Ahrend de Cirkel - Chaise de bureau - Acier, Bois - Chaise industrielle

Ahrend de Cirkel - Chaise d'atelier vintage / Chaise de bureau - contreplaqué et acier - Hauteur réglable - Années 50/60

Description:

Chaise d'atelier / de bureau vintage industrielle d'Ahrend de Cirkel, années 50/60. Comme on peut le voir sur la photo détaillée du bouton de réglage avec le logo embossé « AHREND DE CIRKEL ».

Chaise d'atelier néerlandaise classique avec siège et dossier en contreplaqué de hêtre courbé, sur une base en acier gris clair verni avec socle à 4 branches et patins gris. Entièrement réglable en hauteur et dossier réglable, les deux via les boutons tournants d'origine. Pivotante.

État : Condition vintage originale avec patine. Coques en contreplaqué avec traces d'usure, rayures et léger jaunissement. Cadre métallique avec perte de peinture et écaillages, notamment sur la base et les boutons, voir photos. Ce n'est pas restauré et est proposé tel quel intentionnellement. Le réglage en hauteur et le réglage du dossier fonctionnent. Pas de fissures dans le bois. Les photos font partie intégrante de la description. La forme n'est pas modifiée, les rayures n'ont pas été estompées.

Dimensions : Hauteur du siège réglable d'environ 45-60 cm.

Objet de design industriel recherché, également connu sous le nom de Eromes / chaise d'école / chaise de salle de dessin, pour atelier, bureau ou comme chaise de bureau.

Description EN:
Description EN:
Vintage industrial atelier / office chair by Ahrend de Cirkel, 1950s/60s. As seen on the detail photo of the adjustment knob with embossed logo "AHREND DE CIRKEL".

Classic Dutch workshop chair with bent beech plywood seat and backrest on light grey lacquered steel 4-star base with gliders. Fully height-adjustable and adjustable backrest via original knobs. Swivel.

Condition: Original vintage condition with patina. Plywood shells with wear, scratches and discoloration. Steel frame with paint loss and flaking, especially on the base and knobs, see photos. Not restored and offered as is. Height and back adjustment functions. No cracks in wood. Photos are part of description.