Boîte - Laque, poudre d'or - Fubako (文箱) maki-e doré Cranes





Ajoutez-le à vos favoris pour recevoir une notification lorsque la vente commence.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 140076 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Matériau : laque urushi / maki-e or / poudre d’or (style nashiji)
Origine : Japon
Période : Fin de la période Shōwa (XXe siècle, vers 1970–1980)
État :
État comme neuf. Aucune rayure ou usure significative observée. La surface de la laque demeure très brillante avec une décoration dorée immaculée.
───────
Cette raffinée fubako (文箱, boîte à documents) en laque japonaise présente un élégant motif maki-e doré représentant des grues (鶴) en vol au-dessus d’un pin stylisé (松), sur un fond profond de laque urushi noire.
La composition dépeint deux grues qui s’élèvent gracieusement, ailes entièrement déployées, rendues en détails dorés fins. Les grues sont un symbole traditionnel de longévité, de bonne fortune et d’occasions favorables dans la culture japonaise.
Ci-dessous, un pin stylisé s’exprime à travers un travail délicat de maki-e doré. L’association crane et pin est un motif classique représentant la résistance et la prospérité, souvent utilisé dans les arts décoratifs festifs.
De fines tracés dorés et des tonalités en couches créent un sens de mouvement et de profondeur sur la surface. Une application subtile de poudre d’or produit un léger effet scintillant, renforçant la richesse générale de l’œuvre.
Une signature est présente sur le devant, ajoutant au caractère artistique de l’œuvre.
À l’intérieur, une laque noire lisse offre un contraste propre et élégant avec l’extérieur décoré.
───────
Inclus
• Fubako laquée (boîte à documents)
• Couvercle (d’origine assortie)
───────
Dimensions :
Hauteur : env. 24 cm
Largeur : env. 18 cm
Profondeur : env. 2,5 cm
━━━━━━━━━━━━━━━
Expédition
• Emballage soigné et expédition avec suivi.
• Expédition internationale via Yamato Transport ou Japan Post.
• Les droits d’importation, taxes, TVA et autres frais ne sont pas inclus dans le prix de l’objet ni dans les frais d’expédition. Ces coûts incombent à l’acheteur. Veuillez vérifier les réglementations douanières de votre pays avant de faire une offre.
À propos du vendeur
Traduit par Google TraductionMatériau : laque urushi / maki-e or / poudre d’or (style nashiji)
Origine : Japon
Période : Fin de la période Shōwa (XXe siècle, vers 1970–1980)
État :
État comme neuf. Aucune rayure ou usure significative observée. La surface de la laque demeure très brillante avec une décoration dorée immaculée.
───────
Cette raffinée fubako (文箱, boîte à documents) en laque japonaise présente un élégant motif maki-e doré représentant des grues (鶴) en vol au-dessus d’un pin stylisé (松), sur un fond profond de laque urushi noire.
La composition dépeint deux grues qui s’élèvent gracieusement, ailes entièrement déployées, rendues en détails dorés fins. Les grues sont un symbole traditionnel de longévité, de bonne fortune et d’occasions favorables dans la culture japonaise.
Ci-dessous, un pin stylisé s’exprime à travers un travail délicat de maki-e doré. L’association crane et pin est un motif classique représentant la résistance et la prospérité, souvent utilisé dans les arts décoratifs festifs.
De fines tracés dorés et des tonalités en couches créent un sens de mouvement et de profondeur sur la surface. Une application subtile de poudre d’or produit un léger effet scintillant, renforçant la richesse générale de l’œuvre.
Une signature est présente sur le devant, ajoutant au caractère artistique de l’œuvre.
À l’intérieur, une laque noire lisse offre un contraste propre et élégant avec l’extérieur décoré.
───────
Inclus
• Fubako laquée (boîte à documents)
• Couvercle (d’origine assortie)
───────
Dimensions :
Hauteur : env. 24 cm
Largeur : env. 18 cm
Profondeur : env. 2,5 cm
━━━━━━━━━━━━━━━
Expédition
• Emballage soigné et expédition avec suivi.
• Expédition internationale via Yamato Transport ou Japan Post.
• Les droits d’importation, taxes, TVA et autres frais ne sont pas inclus dans le prix de l’objet ni dans les frais d’expédition. Ces coûts incombent à l’acheteur. Veuillez vérifier les réglementations douanières de votre pays avant de faire une offre.

