sumérien Terre cuite Cône votif de dédicace avec inscription cunéiforme
05
jours
19
heures
56
minutes
15
secondes
Offre actuelle
€ 800
Prix de réserve non atteint
Expert
Sélectionné par Peter Reynaers
Bénéficie d'environ 30 ans d'expérience et a modéré plusieurs groupes de recherche artistique en ligne.
Estimation € 2 600 - € 3 100
6 autres personnes s’intéressent cet objet
 | 800 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 136487 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Cône de fondation de dédicace gravé en cunéiforme, artefact sumérien en terre cuite datant d’environ 2000 av. J.-C. et commémorant la reconstruction d’Eninnu pour Ningirsu par Gudea, avec l’inscription et une traduction/datable par le professeur W. G. Lambert.
Résumé assisté par IA
Description fournie par le vendeur
Incisée d'une inscription cunéiforme de la période sumérienne, la plus ancienne inscription jamais gravée et la racine de notre écriture moderne. Ce type de cône a été fabriqué comme offrande à un temple. Cet exemple commémore la reconstruction d'un temple par Gudea. Inscrit : « Pour Ningirsu, puissant guerrier d'Enlil, Gudea, gouverneur de Lagash, a produit tout ce qui était nécessaire et a bâti et restauré Eninnu, l'Indugu-oiseau brillant de Ningirsu ».
Fourni avec une traduction et une datation par le professeur W.G. Lambert de l'Université de Birmingham, Angleterre.
Taille : 13 cm L - 5 1/8 pouces
Matériau : Terre cuite
Culture : Sumérien, vers 2000 av. J.-C.
État : Restauré, inscription intacte
Provenance : De la collection privée du regretté M. W. Magee, Hartlepool, comté de Durham, RU, années 1960-1990, puis par descente. (Accompagné d'une fiche d'information de catalogue antérieure). Ex TimeLine Auctions.
Le vendeur garantit que cet article a été acquis légalement et sera exporté légalement, les documents afférents ayant été examinés par Catawiki.
Cet article ne nécessite pas de licence d'exportation au sein de l'UE.
Le vendeur informera l'acheteur si une licence d'exportation britannique est nécessaire en dehors de l'UE.
Expédition mondiale par courrier recommandé.
Livré avec un certificat d'authenticité
NB : Des droits d'importation peuvent être appliqués sur les commandes expédiées vers des pays en dehors du Royaume-Uni.
Attention : Nous ne pouvons pas expédier vers la Grèce et Chypre.
Incisée d'une inscription cunéiforme de la période sumérienne, la plus ancienne inscription jamais gravée et la racine de notre écriture moderne. Ce type de cône a été fabriqué comme offrande à un temple. Cet exemple commémore la reconstruction d'un temple par Gudea. Inscrit : « Pour Ningirsu, puissant guerrier d'Enlil, Gudea, gouverneur de Lagash, a produit tout ce qui était nécessaire et a bâti et restauré Eninnu, l'Indugu-oiseau brillant de Ningirsu ».
Fourni avec une traduction et une datation par le professeur W.G. Lambert de l'Université de Birmingham, Angleterre.
Taille : 13 cm L - 5 1/8 pouces
Matériau : Terre cuite
Culture : Sumérien, vers 2000 av. J.-C.
État : Restauré, inscription intacte
Provenance : De la collection privée du regretté M. W. Magee, Hartlepool, comté de Durham, RU, années 1960-1990, puis par descente. (Accompagné d'une fiche d'information de catalogue antérieure). Ex TimeLine Auctions.
Le vendeur garantit que cet article a été acquis légalement et sera exporté légalement, les documents afférents ayant été examinés par Catawiki.
Cet article ne nécessite pas de licence d'exportation au sein de l'UE.
Le vendeur informera l'acheteur si une licence d'exportation britannique est nécessaire en dehors de l'UE.
Expédition mondiale par courrier recommandé.
Livré avec un certificat d'authenticité
NB : Des droits d'importation peuvent être appliqués sur les commandes expédiées vers des pays en dehors du Royaume-Uni.
Attention : Nous ne pouvons pas expédier vers la Grèce et Chypre.
Détails
Culture
Sumerian
Siècle/ Période
Sumerian, c. 2000 B.C.
Name of object
Dedication Foundation Cone with Cuneiform Inscription
Acquis auprès de
Maison de vente aux enchères
Année d’acquisition
2021
Matériau
Terre cuite
Pays d’acquisition
Royaume-Uni
Condition
Excellent
Ancien propriétaire - acquis auprès de
Collection privée
Ancien propriétaire – année d’acquisition
1990
Ancien propriétaire – pays d’acquisition
Royaume-Uni
Je confirme avoir acquis cet objet de manière légale et que je suis en droit de le vendre.
Oui
Authenticité
Original/officiel
Vendu par
Mentions légales
Le vendeur a été informé par Catawiki des exigences en matière de documentation et garantit les éléments suivants : - l’objet a été obtenu de manière légale, - le vendeur a le droit de vendre et/ou d’exporter l’objet, le cas échéant, - le vendeur fournira toutes les informations nécessaires sur la provenance, et tiendra à disposition les documents, permis ou licences requis, conformément aux lois locales, - le vendeur informera l’acheteur de tout retard dans l’obtention de ces permis ou licences. En enchérissant, vous reconnaissez que des documents d’importation peuvent être requis selon votre pays de résidence, et que l’obtention de permis ou licences est susceptible de retarder la livraison de votre objet.
Le vendeur a été informé par Catawiki des exigences en matière de documentation et garantit les éléments suivants : - l’objet a été obtenu de manière légale, - le vendeur a le droit de vendre et/ou d’exporter l’objet, le cas échéant, - le vendeur fournira toutes les informations nécessaires sur la provenance, et tiendra à disposition les documents, permis ou licences requis, conformément aux lois locales, - le vendeur informera l’acheteur de tout retard dans l’obtention de ces permis ou licences. En enchérissant, vous reconnaissez que des documents d’importation peuvent être requis selon votre pays de résidence, et que l’obtention de permis ou licences est susceptible de retarder la livraison de votre objet.
