École italienne (XVIII) - Epigrafe devozionale
06
jours
23
heures
46
minutes
21
secondes
Offre de départ
€ 1
Prix de réserve non atteint
Expert
Sélectionné par Giulia Santoro
Spécialisée dans les peintures et dessins du XVIIe siècle, expérience en maisons de vente.
Estimation € 600 - € 800
Pas d'offre placée
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 140482 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Epigrafe devozionale est une huile sur toile du XVIIIe siècle italien, non signé, 103 × 38 cm, vendu avec cadre.
Résumé assisté par IA
Description fournie par le vendeur
Ancien tableau
Épigraphe dévote sur toile
École italienne du XVIIIe siècle
“MISEREMINI MEI, MISEREMINI MEI, SALTEM VOS AMICI MEI”
Description
L’œuvre se présente comme une grande inscription peinte sur toile, sur fond noir et une bordure linéaire dorée pour délimiter le champ scriptural. Le texte, en élégantes capitales dorées, récite:
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
Dans l’angle inférieur droit apparaît la citation abrégée “Job. 19”, référence au Livre de Job.
Le choix cromatique – or sur noir – rappelle la tradition des épigraphes funéraires et des inscriptions conventuelles, conférant solennité et fort impact visuel. Les lettres, bien écartées et régulières, témoignent d’une calligraphie de goût du XVIIIe siècle, inspirée par la capitale lapidaire romaine mais interprétée avec une douceur picturale.
⸻
Texte et signification
La phrase provient du Livre de Job (19,21) dans la Vulgate latine:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“Pitié de moi, pitié de moi, au moins vous, mes amis.”
C’est l’imploration sincère de Job, homme juste frappé par la souffrance, qui s’adresse à ses amis en demandant compassion.
Dans le contexte dévotionnel du XVIIIe siècle, ce verset prenait une double signification:
• Invitation à la miséricorde chrétienne
• Méditation sur la douleur et la fragilité humaine
• Rappel à la solidarité entre confrères ou membres d’une communauté religieuse
Dimensions : 103 x 38 cm
* état – rapport : œuvre en bonnes conditions de conservation avec divers signes du temps et restaurations antérieures (au revers visible réparation)
Étant donné l’importance de l’œuvre, elle sera envoyée uniquement avec un emballage de sécurité et expédition assurée à la valeur estimée / expédition en caisse de bois
À propos du vendeur
Magnolia Arte est une entreprise spécialisée dans l'achat et la vente d'œuvres d'art. Chaque œuvre est soigneusement sélectionnée pour sa qualité artistique et son impact émotionnel. En effet, Magnolia Arte croit que chaque œuvre d'art représente un morceau d'histoire culturelle, utile pour comprendre notre présent. La valeur économique et l'investissement sont considérés comme des aspects secondaires par rapport à la valeur artistique et historique-culturelle. Magnolia Arte est un point de référence pour la vente aux enchères d'art ancien, d'art moderne et contemporain. Magnolia est un lieu d'art. Les passionnés d'œuvres d'art y trouveront professionnalisme et expertise.
Traduit par Google TraductionAncien tableau
Épigraphe dévote sur toile
École italienne du XVIIIe siècle
“MISEREMINI MEI, MISEREMINI MEI, SALTEM VOS AMICI MEI”
Description
L’œuvre se présente comme une grande inscription peinte sur toile, sur fond noir et une bordure linéaire dorée pour délimiter le champ scriptural. Le texte, en élégantes capitales dorées, récite:
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
Dans l’angle inférieur droit apparaît la citation abrégée “Job. 19”, référence au Livre de Job.
Le choix cromatique – or sur noir – rappelle la tradition des épigraphes funéraires et des inscriptions conventuelles, conférant solennité et fort impact visuel. Les lettres, bien écartées et régulières, témoignent d’une calligraphie de goût du XVIIIe siècle, inspirée par la capitale lapidaire romaine mais interprétée avec une douceur picturale.
⸻
Texte et signification
La phrase provient du Livre de Job (19,21) dans la Vulgate latine:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“Pitié de moi, pitié de moi, au moins vous, mes amis.”
C’est l’imploration sincère de Job, homme juste frappé par la souffrance, qui s’adresse à ses amis en demandant compassion.
Dans le contexte dévotionnel du XVIIIe siècle, ce verset prenait une double signification:
• Invitation à la miséricorde chrétienne
• Méditation sur la douleur et la fragilité humaine
• Rappel à la solidarité entre confrères ou membres d’une communauté religieuse
Dimensions : 103 x 38 cm
* état – rapport : œuvre en bonnes conditions de conservation avec divers signes du temps et restaurations antérieures (au revers visible réparation)
Étant donné l’importance de l’œuvre, elle sera envoyée uniquement avec un emballage de sécurité et expédition assurée à la valeur estimée / expédition en caisse de bois
À propos du vendeur
Magnolia Arte est une entreprise spécialisée dans l'achat et la vente d'œuvres d'art. Chaque œuvre est soigneusement sélectionnée pour sa qualité artistique et son impact émotionnel. En effet, Magnolia Arte croit que chaque œuvre d'art représente un morceau d'histoire culturelle, utile pour comprendre notre présent. La valeur économique et l'investissement sont considérés comme des aspects secondaires par rapport à la valeur artistique et historique-culturelle. Magnolia Arte est un point de référence pour la vente aux enchères d'art ancien, d'art moderne et contemporain. Magnolia est un lieu d'art. Les passionnés d'œuvres d'art y trouveront professionnalisme et expertise.
Traduit par Google TraductionDétails
Artiste
École italienne (XVIII)
Vendu avec cadre
Oui
Vendu(e) par
Galerie
Titre de l'œuvre d'art
Epigrafe devozionale
Technique
Peinture à l’huile
Signature
Non signé(e)
Pays d’origine
Italie
Année
1700
Condition
Bon état
Hauteur
38 cm
Largeur
103 cm
Période
XVIIIe siècle
Vendu par
