiki. Nous répondons toujours rapidement
• Les droits d’importation, taxes et charges ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais d’expédition. Ces frais sont à la charge de l’acheteur.
• Nous ne marquons pas la valeur marchande au-dessous de la valeur d’enchère et nous n’étiquetons pas les articles comme « cadeaux ». La réglementation gouvernementale internationale interdit ce type de pratique.
• Veuillez noter que les images de nos enchères représentent le produit réel et ne sont PAS des photos d’archive. Toutes nos photos sont prises professionnellement dans notre studio.
• Nous ne livrons pas à Singapour
À propos du vendeur
Booker Trading combine un design contemporain avec des matériaux durables pour fournir des produits de qualité à l'intérieur et autour de votre maison ou de votre entreprise. Le bois que nous utilisons est toujours certifié FSC et toujours récupéré, réutilisé ou planté de manière durable. Notre site Web présente des meubles, des luminaires, des articles de décoration et des parapluies fabriqués à la main par des fournisseurs qui partagent notre vision et notre passion pour les designs uniques et fonctionnels. Booker Trading est une entreprise spécialisée dans les conceptions et produits organiquement modernes et écologiquement responsables. De plus, nous sommes une petite entreprise qui s'est spontanément développée pour devenir l'un des fournisseurs les plus célèbres d'articles et de designs uniques à partir de matériaux recyclés. Les produits de Booker Trading unissent des formes organiques, un design industriel et moderne pour fusionner dans un design fonctionnel avec des éléments inspirants qui font appel à l'imagination.
Booker Trading est fier de son engagement envers la durabilité environnementale, la responsabilité sociale et le commerce équitable avec ses fournisseurs. Fondée en 2010 avec des ventes via une boutique en ligne et mise hors ligne en 2016 avec notre atelier et salle d'exposition à Zandvoort. En partie grâce à notre expertise et à nos agents d'achat locaux, BookerTrading est unique. Nous savons comment réaliser les souhaits de gamme de nos revendeurs et clients de manière professionnelle. Nos produits sont fabriqués à partir de bois recyclé, récupéré ou autrement recyclé, de cette façon nous réinvestissons dans nos produits. Notre gamme se compose de meubles fonctionnels et d'objets décoratifs fabriqués à partir d'anciens bateaux de pêche, de maisons centenaires, d'arbres tombés des rivières et de caféiers remplacés par les agriculteurs locaux. Booker Trading fournit aux particuliers, aux entreprises et aux détaillants.
Traduit par Google TraductionUne belle et rare arme blanche que j'ai obtenue d'un vendeur itinérant qui est un « orang » d'Alor (Flores). Il m'a dit que cette épée venait de son grand-père. Cette épée a une garde en bois sans ferrule et les poils de chèvre sur le dessus sont manquants. Il vient du sud d'Alor, situé au nord de l'île Timor, du village Musap.
La lame est en acier mono, je pense donc que l'épée date d'avant le XIXe siècle. La poignée et le fourreau d’origine présentent une belle patine. La décoration sur la poignée est traditionnelle et a une belle présence, assez similaire à d’autres que j’ai trouvés en référence. La gravure sur l’image, comparée à celles que je connais, est plus raffinée et mystique.
La plupart des lames trouvées à Alor ou dans les îles voisines y sont arrivées par le commerce. Le lot de ces lames, et surtout les plus anciennes, a été fabriqué à Solor et échangé partout (entre autres par la VOC). C’est pourquoi on trouve sur ces îles autant d’épées avec des lames de la même forme. Les lames des épées de la région sont fabriquées par des musulmans, donc les inscriptions/gravures sur la lame (voir la dernière photo pour plus de détails) sont probablement un motif musulman, le symbole des Rivières du Paradis qui se déversent dans les quatre directions cardinales. Il apparaît fréquemment dans le monde musulman sur des objets utilitaires.
Le fourreau a aussi l’air très traditionnel : le bouton d’ouverture sur la photo est plus large que sa hauteur : rectangulaire. Le pied est traditionnellement en forme de quelque chose ressemblant à une « virgule épaisse » projetant vers le bord.
Ces épées sont représentées dans des collections (privées ainsi que musées). Un assez grand nombre semble se trouver dans des collections d’« art tribal », et aussi la plupart des collectionneurs d’armes n’auront qu’un seul exemplaire de ce type d’épée de l’île d’Alor. Autrement dit, une pièce très rare mais en même temps bien conservée et magnifiquement décorée.
Les spécifications suivantes :
Longueur de la lame : 36 cm
Longueur de la poignée: 18 cm
Poids: 457 grammes
Longueur du fourreau: 50 cm
Longueur totale: 68 cm
Une vraie belle pièce d’un rare Klewang d’Alor sans restaurations/réparations et entièrement d’origine, légèrement usée mais avec une lame intéressante. La lame porte des traces d’usure et les décorations de la garde et de la lame sont de haute qualité.
