Intérieurs et décoration

Bijoux et pierres précieuses

Montres, stylos et briquets

Mode

Monnaies et timbres

Bandes dessinées et animation

Voitures et motos de collection et automobilia

Vins, whisky et spiritueux

Art asiatique et tribal

Cartes à collectionner

Jouets et modélisme

Archéologie et histoire naturelle

Sports

Musique, films et appareils photo

Livres et souvenirs historiques

Le design industriel et contemporain, présenté par {name}. 

Ashley Calvert

Few artifacts capture the spirit of Japan's post-war cultural renaissance like this extraordinary double-sided enamel sign. When American occupation authorities lifted restrictions on alcohol production, signs like this heralded the return of Japan's ancient brewing traditions—now backed by modern industrial techniques and bold commercial confidence.

This remarkable advertising sign promoted Sanraku Company's "New Sake and Shochu" (新清酒・焼酎), measuring approximately 39×30cm in classic double-sided enamel construction. Discovered in a Nara prefecture estate collection, this piece represents the resurgence of Japanese alcohol culture during the crucial reconstruction years when traditional industries rebuilt themselves with modern marketing approaches.

Sanraku Company emerged as a significant player in Japan's post-war distillery industry, combining traditional brewing knowledge with industrial-scale production methods. The "new" designation reflected both improved quality control and the company's modern approach to product development—crucial factors when competing for consumers whose tastes had evolved during the occupation period. This sign likely dates to the late 1940s or early 1950s, when alcohol producers were aggressively rebuilding market presence.

The double-sided enamel construction represents premium commercial signage of the era. Multiple firing processes created brilliant, durable surfaces capable of withstanding years of outdoor exposure while maintaining color vibrancy. Such signs were significant investments for retailers, typically reserved for premium brands or major promotional campaigns. The survival of both sides intact suggests careful preservation by someone who recognized its historical significance.

What makes this piece particularly compelling is its connection to Japan's complex relationship with alcohol during the reconstruction period. Traditional sake brewing had ancient cultural significance, while shochu represented more democratic drinking traditions. By promoting both products together, Sanraku appealed to diverse consumer segments while demonstrating the industry's confidence in cultural continuity despite dramatic social changes.

The graphics showcase the evolution of Japanese commercial design from pre-war traditional aesthetics toward the streamlined modernism that would characterize Japan's economic miracle years. Clean typography and balanced composition reflect Western advertising influences while maintaining distinctly Japanese sensibilities—a synthesis that became characteristic of post-war Japanese commercial art.

For collectors of Japanese cultural artifacts, this sign represents more than alcohol advertising—it documents the reconstruction of traditional industries using modern techniques and marketing approaches. The alcohol industry's recovery paralleled Japan's broader economic renaissance, making such pieces tangible connections to that extraordinary transformation period.

The condition shows appropriate aging for a sign that served its intended commercial purpose, with surface variations and minor imperfections that enhance rather than diminish its authenticity. The double-sided preservation is particularly remarkable, as outdoor exposure typically damages one side more severely than the other.

Contemporary design enthusiasts will appreciate the sign's mid-century aesthetic and vibrant colors, perfect for adding historical depth to modern interiors. The cultural context provides rich conversation material for those interested in post-war Japanese society, traditional industries, and commercial design evolution.

This piece survived the consolidation of Japan's alcohol industry and the disappearance of many regional brands that characterized the immediate post-war period. Sanraku itself eventually merged with larger companies, making original promotional materials increasingly rare. Such signs now serve as windows into a dynamic period when traditional Japanese industries rebuilt themselves with unprecedented ambition and modern methods.

The historical significance extends beyond commercial history to encompass broader themes of cultural resilience, industrial modernization, and the complex process of maintaining traditional practices within rapidly changing social contexts—themes that defined Japan's remarkable post-war transformation.

Shipping & Handling
We ship worldwide via DHL or EMS with full insurance and tracking. Professional packing ensures safe arrival; combined shipping available for multiple wins. Local customs duties are the buyer's responsibility.

