Observation binoculars - 6×24 - 1930-1945 - Japon - Crown





Ajoutez-le à vos favoris pour recevoir une notification lorsque la vente commence.

Plus de 35 ans d'expérience en appareils photo et équipement optique spécialisé.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 136342 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Titre :
Jumelles militaires japonaises — Crown 6×24 — Jumelles de campagne d'officier avec étui rigide en cuir d'origine — Époque WWII
Description :
Une paire authentique de jumelles militaires de terrain japonaises marquées de l'insigne du fabricant CROWN, estampilles 6×24 avec champ de vision de 9,5°. Livrées avec l'étui rigide en cuir marron d'origine avec sangle d'épaule — une survie rare de l'ensemble complet.
Les jumelles
Le boîtier conserve sa finition noire à motif crinkle d'origine, affichant l'âge et l'usure de terrain compatibles avec une utilisation en temps de guerre. La molette de mise au point centrale fonctionne en douceur. Les deux oculaires se règlent indépendamment. Les optiques restent claires — la vue à travers les lentilles n'est pas obstruée et demeure fonctionnelle, sans brouillard significatif ni dommage interne.
L'étui
L'étui rigide en cuir marron d'origine est structurellement sain, avec mécanisme de fermeture à ressort et sangle d'épaule intacts. Le cuir intérieur montre une usure liée à l'âge mais garde sa forme. Une survie rare aux côtés des jumelles elles-mêmes.
Caractéristiques
Fabricant : Crown (クラウン)
Grossissement : 6×
Diamètre de l'objectif : 24 mm
Champ de vision : 9,5°
Finition du boîtier : noir à motif crinkle
Étui : Étui rigide en cuir marron d'origine avec sangle d'épaule
Période : Époque WWII (1930s–1945)
Pays d'origine : Japon
État
État antique passable à bon. Le boîtier présente une perte de peinture et une usure de l'âge sur le pont et le corps compatible avec une utilisation sur le terrain. Optiques fonctionnelles et claires. Étui structurellement intact avec patine liée à l'âge. Veuillez vous référer attentivement à toutes les photographies avant d'enchérir.
Provenance
Acquis auprès d'une collection privée au Japon.
Expédition
Expédie depuis Kyoto, Japon via EMS (Japan Post) ou FedEx avec suivi et assurance complets.
Japan Rare Archive, Kyoto
Titre :
Jumelles militaires japonaises — Crown 6×24 — Jumelles de campagne d'officier avec étui rigide en cuir d'origine — Époque WWII
Description :
Une paire authentique de jumelles militaires de terrain japonaises marquées de l'insigne du fabricant CROWN, estampilles 6×24 avec champ de vision de 9,5°. Livrées avec l'étui rigide en cuir marron d'origine avec sangle d'épaule — une survie rare de l'ensemble complet.
Les jumelles
Le boîtier conserve sa finition noire à motif crinkle d'origine, affichant l'âge et l'usure de terrain compatibles avec une utilisation en temps de guerre. La molette de mise au point centrale fonctionne en douceur. Les deux oculaires se règlent indépendamment. Les optiques restent claires — la vue à travers les lentilles n'est pas obstruée et demeure fonctionnelle, sans brouillard significatif ni dommage interne.
L'étui
L'étui rigide en cuir marron d'origine est structurellement sain, avec mécanisme de fermeture à ressort et sangle d'épaule intacts. Le cuir intérieur montre une usure liée à l'âge mais garde sa forme. Une survie rare aux côtés des jumelles elles-mêmes.
Caractéristiques
Fabricant : Crown (クラウン)
Grossissement : 6×
Diamètre de l'objectif : 24 mm
Champ de vision : 9,5°
Finition du boîtier : noir à motif crinkle
Étui : Étui rigide en cuir marron d'origine avec sangle d'épaule
Période : Époque WWII (1930s–1945)
Pays d'origine : Japon
État
État antique passable à bon. Le boîtier présente une perte de peinture et une usure de l'âge sur le pont et le corps compatible avec une utilisation sur le terrain. Optiques fonctionnelles et claires. Étui structurellement intact avec patine liée à l'âge. Veuillez vous référer attentivement à toutes les photographies avant d'enchérir.
Provenance
Acquis auprès d'une collection privée au Japon.
Expédition
Expédie depuis Kyoto, Japon via EMS (Japan Post) ou FedEx avec suivi et assurance complets.
Japan Rare Archive, Kyoto
