Nanbu Iwachu (南部岩鋳) - Lampe (2) - Fonte - Pagoda Openwork Toro

Titre : Paire de toro en fonte carrée japonaise façon pagode ouverte (鉄灯篭)
Artisanat : fonte brute à sable intégrale
Marque : Sceau vertical gravé “南部岩铸” à l’intérieur du toit, marques identiques sur les deux lanternes
Dimensions (pièce unique) : H 22,5 × L 15,5 × P 15,5 cm (H 8,86 × L 6,10 × P 6,10 in)
Poids total (paire) : Environ 7,6 kg (16,76 lb)
Matériau : Fonte brute sablée, technique classique Nambu Tekki (南部鉄器)
Époque : Fin de l’ère Showa, circa 1990–2000

Cette paire rustique et assortie de toro en fer est façonnée à la main par l’atelier Nanbu Iwachu en utilisant les techniques traditionnelles de moulage à sable de l’époque tardive de Showa au Japon. Les pièces ont trois usages : éclairage d’ambiance, brûlage d’encens et exposition décorative pour les tables de thé (茶席).

L’orfèvrerie en Nambu Tekki porte une tradition de moulage bien établie sur 400 ans. Les toro de jardin de style pagode sont des pièces décoratives classiques pour les salons de thé japonais et les espaces de cour.

Chaque lanterne présente une structure pavillon à quatre côtés de type hip-and-gable avec des tuiles de toit en relief superposées, recréant l’esthétique architecturale des lanternes de sanctuaire japonaises. Un côté est équipé d’un panneau perforé ouvrant ; les quatre faces présentent des motifs continus et porte-bonheur entrecroisés. L’atelier aéré et fendu offre une lumière et des ombres douces et élégantes lorsqu’elle est éclairée. Une anse est fixée sur le sommet du toit, soutenue par quatre pieds stables évasés vers l’extérieur. En tant qu’ensemble assorti original, les deux lanternes sont presque identiques en forme, taille et détails sculptés.

Chaque pièce conserve sa patine en fer noir mat d’origine formée naturellement avec le temps, présentant une texture métallique brute et authentique. Une plate-forme intérieure circulaire accueille des bougies de thé ou des bâtonnets d’encens, et la structure ajourée permet une circulation fluide de la lumière et de la fumée. Chaque lanterne est moulée en une seule unité de fonte brute, sans joints soudés. Des Reliefs d’ornementations nets et définis équilibrent la texture traditionnelle robuste caractéristique du Nambu Tekki avec un travail décoratif délicat.

Les scellés verticaux du fabricant lisant Nanbu Iwachu (南部岩铸) sont estampés sur l’intérieur du toit de chaque lanterne, avec des marquages identiques sur les deux pièces.

Une patine d’oxydation naturelle et uniforme s’est formée au fil du temps sur toute la surface, avec une usure visible sur les rebords dû à une exposition prolongée. Aucune des lanternes n’a de chocs, fissures ou restaurations. La paire assortie est entièrement intacte et, dans l’ensemble, en bon état compte tenu de son âge.

Avis d’expédition
En raison d’ajustements de service, Taiwan Post EMS suspendra les livraisons de colis vers les pays suivants à compter du 10 mars 2026 :
Émirats arabes unis, Bahreïn, Israël, Pakistan, Maldives, Qatar, Arabie Saoudite, Azerbaïdjan, Oman, Koweït, Jordanie, Liban, Grèce, Égypte, Maroc.
Les enchérisseurs situés dans les zones ci-dessus sont priés de ne pas placer d’enchères.

Note : La livraison vers l’Italie prend environ 6 à 7 jours.
Les autorités douanières ou le transporteur peuvent vous contacter pour le dédouanement. Merci de répondre rapidement, tout retard pouvant entraîner le retour du colis.
Vous pouvez les contacter directement pour accélérer les formalités de dédouanement :
dogane.malpensa.urp@agenziamalpensa.it
Merci de votre compréhension et de votre coopération.

- L’image fait partie de la description. La couleur de l’objet peut différer légèrement de celle de l’image (en raison des réglages de l’appareil photo et de l’écran).
- L’enchérisseur retenu sera responsable des droits et taxes de douane éventuels (le cas échéant).
- Cet article sera expédié par le service postal de Taïwan sous forme d’austré avec assurance.