• Les articles seront soigneusement emballés et expédiés sous 1 jour ouvré par PostNL (avec les informations de suivi)
• Le suivi sera mis à jour sur votre compte Catawiki une fois que votre colis aura été livré. Vérifiez ceci régulièrement pour éviter que votre colis ne soit retourné.
• Si un colis est retourné, l’acheteur est responsable des frais d’expédition de la 2e expédition.
• Les photos font partie de la description et demeurent la propriété de Booker Trading.
• Le lot peut être retiré sur rendez-vous à Zandvoort
• Si vous avez des questions sur votre colis, veuillez nous contacter via le service de messagerie de Catawiki. Nous répondons toujours rapidement
• Les droits d’importation, taxes et charges ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais d’expédition. Ces frais sont à la charge de l’acheteur.
• Nous ne marquons pas la valeur marchande au-dessous de la valeur d’enchère et nous n’étiquetons pas les articles comme « cadeaux ». La réglementation gouvernementale internationale interdit ce type de pratique.
• Veuillez noter que les images de nos enchères représentent le produit réel et ne sont PAS des photos d’archive. Toutes nos photos sont prises professionnellement dans notre studio.
• Nous ne livrons pas à Singapour
À propos du vendeur
Booker Trading combine un design contemporain avec des matériaux durables pour fournir des produits de qualité à l'intérieur et autour de votre maison ou de votre entreprise. Le bois que nous utilisons est toujours certifié FSC et toujours récupéré, réutilisé ou planté de manière durable. Notre site Web présente des meubles, des luminaires, des articles de décoration et des parapluies fabriqués à la main par des fournisseurs qui partagent notre vision et notre passion pour les designs uniques et fonctionnels. Booker Trading est une entreprise spécialisée dans les conceptions et produits organiquement modernes et écologiquement responsables. De plus, nous sommes une petite entreprise qui s'est spontanément développée pour devenir l'un des fournisseurs les plus célèbres d'articles et de designs uniques à partir de matériaux recyclés. Les produits de Booker Trading unissent des formes organiques, un design industriel et moderne pour fusionner dans un design fonctionnel avec des éléments inspirants qui font appel à l'imagination.
Booker Trading est fier de son engagement envers la durabilité environnementale, la responsabilité sociale et le commerce équitable avec ses fournisseurs. Fondée en 2010 avec des ventes via une boutique en ligne et mise hors ligne en 2016 avec notre atelier et salle d'exposition à Zandvoort. En partie grâce à notre expertise et à nos agents d'achat locaux, BookerTrading est unique. Nous savons comment réaliser les souhaits de gamme de nos revendeurs et clients de manière professionnelle. Nos produits sont fabriqués à partir de bois recyclé, récupéré ou autrement recyclé, de cette façon nous réinvestissons dans nos produits. Notre gamme se compose de meubles fonctionnels et d'objets décoratifs fabriqués à partir d'anciens bateaux de pêche, de maisons centenaires, d'arbres tombés des rivières et de caféiers remplacés par les agriculteurs locaux. Booker Trading fournit aux particuliers, aux entreprises et aux détaillants.
Traduit par Google TraductionDétails
Nombre d’articles
1
Ethnie / culture
orang Alor (Flores)
Pays d’origine
Indonésie
Période estimée
Fin du XXe siècle
Matériau
Acier, Bois (teck)
Sold with stand
Non
État
Bon état
Titre de l’œuvre
Klewang Alor
Hauteur
68 cm
Largeur
10 cm
Profondeur
6 cm
Poids
457 g
Provenance
Galerie/Antiquaire
Authenticité
Original/officiel
Vendu par
Mentions légales
Clause de non-responsabilité : usage décoratif et arts martiaux uniquement Cet objet est mis en vente dans le but exclusif de servir de décoration ou d’être utilisé dans la pratique des arts martiaux. En participant à cette vente, vous vous engagez à : Respecter toutes les lois, réglementations et politiques en vigueur. Veiller à ce que l’utilisation de cet objet soit conforme à ces finalités déclarées. Veuillez noter que cet article n’a pas été soumis à une inspection de sécurité ou de fonctionnalité par Catawiki. Catawiki ne tolère aucune activité illégale et décline toute responsabilité en cas de dommages ou de blessures pouvant survenir en raison de l’emploi ou de l’usage inapproprié de cet objet.
Clause de non-responsabilité : usage décoratif et arts martiaux uniquement Cet objet est mis en vente dans le but exclusif de servir de décoration ou d’être utilisé dans la pratique des arts martiaux. En participant à cette vente, vous vous engagez à : Respecter toutes les lois, réglementations et politiques en vigueur. Veiller à ce que l’utilisation de cet objet soit conforme à ces finalités déclarées. Veuillez noter que cet article n’a pas été soumis à une inspection de sécurité ou de fonctionnalité par Catawiki. Catawiki ne tolère aucune activité illégale et décline toute responsabilité en cas de dommages ou de blessures pouvant survenir en raison de l’emploi ou de l’usage inapproprié de cet objet.
