Flasque - Étain

Flasque de voyage antique en étain, de forme rectangulaire avec des angles échancrés, équipée de son bouchon à vis d'origine avec un anneau de préhension distinctif.
À l'avant porte une gravure avec les initiales « M.S. », probablement relatives au propriétaire d'origine de l'objet.
La base présente un poinçon gravé/punzoné représentant un motif floral et une couronne, qui n'a pas été identifié avec certitude. Le poinçon pourrait être rattaché à la tradition des fabricants d'étain britanniques.
L'objet présente une belle patine ancienne et des signes d'utilisation et d'oxydation cohérents avec son âge. On observe les rayures habituelles, des abrasions et des traces du temps

Antique pewter hip flask/travel bottle, rectangular in shape with chamfered corners, fitted with its original screw cap featuring a distinctive grip ring.
Le devant porte une inscription gravée avec les initiales « M.S. », vraisemblablement en référence au propriétaire d'origine de la pièce.
La base présente un poinçon gravé/punzoné représentant un motif floral et une couronne, qui n'a pas été identifié avec certitude. Le poinçon pourrait être associé à la tradition des fabricants britanniques d'étain.
L'objet a une belle patine vieillie, avec des signes d'utilisation et d'oxydation compatibles avec son âge.
Il montre les rayures habituelles, des abrasions et des traces du temps.