Grès - Asie - Dynastie Qing (1644–1911)

Chinese or Thai
Rare Lung Ch’uan celadon Plate
A very Rare seen Celadon Lung Ch’uan green ware plate bowl from the Chekiang province, A very famous stone ware, with a beautiful blue-green tactile glaze. Elaborated during the Northern Song Dynasty to resemble green jade. The green glaze covers a simple decoration and falling short from the foot rim. This is a heavy piece of stone ware it has got two bobbles on the inside from the production, and on the foot rim a couple of small nipples, this is not a moulded piece but turned from the potter’s wheel, in a very fine grained reddish stoneware body. This piece could be from the early Ming, or earlier. D: 29 cm. Height: 9 cm. weight: 1,5 Kg.

Muy antiguo plato, bol, y muy raro de Celadon de Lung Ch'uan de la provincia de Chekiang, una pieza de gres muy famosa, con un hermoso esmalte de un táctil azul verdoso. Se comenzaron a elabóralo durante la dinastía Song del Norte para parecerse al jade verde. El esmalte verde cubre una decoración simple y se queda justamente antes del borde del pie. Esta es una pieza de gres pesada, tiene dos puntos en el interior, restos del horno de la producción, y en el borde del pie un par de pequeñas muescas, esto no es una pieza moldeada, sino hecho en el torno del alfarero, el cuerpo de gres es de un color rojizo de grano muy fino. Esta pieza podría ser de principios de Ming, o antes. D: 29 cm. Altura: 9 cm. Peso: 1,5 Kg.