Itziar Ramos

Rêves électriques

Dans la série « Transopacités »? Wait careful: the original title is Transparencias. In Spanish. We should translate as Transparences? Title should remain? Instruction: proper nouns keep names; not necessary to translate titles. It says preserve meaning; for titles maybe keep original. We can translate? It says idioms etc. It doesn't specify about titles. Better to keep the title in quotes as in original. So: Dans la série "Transparencias" explorons...

En la serie "Transparencias" exploramos la forma no como algo cerrado, sino como un lugar de encuentro. Trabajamos con capas que se atraviesan, que se rozan y se transforman entre sí, donde el color deja de ser una identidad fija para volverse algo vivo, inestable, profundamente relacional. Lo que aparece no es la suma de elementos aislados, sino lo que sucede en ese espacio intermedio, casi invisible, donde todo se mezcla y se redefine.

La transparencia, aquí, no es un simple efecto visual, sino una forma de estar y de pensar el mundo. Nada permanece intacto: cada plano modifica al otro y es, a su vez, modificado. Nos interesa ese instante en el que las cosas dejan de ser lo que eran para convertirse en otra cosa, ese lugar donde la identidad se vuelve permeable, abierta, en constante transformación.

Desde ahí, la obra también habla de nosotros. De cómo nos construimos en relación con los demás, de cómo nunca somos del todo nítidos ni completamente opacos. Somos capas, cruces, afectos que se entrelazan. Nos atravesamos, nos dejamos ver, nos ocultamos y cambiamos. Y es precisamente en ese espacio compartido, frágil y cambiante, donde aparece algo más honesto: una forma de ser que no está fija, sino que se construye continuamente en el encuentro.

Sobre MUMA:

MUMA es un dúo artístico formado por un Generalista 3D y Diseñador y una Historiadora del Arte, ambos formados en la Universidad CEU San Pablo en Madrid. Su práctica artística se centra en las artes plásticas, con especial interés en el color, el movimiento y el dinamismo de las formas, así como en las variaciones del ambiente. Su obra está concebida para integrarse en el espacio y establecer un diálogo directo con la rutina y la experiencia humana, explorando una visión vital vinculada a los ideales del impresionismo, como la relación con la naturaleza, el color y los ambientes cambiantes. MUMA está vinculada al mundo profesional de las artes digitales y plásticas en Madrid, con participaciones en concursos.

Sobre preparación, embalaje y envío de la obra:

La obra está firmada a mano por el dúo artístico y cuenta con un certificado de autenticidad también firmado por ellos. El lienzo, enrollado, se encuentra cuidadosamente embalado en un tubo de cartón resistente y será enviado dentro de un plazo de tres días hábiles tras la confirmación de la compra. El tiempo estimado de entrega dependerá del destino y de la empresa de transporte seleccionada.

Cette estimation est fournie afin de vous guider lorsque vous enchérissez. Elle repose sur la fourchette de prix de vente au détail d’objets similaires disponibles en magasin ou en ligne, ainsi que sur les caractéristiques uniques de chaque objet, telles que sa qualité et sa rareté. Nous ne pouvons pas garantir que l’objet se vendra, se vendra à nouveau ou sera estimé à ce montant.

MUMA - Transparencias 42 (XL)

Peinture acrylique - Signé à la main - 2026

Espagne

verified

Vérifié

Artiste

Édition

Vendu(e) par

Vendu avec cadre

Titre de l'œuvre d'art

Technique

Signature

Pays d’origine

Année

Condition

Couleur

Hauteur

Largeur

Poids

Représentation/thème

Style

Période

Transparencias 42 (XL) est une œuvre originale en acrylique de MUMA, signée à la main et datée de 2026, mesurant 100 cm de haut sur 80 cm de large, multicolore (orange, bleu, jaune, rouge, doré, bronze) avec une représentation abstraite inspirée de la nature, réalisée en Espagne et expédiée roulée dans un tube en carton avec un certificat d’authenticité signé par les artistes.

MUMA - Transparencias 42 (XL)

Protection des acheteurs Catawiki

Trustpilot 4.4 | 138365 d’avis

Partagez cet objet avec vos amis

Description fournie par le vendeur

Détails

Objets similaires

		158 €
		145 €
		135 €