Durso - Jouet - 1950-1960 - Belgique





1 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 143806 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Ce lot se compose de 6 petits soldats de collection anciens représentant la figure historique du Maréchal soviétique Georgi Joukov en uniforme de cérémonie . Les personnages portent la veste blanche à détails rouges avec leurs décorations et barrettes de médailles sur la poitrine , un pantalon noir et une casquette militaire . Ces figurines de grande valeur historique ont été réalisées par la célèbre firme belge Durso , implantée à Liège et fondée par Michel Klimov . Les pièces sont fabriquées dans le matériau de composition traditionnel propre à cette marque , associant sciure de bois , colle , craie et plâtre , une technique typique de la période de la Libération pour les jouets de collection . Au niveau de l' identification , chaque figurine comporte une marque en creux nettement lisible sous sa base rectangulaire indiquant l' inscription Durso ainsi que la mention Made in Belgium . Pour ce qui est des dimensions , chaque soldat présente une hauteur individuelle de 8 cm , tandis que le socle mesure individuellement 25 mm de longueur pour 20 mm de largeur . Le poids de chaque unité est de 18 grammes , ce qui porte le poids total du lot de six pièces à 108 grammes . Concernant l' état exact de conservation , l' ensemble se présente dans un bon état général d' époque pour des objets en composition , la structure générale restant bien solide . On relève des signes d' usage normaux ainsi que des sauts de peinture ou frottements discrets par endroits , notamment au niveau des casquettes , des uniformes blancs et sur les angles des socles en raison de leur ancienneté , mais les pièces conservent une très belle fraîcheur dans leurs couleurs d' origine . L' expédition est exclusivement réservée aux pays membres de l' Union Européenne continentale , et aucune livraison ne peut être assurée vers les destinations insulaires ou les territoires d' outre-mer .
This lot consists of 6 vintage collectible toy soldiers representing the historical figure of the Soviet Marshal Georgi Zhukov in ceremonial uniform . The figures wear the white jacket with red details featuring their decorations and medal ribbons on the chest , black trousers and a military cap . These historically significant pieces were produced by the famous Belgian firm Durso , located in Liège and founded by Michel Klimov . The pieces are crafted from the brand's traditional composition material , combining sawdust , glue , chalk and plaster , a technique typical of the Liberation era for collectible toys . Regarding identification , each figure features a clearly legible incised mark underneath its rectangular base indicating the inscription Durso as well as the mention Made in Belgium . As for the dimensions , each soldier has an individual height of 8 cm , while the base individually measures 25 mm in length by 20 mm in width . The weight of each unit is 18 grams , bringing the total weight of the six-piece lot to 108 grams . Concerning the exact condition , the set is in good vintage condition for composition objects , with the general structure remaining quite solid . Normal signs of use as well as minor paint chips or light rubbing are visible in places , particularly on the caps , white uniforms and base corners due to their age , but the pieces retain a very nice freshness in their original colors . Shipping is strictly reserved for member countries of the continental European Union , and no delivery can be guaranteed to island destinations or overseas territories .
Ce lot se compose de 6 petits soldats de collection anciens représentant la figure historique du Maréchal soviétique Georgi Joukov en uniforme de cérémonie . Les personnages portent la veste blanche à détails rouges avec leurs décorations et barrettes de médailles sur la poitrine , un pantalon noir et une casquette militaire . Ces figurines de grande valeur historique ont été réalisées par la célèbre firme belge Durso , implantée à Liège et fondée par Michel Klimov . Les pièces sont fabriquées dans le matériau de composition traditionnel propre à cette marque , associant sciure de bois , colle , craie et plâtre , une technique typique de la période de la Libération pour les jouets de collection . Au niveau de l' identification , chaque figurine comporte une marque en creux nettement lisible sous sa base rectangulaire indiquant l' inscription Durso ainsi que la mention Made in Belgium . Pour ce qui est des dimensions , chaque soldat présente une hauteur individuelle de 8 cm , tandis que le socle mesure individuellement 25 mm de longueur pour 20 mm de largeur . Le poids de chaque unité est de 18 grammes , ce qui porte le poids total du lot de six pièces à 108 grammes . Concernant l' état exact de conservation , l' ensemble se présente dans un bon état général d' époque pour des objets en composition , la structure générale restant bien solide . On relève des signes d' usage normaux ainsi que des sauts de peinture ou frottements discrets par endroits , notamment au niveau des casquettes , des uniformes blancs et sur les angles des socles en raison de leur ancienneté , mais les pièces conservent une très belle fraîcheur dans leurs couleurs d' origine . L' expédition est exclusivement réservée aux pays membres de l' Union Européenne continentale , et aucune livraison ne peut être assurée vers les destinations insulaires ou les territoires d' outre-mer .
This lot consists of 6 vintage collectible toy soldiers representing the historical figure of the Soviet Marshal Georgi Zhukov in ceremonial uniform . The figures wear the white jacket with red details featuring their decorations and medal ribbons on the chest , black trousers and a military cap . These historically significant pieces were produced by the famous Belgian firm Durso , located in Liège and founded by Michel Klimov . The pieces are crafted from the brand's traditional composition material , combining sawdust , glue , chalk and plaster , a technique typical of the Liberation era for collectible toys . Regarding identification , each figure features a clearly legible incised mark underneath its rectangular base indicating the inscription Durso as well as the mention Made in Belgium . As for the dimensions , each soldier has an individual height of 8 cm , while the base individually measures 25 mm in length by 20 mm in width . The weight of each unit is 18 grams , bringing the total weight of the six-piece lot to 108 grams . Concerning the exact condition , the set is in good vintage condition for composition objects , with the general structure remaining quite solid . Normal signs of use as well as minor paint chips or light rubbing are visible in places , particularly on the caps , white uniforms and base corners due to their age , but the pieces retain a very nice freshness in their original colors . Shipping is strictly reserved for member countries of the continental European Union , and no delivery can be guaranteed to island destinations or overseas territories .