Seller Guarantee
We specialise in authentic Japanese commercial signage and guarantee this piece's authenticity. Questions welcome – we reply within 24 hours.

878



1960-1970 - État assez bien - utilisé intensivement & représentant d’éventuelles manques mineures

Enseigne en émail - Émail

Meubles vintage et industriels

Prix de réserve

Sans prix de réserve

Achat immédiat

Jour de clôture

18 janvier

demain

jeudi

mercredi

vendredi

17 janvier

lundi

aujourd'hui

mardi

21 janvier

Budget

Pays

Pays-Bas

Italie

Belgique

Allemagne

France

Pologne

Japon

Espagne

Lettonie

Portugal

Suisse

Royaume-Uni

Hongrie

Autriche

République tchèque

Roumanie

Danemark

Ukraine

Estonie

Grèce

Irlande

Andorre

Bulgarie

Finlande

Croatie

Dimensions

Hauteur

Largeur

Profondeur

Marque

Bols

Emaillerie Belge

Kappa

Ericsson

Olivetti

Michelin

Emaillerie Alsacienne

Citizen

Coca-Cola

Raadvad

Air France

Manifattura Italiana

Fratelli Reguitti

Philips

Jielde

Martini

Berkel

Mesko

Strehla

Esso

Massive

Baccarat

Karlsruhe Majolika Manufaktur

Bertoncello

Brabo

Objet

Enseigne en émail

Enseigne publicitaire

Panneau

Lampe à suspendre

Outil de travail

Plaque émaillée

Téléphone analogique

Lampe de table

Machine à coudre

Chaise

Table d'appoint

Vase

Tabouret

Fauteuil

Horloge murale

Lampe

Machine à écrire

Siphon

Souvenirs de l'espace

Porte-manteau

Plaque

Anémomètre

Chariots de compagnies aériennes 

Chariot de service

Équipement industriel

Pays d’origine

États-Unis

Suède

Europe

Inconnu

Russie

Amérique du Nord

Norvège

Chine

Corée du Sud

Hong Kong

Czechia

Matériau

Métal

Bois

Acier

Émail

Plastique

Verre

Aluminium

Laiton

Bakélite

Céramique

Fonte

Cuir

Chêne

Teck

Chrome

Résine

Cuivre

Porcelaine

Textile

Hêtre

Cuir synthétique

Papier

Opaline

Cristal

État

Bon état - quelques usures et tâches dues à l’âge

Excellent état, à peine utilisé avec des signes minimes d'usure

Bon état - Utilisé, présentant de petites traces de vieillissement

État assez bien - utilisé intensivement & représentant d’éventuelles manques mineures

Comme neuf, inutilisé

Excellent état

Bon état

État assez mauvais - utilisé intensivement, représentant des traces d’usage comme des fissures majeures, dommages et manques importantes

A- (parfait - minuscules imperfections)

Raisonnable

Excellent

État neuf

Très bon

Proche de l'état neuf

Très bon état, très légers signes d’usure

Bon état, signes visibles d’usure

Bon - signes visibles d’usure

Neuf

État raisonnable

Mauvais état

En très bon état

Bon état, utilisé avec des signes d'usure

Portée et en très bon état

Suppléments

Sans boîte d'origine

Aucun extra

sans manuel

Cordon d’alimentation

Aucun câble

Bloc d’alimentation

Adaptateur secteur

Dans la boîte d'origine

avec manuel

Époque

1960-1970

1950-1960

1970-1980

2000-2010

1980-1990

1940-1950

1990-2000

1930-1940

1920-1930

2010-2020

2020 et après

Meubles vintage et industriels

Cet objet n’est plus disponible, mais il en reste beaucoup d’autres à découvrir

Enseigne en émail - Émail

Populaire dans la catégorie Meubles vintage et industriels

1312 objets

Collections en lien avec ce thème