Au Bord de l'eau - Intégrale - 30x B - 1 coffret - EO - 2012

"Au bord de l’eau" - connu en anglais sous le nom Water Margin, et aussi célèbrement connu sous les appellations Outlaws of the Marsh ou All Men Are Brothers - est l’un des quatre grands romans classiques de la littérature chinoise. Issues de la tradition orale, les premières traces écrites de ce roman sont attribuées à Shi Nai'an et remontent au XIVe siècle.

L’histoire suit les aventures de soldats renégats, d’aventuriers et de hors-la-loi en quête de justice. Pendant la période des Song du Nord, cent huit bandits menés par Song Jiang s’élèvent contre la corruption du gouvernement et des hauts fonctionnaires de la cour. Les exploits de chacun, leurs rencontres et leurs combats sont décrits en détail et sublimés par le dessin.

Au bord de l’eau / Water Margin est une épopée qui explore la rébellion, la justice et la fraternité, élevant ainsi ce titre au rang d’œuvre emblématique de la culture populaire chinoise.

Un objet unique :

Cette édition a été traduite et publiée en France dans son intégralité en 2012 et dans sa forme originale : trente *lianhuanhua* — ces petites bandes dessinées traditionnelles chinoises — logées dans un coffret toilé et accompagnées d’un livret de présentation.

Ce coffret de première édition est dans un état impeccable ; il est toujours revêtu de son emballage protecteur d’origine et a été conservé hors utilisation ou manipulation.

Titre : Au bord de l'eau - Intégrale 1-30
Auteur : collectif
Traduction : Nicolas HENRY et Si MO
Date de parution : 26/10/12
Pagination : 3776 pages, noir et blanc
Format coffret : 31,2 x 23 x 8,3 cm, coffret toilé avec marquage argenté au fer
Format tomes : 10,3 x 14,2 cm, à l'italienne
Format livret : 26 x 15 cm
ISBN : 978-2-35966-084-2