Plaques de la Seconde Guerre mondiale - Plaque (2) - Bois





24 € | ||
|---|---|---|
15 € | ||
10 € | ||
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 145217 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Une paire de plaques britanniques originales de la Seconde Guerre mondiale, datées d’environ 1943, en bon état d’occasion avec de légers signes de vieillissement et des taches.
Description fournie par le vendeur
Ensemble de 2 Plaques émaillées britanniques (WWII) - Alerte de Rue de Londres et Précautions contre les Bombes Incendiaires (Home Guard)
Description détaillée:
Description:
Excellente pièce de collection composée de deux plaques originales en acier émaillé datant de l'époque de la Seconde Guerre mondiale (Royaume-Uni), toutes deux montées sur des socles en bois de protection, prêtes à être exposées.
1. Plaque "Corporation of London - Caution"
• Texte: "Corporation of London. Caution. This basket is for orange peel, banana skins or similar refuse, must not be thrown on the public way. By order Alfred T. Roach, Town Clerk, Guildhall."
• Contexte: Plaque civile officielle de santé publique de Londres, datée entre 1940 et 1946, période durant laquelle Alfred T. Roach exerçait ses fonctions. Présente une forme arquée décorative en haut.
2. Plaque Militaire "Precautions - A W Bombs"
• Texte: Instructions strictes de sécurité pour la manipulation des engins explosifs (par ex. "A W Bombs fire instantly on breaking in air... Store under water if possible").
• Contexte: Plaque de sécurité militaire originale installée à l’intérieur des caisses en bois transportant les célèbres grenades incendiaires auto-allumantes n° 76 (Albright & Wilson), largement distribuées à la Home Guard britannique comme défense antitangue pendant la Seconde Guerre mondiale.
État de Conservation:
Les plaques présentent une patine authentique avec des marques d’utilisation et d’âge, y compris une certaine perte d’émail et une oxydation superficielle sur les bords et autour des points de fixation, ce qui met en valeur leur caractère historique et leur originalité. Le texte demeure parfaitement lisible sur les deux plaques. Le revers en bois montre l’usure naturelle et rustique de l’époque.
Dimensions approximatives (chaque plaque émaillée):
• Plaque "A W Bombs": 30,5 cm x 20,5 cm
• Plaque "Caution": 20,3 cm x 19,6 cm
Ensemble de 2 Plaques émaillées britanniques (WWII) - Alerte de Rue de Londres et Précautions contre les Bombes Incendiaires (Home Guard)
Description détaillée:
Description:
Excellente pièce de collection composée de deux plaques originales en acier émaillé datant de l'époque de la Seconde Guerre mondiale (Royaume-Uni), toutes deux montées sur des socles en bois de protection, prêtes à être exposées.
1. Plaque "Corporation of London - Caution"
• Texte: "Corporation of London. Caution. This basket is for orange peel, banana skins or similar refuse, must not be thrown on the public way. By order Alfred T. Roach, Town Clerk, Guildhall."
• Contexte: Plaque civile officielle de santé publique de Londres, datée entre 1940 et 1946, période durant laquelle Alfred T. Roach exerçait ses fonctions. Présente une forme arquée décorative en haut.
2. Plaque Militaire "Precautions - A W Bombs"
• Texte: Instructions strictes de sécurité pour la manipulation des engins explosifs (par ex. "A W Bombs fire instantly on breaking in air... Store under water if possible").
• Contexte: Plaque de sécurité militaire originale installée à l’intérieur des caisses en bois transportant les célèbres grenades incendiaires auto-allumantes n° 76 (Albright & Wilson), largement distribuées à la Home Guard britannique comme défense antitangue pendant la Seconde Guerre mondiale.
État de Conservation:
Les plaques présentent une patine authentique avec des marques d’utilisation et d’âge, y compris une certaine perte d’émail et une oxydation superficielle sur les bords et autour des points de fixation, ce qui met en valeur leur caractère historique et leur originalité. Le texte demeure parfaitement lisible sur les deux plaques. Le revers en bois montre l’usure naturelle et rustique de l’époque.
Dimensions approximatives (chaque plaque émaillée):
• Plaque "A W Bombs": 30,5 cm x 20,5 cm
• Plaque "Caution": 20,3 cm x 19,6 cm

