Cendrier - Fer - Couvercle fleur de prunier
Offre de départ
€ 1
Ajoutez-le à vos favoris pour recevoir une notification lorsque la vente commence.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 141104 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Description de l’article
Il s’agit d’un cendrier vintage Nanbu tekki (acier forgé Nanbu) du Japon, alliant un artisanat traditionnel à un caractère rétro distinctif. L’objet présente un rebord extérieur évasé en forme de fleur, décoré d’une finition fine « arare » (goutelette de grêle) caractéristique de la poterie Nanbu. Au centre se trouve un couvercle amovible perforé de trois évents incurvés, orné d’un médaillon en forme de fleur de prunier (ume) surmonté d’un contour circulaire, lui aussi fini avec la même texture ponctuée.
L’intérieur de la coupe exhibe une patine brun rougeâtre, chaude, typique des pièces anciennes en fonte de ce type, tandis que le dessous de la base porte un sceau du fabricant imprimé en kanji, bien que le fabricant n’ait pas été davantage identifié.
Avec son poids conséquent et sa surface chaude et patinée, ce cendrier fonctionne aussi bien comme pièce fonctionnelle que comme objet décoratif, et conviendrait à un intérieur japonais rétro, à une collection d’objets Nanbu tekki, ou comme petit plat pour l’encens ou pour des bibelots.
Taille
Hauteur : 5 cm
Largeur : 15 cm
Profondeur : 15 cm
Poids
551 g
État
La pièce est réellement vieillie et présente une oxydation et une patine générales conformes à une utilisation prolongée, ainsi que de légères rayures et une usure générale. Aucune éclat, fissure ou dommage structural n’a été constaté lors de l’inspection visuelle.
Informations complémentaires
Nanbu tekki est un artisanat traditionnel de fonte originaire de la préfecture d’Iwate, dans le nord du Japon, dont l’histoire s’étend sur plusieurs siècles. Cet exemple semble dater de l’ère Showa et porte un sceau du fabricant imprimé à la base, bien que l’atelier précis n’ait pas été identifié.
L’article sera soigneusement emballé et expédié par Japan Post ou DHL, selon les circonstances.
En raison des changements apportés au système européen de zéro taxe (TVA), Japan Post n’est plus en mesure d’expédier certains biens d’une valeur de 150 € ou moins vers un nombre croissant de pays européens. Selon la destination et les circonstances, le mode d’expédition peut être modifié de Japan Post à DHL.
La livraison prend normalement environ 3 semaines, ou jusqu’à 3 mois si l’article est expédié par voie maritime.
Veuillez noter que les droits d’importation, taxes, frais de douane et autres taxes ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais de port. Ces charges incombenent à l’acheteur.
Pour le dédouanement, votre bureau de douane local ou votre société de livraison peut vous contacter par téléphone ou par e-mail. Afin d’éviter tout retard ou le retour du colis, veuillez vous assurer de pouvoir répondre rapidement à ce type de demande. Si le colis est retourné en raison d’une impossibilité de vous contacter ou de procéder au dédouanement, des frais d’expédition supplémentaires, pouvant dépasser deux fois le coût initial d’expédition, seront appliqués pour le réenvoi.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération. Nous ferons tout notre possible pour que votre article arrive en toute sécurité et sans problème.
À propos du vendeur
Un Japonais vivant au Japon, j’apprécie l’art traditionnel et l’art moderne.
Je me spécialise dans la sélection d’œuvres qui reflètent une force tranquille, une beauté raffinée et un artisanat intemporel de la culture japonaise. Ma collection se concentre sur des pièces porteuses d’une histoire — qu’il s’agisse d’estampes ukiyo‑e traditionnelles, d’œuvres contemporaines inspirées par l’esthétique wabi‑sabi, ou d’objets artisanaux créés par des artisans régionaux.
Fort de plusieurs années d’expérience à travailler en étroite collaboration avec des artistes, des studios et des collectionneurs à travers le Japon, j’ai à cœur de proposer des œuvres à la fois visuellement captivantes et culturellement significatives. Chaque article est soigneusement sélectionné pour son authenticité, son état et sa valeur artistique, afin que les enchérisseurs puissent participer en toute confiance.
Mon objectif est de mettre en relation des collectionneurs internationaux avec la richesse de l’art japonais — des pièces qui apportent harmonie, caractère et une touche de l’esprit du Japon dans votre maison.
