Bellini - Dell’Antica Lira Ferrarese - 1754

LA LIRA MARCHESANA DI FERRARA : PRIMA ET SEULE ÉDITION DE 1754 AVEC LE COMPENDIUM TRÈS RARE
Importante œuvre du XVIIIe siècle de Vincenzo Bellini dédiée à la “lira marchesana”, monnaie idéale utilisée pendant des siècles dans l’économie de Ferrare. Première et unique édition, publiée à Ferrare en 1754 et fondée sur près de trente ans de recherches documentaires et d’archives. Le volume est illustré par de nombreuses représentations numismatiques, avec 84 xilographies de monnaies insérées dans le texte. Lié au rarissime Compendium publié par Francesco Leopoldo Bertoldi en 1820, conçu comme complément et outil de consultation de l’œuvre de Bellini. Un ensemble particulièrement intéressant pour l’histoire de la numismatique, de l’économie et de la monétisation médiévales et renaissances italiennes.

POURQUOI ACHETER
PREMIÈRE ET UNIQUE ÉDITION – Première et unique édition de l’œuvre de Bellini, Ferrara 1754, l’un des textes classiques de la numismatique ferraraise du XVIIIe siècle.
84 ILLUSTRATIONS DE MONNAIE – Très riche appareil iconographique avec 84 xilographies représentant des monnaies, directement intégrées dans le discours historique et documentaire.
COMPENDIUM RARE DE 1820 – Le volume est complété par le rare Compendium de Francesco Leopoldo Bertoldi, élève et collaborateur de Bellini et son successeur dans le milieu muséal ferrarais; dès la fin du XIXe siècle, il était qualifié d’ouvrage “très rare”.
HISTORY OF MONEY AND ECONOMY – Étude pionnière qui reconstitue la valeur et la circulation de la lira marchesana à travers des documents d’archive, contrats, prix, monnaies royales et faits économiques du territoire ferrarais.

VALEUR MARCHÉE
L’exemplaire présent présente également un élément non commun : le Compendium de Bertoldi de 1820, lié à l’ouvrage principal. Compte tenu de l’exhaustivité, de la fraîcheur générale, du riche appareil monétaire et de la présence du rare complément du XIXe siècle, une estimation de détail de 450–650 € paraît appropriée.

DESCRIPTION PHYSIQUE ET ÉTAT
Reliure moderne en demi-cartonnage gris avec coins et dos clair. Deux œuvres reliées en un seul volume. Frontispice imprimé en rouge et noir avec fleuron gravé. Dédicace au comte Bartolomeo Masi et aux Savi du Maestrato de la cité de Ferrare. Nombreuses tèstes, initiales ornées et 84 xilographies représentant des monnaies dans le texte. Quelques décolorations physiologiques, surtout dans le deuxième opuscle; traces du temps et annotations manuscrites occasionnelles dans le Compendium. Dans les livres anciens, avec une histoire pluriséculaire, peuvent être présentes quelques imperfections, non toujours relevées dans la description. Cette annonce contient des Visualisations IA. Les images font partie intégrante de la description. Pp. : (2); 10; 208; (2).

TITRE COMPLET ET AUTEUR
Dell’antica lira ferrarese.
In Ferrara, 1754. Chez Bernardino Pomatelli, Imprimeur Archidiocésain.
Vincenzo Bellini.

CONTEXTE ET SIGNIFICATION
La “lira marchesana” ne doit pas être comprise comme une simple pièce unique physiquement, mais comme une unité monétaire de compte utilisée sur le territoire ferrarais au cours des siècles. Bellini en a reconstitué l’évolution à travers une vaste documentation archivistique, en comparant monnaies, valeurs nominales, prix et actes publics. Treccani considère l’œuvre comme un remarquable exemple de description historique d’une monnaie idéale, conduite à partir de l’examen systématique de chaque document disponible. Le travail prend donc un intérêt qui dépasse la numismatique: il permet d’observer le fonctionnement concret de la monnaie dans la société, les contrats, les paiements, les rapports juridiques et la variation de la valeur des biens. Selon les témoignages du XIXe siècle, l’œuvre a acquis une telle autorité qu’elle fut utilisée même pour résoudre des questions juridiques relatives au territoire ferrarais. Bertoldi rappela que la recherche de Bellini avait été le résultat d’un quasi-trentenaire de travail sur des codex et des parchemins. Le Compendium de 1820 complète sensiblement l’ensemble : Bertoldi synthétise et rend plus facilement consultables les principaux résultats de la vaste dissertation du XVIIIe siècle.

COURTE BIOGRAPHIE DES AUTEURS
Vincenzo Bellini est né à Gambulaga, dans le Ferrarese, en 1708 et est mort à Ferrare en 1783. Ecclésiastique et numismate, il fut curé à Cassana de 1737 à 1758 et ensuite conservateur du musée constitué à Ferrare autour de ses importantes collections. Il fut l’un des protagonistes du développement des études italiennes sur la monétisation médiévale au XVIIIe siècle. Outre la présente œuvre, il publia De monetis Italiae medii aevi, avec des suppléments successifs, et Delle monete di Ferrara. Ses recherches furent considérées par ses contemporains comme compatibles avec les grands travaux numismatiques de Muratori et Carli. Francesco Leopoldo Bertoldi (1737–1824), canonico, historien et antiquaire d’Argenta, fut collaborateur de Bellini et actif dans le milieu muséal et antiquaire ferrarais. Il produit plus de quarante publications d’histoire, d’archéologie et de numismatique.

HISTORIQUE DE L’IMPRESSION ET CIRCULATION
Dell’antica lira ferrarese est paru à Ferrare en 1754 chez Bernardino Pomatelli. Les bibliographies et catalogues antiquaires l’indiquent comme la première et unique édition. L’œuvre acquit rapidement une renommée. Elle fut favorablement critiquée dès les années qui suivirent et contribua, avec les autres études de Bellini, à la croissance de la numismatique médiévale italienne en tant que discipline fondée sur l’examen des sources. Soixante-six ans plus tard, en 1820, Francesco Leopoldo Bertoldi publia à Ferrare le Compendio des choses les plus notables contenues dans la Dissertazione, chez Gaetano Bresciani. La bibliographie numismatique du XIXe siècle enregistre expressément le volume et en souligne la rareté. La présence des deux publications réunies dans le même volume permet donc de suivre à la fois l’élaboration originale du XVIIIe siècle et la réception et la systématisation du siècle suivant de l’œuvre de Bellini.

BIBLIOGRAPHIE ET RÉFÉRENCES
Bellini, Vincenzo, Dell’antica lira ferrarese di Marchesini detta volgarmente Marchesana, Ferrara, Bernardino Pomatelli, 1754.
Bertoldi, Francesco Leopoldo, Compendio delle cose più notabili contenute nella Dissertazione dell’antica Lira ferrarese di Marchesini detta Marchesana di Vincenzo Bellini, Ferrara, Gaetano Bresciani, 1820.
Dizionario Biografico degli Italiani, voce Vincenzo Bellini.
Dizionario Biografico degli Italiani, voce Francesco Leopoldo Bertoldi.
Gnecchi, Francesco e Ercole, Saggio di bibliografia numismatica delle zecche italiane medioevali e moderne, voce Ferrara.
Luppi, Costantino, Vincenzo Bellini, in Rivista Italiana di Numismatica, 1889.
Ranghiasci, Bibliografia numismatica, F/18.
Lozzi, Biblioteca istorica della antica e nuova Italia, n. 1620.
Catalogo Einaudi, n. 390.
ICCU / SBN, repertori bibliografici italiani delle opere di Bellini e Bertoldi.