sconosciutto - Malle de voyage

Tronc de voyage vintage au style rétro, with a leather-effect covering and important metal details.

Elegant et caractéristique coffre de voyage d’époque, réalisé avec une structure robuste et revêtu extérieurement d’un matériau effet cuir dans les tons brun cognac, orné de nombreuses finitions métalliques.

Le couvercle et les panneaux extérieurs présentent une surface volontairement vieillie et fortement matière, avec des traces, craquelures, abrasions et une patine du temps qui confèrent à l’objet un aspect vintage authentique. La structure est renforcée par des bandes longitudinales et périmétrales avec de nombreux rivets décoratifs.

Particulièrement intéressants sont les coins métalliques, les fermetures frontales et la bande centrale en métal couleur bronze, éléments qui soulignent le caractère d’un vrai coffre de voyage. On trouve également les poignées latérales et les systèmes de fermeture d’origine.

L’intérieur, visible sur les photographies, est revêtu d’un papier/tissu décoratif à motifs floraux et ornementaux dans les tons verts, rouges et crème, conservé avec les signes normaux de l’âge. L’intérieur offre un espace généreux utile pour ranger objets, linge, documents, accessoires ou collections.

Style et époque

Style : vintage / rétro, coffre de voyage
Époque : XXe siècle
Matériaux : structure en bois, revêtement effet cuir, métal/bronze et matériau décoratif intérieur.

Conditions

Conditions vintage avec des signes évidents du temps et de l’utilisation, cohérentes avec l’âge de l’objet. On observe des abrasions, des rayures, des décolorations, de petites imperfections et une patine sur les parties métalliques. Le revêtement présente la surface vieillie et craquelée caractéristique.
Il est conseillé d’examiner attentivement toutes les photographies, qui font partie intégrante de la description.

Une pièce particulièrement décorative et polyvalente, idéale comme coffre décoratif, conteneur, élément scenografico, petite table ou complément pour des environnements vintage, industriel, rétro et antiquaires.

Dimensions:

* Hauteur : 31 cm
* Longueur : 80 cm
* Profondeur : 43 cm

Les photographies montrent exactement l’objet proposé.

⸻

English

Vintage Antique-Style Travel Trunk with Leather-Effect Covering and Brass-Tone Details

Characteristic vintage travel trunk, featuring a sturdy construction and an exterior covered in cognac-brown leather-effect material, enriched with numerous decorative metal details.

The lid and external panels display a strongly aged and textured surface, with craquelure, abrasions, marks and natural signs of age, giving the piece an authentic vintage character. The structure is reinforced with longitudinal and perimeter strips decorated with numerous rivets.

The metal corner protectors, front clasps and central brass-tone metal band are particularly attractive details, emphasizing the traditional appearance of a travelling trunk. The original side handles and closure mechanisms are also present.

The interior, shown in the photographs, is lined with decorative material featuring floral and ornamental motifs in green, red and cream tones, with signs of age consistent with the period. The generous interior space makes it suitable for storing textiles, documents, accessories, collectibles or other personal items.

Style and Period

Style: Vintage / Retro, travel trunk
Period: 20th century
Materials: Wooden structure, leather-effect covering, metal/brass-tone fittings and decorative interior lining.

Condition

Vintage condition with visible signs of age and previous use, consistent with the character of the piece. There are abrasions, scratches, colour variations, small imperfections and patina to the metal fittings. The exterior covering has an attractive aged and craquelé appearance.

Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description.

A highly decorative and versatile piece, suitable as a storage trunk, decorative chest, low table or statement piece for vintage, industrial, retro or antique-style interiors.

Measurements:

* Height: 31 cm
* Length: 80 cm
* Depth: 43 cm

The photographs show the exact item offered.