J’ai hâte de partager ces œuvres avec vous et j’espère qu’elles inspireront la même appréciation et la même joie qu’elles me procurent :)
Traduit par Google TraductionDescription de l’article
Il s’agit d’un cendrier vintage Nanbu tekki (acier forgé Nanbu) du Japon, alliant un artisanat traditionnel à un caractère rétro distinctif. L’objet présente un rebord extérieur évasé en forme de fleur, décoré d’une finition fine « arare » (goutelette de grêle) caractéristique de la poterie Nanbu. Au centre se trouve un couvercle amovible perforé de trois évents incurvés, orné d’un médaillon en forme de fleur de prunier (ume) surmonté d’un contour circulaire, lui aussi fini avec la même texture ponctuée.
L’intérieur de la coupe exhibe une patine brun rougeâtre, chaude, typique des pièces anciennes en fonte de ce type, tandis que le dessous de la base porte un sceau du fabricant imprimé en kanji, bien que le fabricant n’ait pas été davantage identifié.
Avec son poids conséquent et sa surface chaude et patinée, ce cendrier fonctionne aussi bien comme pièce fonctionnelle que comme objet décoratif, et conviendrait à un intérieur japonais rétro, à une collection d’objets Nanbu tekki, ou comme petit plat pour l’encens ou pour des bibelots.
Taille
Hauteur : 5 cm
Largeur : 15 cm
Profondeur : 15 cm
Poids
551 g
État
La pièce est réellement vieillie et présente une oxydation et une patine générales conformes à une utilisation prolongée, ainsi que de légères rayures et une usure générale. Aucune éclat, fissure ou dommage structural n’a été constaté lors de l’inspection visuelle.
Informations complémentaires
Nanbu tekki est un artisanat traditionnel de fonte originaire de la préfecture d’Iwate, dans le nord du Japon, dont l’histoire s’étend sur plusieurs siècles. Cet exemple semble dater de l’ère Showa et porte un sceau du fabricant imprimé à la base, bien que l’atelier précis n’ait pas été identifié.
L’article sera soigneusement emballé et expédié par Japan Post ou DHL, selon les circonstances.
En raison des changements apportés au système européen de zéro taxe (TVA), Japan Post n’est plus en mesure d’expédier certains biens d’une valeur de 150 € ou moins vers un nombre croissant de pays européens. Selon la destination et les circonstances, le mode d’expédition peut être modifié de Japan Post à DHL.
La livraison prend normalement environ 3 semaines, ou jusqu’à 3 mois si l’article est expédié par voie maritime.
Veuillez noter que les droits d’importation, taxes, frais de douane et autres taxes ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais de port. Ces charges incombenent à l’acheteur.
Pour le dédouanement, votre bureau de douane local ou votre société de livraison peut vous contacter par téléphone ou par e-mail. Afin d’éviter tout retard ou le retour du colis, veuillez vous assurer de pouvoir répondre rapidement à ce type de demande. Si le colis est retourné en raison d’une impossibilité de vous contacter ou de procéder au dédouanement, des frais d’expédition supplémentaires, pouvant dépasser deux fois le coût initial d’expédition, seront appliqués pour le réenvoi.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération. Nous ferons tout notre possible pour que votre article arrive en toute sécurité et sans problème.
À propos du vendeur
Un Japonais vivant au Japon, j’apprécie l’art traditionnel et l’art moderne.
Je me spécialise dans la sélection d’œuvres qui reflètent une force tranquille, une beauté raffinée et un artisanat intemporel de la culture japonaise. Ma collection se concentre sur des pièces porteuses d’une histoire — qu’il s’agisse d’estampes ukiyo‑e traditionnelles, d’œuvres contemporaines inspirées par l’esthétique wabi‑sabi, ou d’objets artisanaux créés par des artisans régionaux.
Fort de plusieurs années d’expérience à travailler en étroite collaboration avec des artistes, des studios et des collectionneurs à travers le Japon, j’ai à cœur de proposer des œuvres à la fois visuellement captivantes et culturellement significatives. Chaque article est soigneusement sélectionné pour son authenticité, son état et sa valeur artistique, afin que les enchérisseurs puissent participer en toute confiance.
Mon objectif est de mettre en relation des collectionneurs internationaux avec la richesse de l’art japonais — des pièces qui apportent harmonie, caractère et une touche de l’esprit du Japon dans votre maison.
J’ai hâte de partager ces œuvres avec vous et j’espère qu’elles inspireront la même appréciation et la même joie qu’elles me procurent :)
Traduit par Google TraductionDétails
Époque
1900-2000
Poids
551 g
Titre informations supplémentaires
Plum Blossom Lid
Nombre d’articles
1
Style
Vintage
Matériau
Fer
Pays d’origine
Japon
Couleur
Brun
Condition
Bon état - quelques usures et tâches dues à l’âge
Hauteur
5 cm
Largeur
15 cm
Profondeur
15 cm
Période estimée
1900-2000
Vendu par
