Signed, Yoshino Oishi - Silent Flowers - 1979

« Fleurs silencieuses », un livre de photographie de la photographe japonaise Yoshino Oishi. Yoshino Oishi a étudié la photographie au Département de photographie, College of Art, Nihon University. Profondément émue par sa visite au Vietnam pendant ses années d’études, elle se mit à photographier le monde en tant que photographe documentaire indépendante dès l’obtention de son diplôme. Elle continue de documenter les vies de personnes ayant vécu des situations extrêmes telles que la guerre et les troubles civils. À l’instar du premier livre de photos d’Oishi, *Come, Spring, If You Will* (1973), ce volume prend également pour sujet les « femmes japonaises ». Les séances photo avec quatre modèles auraient pris environ cinq ans à réaliser; les femmes, au visage peint en blanc et aux kimonos partiellement dénoués pour révéler leur torse, sont capturées dans une esthétique unique, sur des décors fantastiques tels que des maisons japonaises traditionnelles, des paysages enneigés et des cerisiers en fleurs. « Je pense avoir commencé à me demander, tout simplement, ‘Qu’est-ce qu’une femme ?’ lorsque j’étais adolescente. Alors que je prenais un appareil et voyageais fréquemment à l’étranger pour des assignments, je suis devenue obsédée par un désir intense de parvenir à capturer en images la passion que possèdent les ‘femmes’ — et surtout les ‘femmes japonaises’. » (Extrait omis) Le résultat de cet essai et de ces tâtonnements est ce livre, *Hana Damashi* » (provenant de l’avant-propos).