V. Altieri (1977) - Silenzio Notturno sul Borgo

Titre: Silence Nocturne sur le Village

Artiste: V. Altieri
Dimensions: 40x30 cm
Technique: Huile sur bois

In quest'opera dal suggestivo rigore geometrico e dalle inflessioni metafisiche, Vittorio Altieri mette in scena un paesaggio fiabesco sospeso nel tempo. Dans cette œuvre au rigoureux sens géométrique et aux inflexions métaphysiques, Vittorio Altieri met en scène un paysage féerique suspendu dans le temps.

La composizione verticalizzata è dominata da un cielo notturno profondo e denso, sul quale campeggia una grande luna piena bianca solcata dal profilo essenziale di uccelli in volo. La composition verticalisée est dominée par un ciel nocturne profond et dense, sur lequel se dresse une grande lune pleine blanche, tracée par le profil épuré des oiseaux en vol.

Al centro dell'opera si erge un borgo dalle linee pulite ed essenziali, composto da volumi architettonici bianchi e grigi con tetti a contrasto nelle tonalità del blu e del rosso. Au centre de l'œuvre s'élève un village aux lignes propres et essentielles, composé de volumes architecturaux blancs et gris, avec des toits contrastants dans les tons de bleu et de rouge.

Le strutture poggiano su un imponente ponte ad archi bianchi, ai cui piedi si estende uno specchio d'acqua che cattura e riflette i colori della vegetazione. Les structures reposent sur un imposant pont en arches blancs, à ses pieds s'étend un miroir d'eau qui capture et reflète les couleurs de la végétation.

Gli elementi naturali — colline e alberi stilizzati dalle forme coniche e tondeggianti — creano un vivace contrappunto cromatico con campiture saturate di verde brillante, ocra dorato e viola. Les éléments naturels — collines et arbres stylisés aux formes coniques et rondissantes — créent un vivace contrepoint chromatique avec des aplats saturés de vert brillant, d'ocre doré et de violet.

La presenza umana è evocata attraverso scure silhouette sintetiche: una figura solitaria attraversa il camminamento centrale, mentre due sagome siedono l'una accanto all'altra su una panchina, immerse nella quiete della notte. La présence humaine est évoquée par des silhouettes sombres et synthétiques : une figure solitaire traverse le chemin central, tandis que deux silhouettes sont assises l'une à côté de l'autre sur un banc, plongées dans le calme de la nuit.

Firmata dall'artista in basso a destra, il dipinto esprime un'armonia perfetta tra forma e colore, trasformando il paesaggio in un'atmosfera d'incanto e silenziosa contemplazione. Signé de l'artiste en bas à droite, le tableau exprime une harmonie parfaite entre forme et couleur, transformant le paysage en une atmosphère d'enchantement et de contemplation silencieuse.